Какво е " СЪХНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se usucă
• se usuca
• se uscă

Примери за използване на Съхне на Български и техните преводи на Румънски

Все още съхне.
Încă se usucă.

Съхне в банята.
Este agăţat în baie.

Житото съхне навън.
Grâul se uscă afară.

Не съхне на въздух.
Nu se aruncă în aer.

Внимателно, все още съхне.
Cu grijă, încă se usucă.

Съхне с 20% по-бързо.
Pornește cu 20% mai rapid.

Не и докато съхне пода.
Nu până podeaua este uscat.

Не ми харесва как съхне.
Nu mi-a plăcut cum se usucă.

Не, Нонато! За да не съхне тапата.
Nu, ca să nu se usuce dopul.

НЕ ПИПАЙТЕ Лепилото съхне.
Nu pune mâna se usucă adezivul.

Като да гледаш как съхне боята.
Ca şi cum ai privi vopseaua cum se uscă.

Съхне бързо, без тегло надолу косата.
Se usucă rapid fără cântărire jos parul.

Нищо не съхне по-бързо от сълзите.
Nimic nu se usuca mai rapid decat o lacrima.

Марица има идея. Или си съхне под мишницата.
Lui Maritza o idee, sau ea uscarea subsuori.

Тази боя съхне… странно, а сега затвор!?
Vopseaua aia se uscă ciudat şi acum închisoare?

Моят Гаврилушка… синчето ми. Крачето му съхне.
Gavriluska, fiul meu… i se usucă un picioruş.

Докато съхне, използвайте другия инхалатор.
În timp ce se usucă, utilizaţi celălalt inhalator.

Аз бих предпочела да гледам как съхне боя.
Mai degrabă ai sta să urmăreşti cum se usucă vopseaua.

Гел-лак съхне само под действие на специални крушки.
Gel-lac se usuca numai sub acțiunea speciale de becuri.

На метален диск лак съхне по-бързо, отколкото на ноготках.
Pe un disc de metal lac se usuca mai repede decât pe cuie.

Глоу-Коут" се нанася лесно и съхне за секунди.
Soluţia Glo-coat Se aplică uşor şi se usucă într-o secundă.

Тревата съхне, цветът вехне, Но словото на нашия Бог ще остане до века.
Iarba se usucă, floarea cade; dar cuvîntul Dumnezeului nostru rămîne în veac.

В края на краищата, вълна и памук печелят твърде много влага, съхне лошо, особено в компресирано състояние, и са много привлекателни за насекомите.
La urma urmei, lână, bumbac și câștigă prea multă umiditate, se usuca rau, mai ales într-o stare comprimată, și sunt foarte atractive pentru insecte.

Тревата съхне, цветът вехне, Но словото на нашия Бог ще остане до века“(Исая 40:8).
Iarba se usucă, floarea cade, dar cuvântul Dumnezeului nostru rămâne în veac.".

ZetaClear течност съхне бързо, без депозит или небрежен неприятно лекарствен миризма.
ZetaClear fluid se usucă rapid, fără reziduuri neîngrijit sau miros medical nedorit.

Тревата съхне, цветът вехне; Защото дишането Господно духа върху него; Наистина людете са трева!
Iarba se usucă, floarea cade, cînd suflă vîntul Domnului peste ea.'' -În adevăr, poporul este ca iarba:!

ZetaClear течност съхне бързо, без да разхвърлян депозит или нежелан лекарствен миризма.
ZetaClear lichid se usucă rapid, fără depozit murdar sau miros nedorit medicinal.

ZetaClear течност съхне бързо, без депозит или небрежен неприятно лекарствен миризма.
ZetaClear lichid se usuca rapid, fără depozit neîngrijit sau miros neplăcut de medicament.

А реколтата ни съхне и бавно умира… Ползвате нашия дял от електричеството за моловете в големите градове!
In timp ce recolta noastra se usuca si dispare… cota noastra de electricitate e folosita sa lumineze mall-urile din orase!

Гел структурата на лака съхне буквално за няколко минути(не без помощта на UV-лампи, разбира се), отколкото много улеснява процеса на нанасяне.
Gel structura de lac se usuca literalmente câteva minute(nu fără ajutorul lampa UV, desigur), decat foarte facilitează procesul de aplicare.

Как да използвам "съхне" в изречение

Спандекс/Ликра. Прослувут със своята еластичност, това е синтетичен материал също като найлона. Абсорбира влагата и съхне бързо.

Качествена тениска с логото на PATHOS, произведена от 100% памучен плат. Лесно се почиства и съхне б..

Качествена тениска от Penn, произведена от 100% памучен плат. Лесно се почиства и съхне бързо при на..

С 5формички е, а при пълнене под вода,пипалото му пръска,игарчка за баня е-мокри се и съхне веднага.

Този дълготраен рол-он съхне бързо и е с лек и свеж аромат на ягода.Бързо се абсорбираДълготраен ефе..

Специалистите съветват една маслена картина да съхне минимум 6 месеца преди да се постави краен, финален лак.

Extraforte здраво моделиране гел. Определя и задава така реши. Съхне бързо, без тегло надолу косата. Не оставя следи.

Eye Liner Gel е супер пигментирана дълготрайна и лесна за нанасяне гел очна линия. Съхне и се фиксир..