Примери за използване на Сядай долу на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сядай долу!
Stai jos.Ти сядай долу.
Сядай долу!
Stați jos!Сега, сядай долу.
Acum, stai jos.Сядай долу!
Stai acolo.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Млъкни и сядай долу!
Taci şi stai jos!Сядай долу.
Doar stai jos.Сега, сядай долу.
Acum stai naibii jos.Сядай долу!
Stai jos în faţă!За Бога, сядай долу!
Pentru Dumnezeu, stai jos.Сядай долу, там!
Stai jos, acolo!Млъквай и сядай долу!
Taci din gură şi stai jos!Сядай долу, Маите.
Сядай долу и млъквай!
Stai jos şi taci!Сядай долу и мирясай вече!
Stai jos, acum!Прибери това нещо в джоба си и сядай долу.
Pune chesti aia în buzunar şi stai jos!Не сядай долу и мълчи.
Nu, stai jos şi taci.Когато възрастните говорят ти ще слушаш… сядай долу!
Când vorbesc bătrânii, tu asculţi. Stai jos!Сядай долу, мръсник такъв.
Stai jos, răhăţelule.Ти сядай долу. Заемам се с това.
Tu stai jos. Mă ocup eu de asta.Сядай долу, спортисче.
Stai jos, amice. Ascultă.Сядай долу и не мърдай!
Stai jos şi rămâi acolo!Сядай долу, изнасилвач такъв!
Stai jos, violatorule!Сядай долу и мълчи стар глупак.
Stai jos şi taci, moşule.Сядай долу и си сложи колана.
Stai jos şi pune-ţi centura.Сядай долу да не взема колана!
Nu, stai jos si primeste cureaua!Сядай долу, този път ще го направя сам.
Stai jos. Trebuie să fac asta singur, de data asta.Сядай долу и го повтори, докато го усвоиш както трябва.
Acum stai jos şi ia-o de la capăt până o spui ca la carte.
