Какво е " ТАЗИ АНИМАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• animaţia asta
• acest desen
• aceasta animatie

Примери за използване на Тази анимация на Български и техните преводи на Румънски

Как е тази анимация?
Cum e animaţia asta?

Тази анимация не е за деца.
Acest film nu e pentru copii.

Каква по дяволите е тази анимация?
Despre ce naiba e vorba în desenele asta?

Ще изгледам тази анимация заради вас.
Voi urmări acest desen animat pentru tine.

Тази анимация показва как работи хладилникът.
Animația prezintă modul de funcționare al frigiderului.

Винаги съм искал тази анимация книга.
Am vrut mereu aceasta carte de animaţie.

Поисках тази анимация от Правосъдния Департамент.
Am cerut această animaţie de la Departamentul de Justiţie.

Винаги съм искал тази анимация книга.
Mereu am vrut această carte de animaţie.

Тази анимация представя конструкцията на пожарната кола.
Animația prezintă structura unei mașini de pompieri.

Мисля, че тази анимация го изобразява добре.
Cred că acest desen animat sugerează drăguţ acest lucru.

Тази анимация показва облачността наблюдавана от сателит.
Animaţia arată acoperirea de nori observată din satelit.

Обясни ни тази анимация, защото около нея е заснета светлина.
Descrie-ne această animație, cu lumina care se curbează în jurul ei.

Тази анимация показва как работят лазерните принтери.
Animația prezintă modul de funționare al imprimantelor laser.

Припомнете си всеки момент от тази анимация и упражнете паметта си.
Reimprospateaza fiecare episod din acest desen si testeaza-ti memoria.

Тази анимация демонстрира различни видове конуси и пирамиди.
Animația prezintă diferite tipuri de conuri și piramide.

Първо започва работа като модел без твоето съгласие а сега и тази анимация?
Mai întâi îţi ascunde că s-a angajat în modeling… şi acum toată treaba asta cu Jetsons?

В тази анимация UV-фотоните са представени като виолетови топчета.
În animație, fotonii UV sunt reprezentaţi prin sfere violete.

Но ако не намерим начин да поемем контрол над Прокси Блу, тази анимация може да развали всичко.
Dar dacă nu găsim un mod de a lua controlul asupra lui Proxy Blue, desenul ăsta animat ar putea distruge totul.

Гледайте тази анимация за подробен преглед на организацията на Michelin.
Urmariti aceasta animatie pentru o prezentare detaliata a organizarii Michelin.

Това е единственото, което ще заявя днес, без данни в негова подкрепа, но съм убеден, че колкото по-дълго ви отнема да се засмеете на тази анимация, толкова по-притеснени трябва да сте, че сте взимащ.
Ăsta e singurul lucru pe care-l voi spune azi fără bază ştiinţifică, dar sunt convins că cu cât îți ia mai mult să râzi la acest desen, cu atât mai mare îngrijorarea că ești un profitor.

И тази анимация показва фотосинтетичната активност в продължение на няколко години.
Această animație, arată activitatea fotosintetică de-a lungul timpului.

Въпросът е, че тази анимация показва перспективата на животните за реалността, а не за хората.
Realitatea este că acest desen animat prezintă lumea din perspectiva animalelor nu a oamenilor.

Тази анимация от моите приятели от Протон Студиос показва Големият Взрив гледан отвън.
Animaţia asta făcută de Proton Studios arată Big Bang-ul văzut din exterior.

Тази анимация ни казва, че в нашия живот имаме нужда от приказки… на всяка възраст.
Animaţia aceasta ne învaţă că avem nevoie de povești în vieţile noastre la orice vârstă.

Тази анимация може да бъде по-късно възпроизведени на потребителя с помощта на HTML 5 видео плейър….
Aceasta animatie poate fi ulterior redate la utilizator folosind un HTML 5 video player….

Тази анимация тук ви показва един пример за техниките, които използваме, наречени адаптивна оптика.
Și această animație arată aici un exemplu al tehnicilor pe care le folosim, numită optică adaptivă.

Тази анимация е различен от другите страни в подобна ориентирана публика, аниме е предназначен за зряла аудитория от зрители.
Aceasta animatie este diferit de alte țări într-o audiență orientat similară, anime este destinat unui public matur de spectatori.

Тази анимация ви демонстрира как се сглобява сградата по много елементарен начин, но тези постройки са достъпни за архитекти и проектанти понастоящем, за да се изграждат за различни култури от света, различни архитектурни стилове и характеристики.
Această animaţie vă arată cum se asamblează clădirea foarte simplu, iar aceste construcţii sunt disponibile pentru arhitecţi şi ingineri care vor să construiască pentru diferite culturi din lume, în stiluri arhitecturale diferite.

Така че тази анимация само опитва да обясни тази концепция, където направихме тези клетки чувствителни към изключване със светлина, и насочихме светлина вътре, и само за времето, необходимо за спиране на пристъпа, ние се надяваме да сме способни да го изключим.
Această animaţie încearcă sa explice conceptul prin care am sensibilizat aceste celulele să fie închise prin lumină, şi am proiectat lumină şi doar în intervalul necesar pentru terminarea atacului, sperăm să o putem închide.

Така че тази анимация само опитва да обясни тази концепция, където направихме тези клетки чувствителни към изключване със светлина, и насочихме светлина вътре, и само за времето, необходимо за спиране на пристъпа, ние се надяваме да сме способни да го изключим. И така, не разполагаме с данни, които да ви покажем, на този фронт.
Această animaţie încearcă sa explice conceptul prin care am sensibilizat aceste celulele să fie închise prin lumină, şi am proiectat lumină şi doar în intervalul necesar pentru terminarea atacului, sperăm să o putem închide. Nu avem date să vă arătăm pentru această direcţie.

Как да използвам "тази анимация" в изречение

Този тип на анимационен ефект за някои потребители може да е дразнещо. За един блог с по-добър потребителски интерфейс тази анимация се извършва с помощта на JavaScript.

Оригиналната приказка на Андерсен е в книжките, тази анимация взима мотиви и герои от нея и ги разбърква с нови за гъдел на малките, а тук-там и на по-големите.

Всички фигури в една и съща клон са анимирани едновременно. Тази анимация работи добре с разклонения на организационна диаграма или йерархия оформление и е подобна на едно по едно.

Ikkitousen - от както го дропнах мина около 1 година.Спомените, които са ми останали за тази анимация са, че е пълна лигня, правеща слаби опити за добре изглеждащи битки.

Препоръчваме ви този хотел. Наистина в С.бряг има останала зеленина и тя е именно в Искър. Благодарим на персонала и най-важното е, че наистина децата останаха възхитени от тази анимация и аквапарка.

В статията пише, че тази анимация с кацането са я пропуснали. Тежък спътник, висока орбита – ползвали са цялото гориво на бустерите, за да изведат товара. Не е имало да се върнат и да кацнат.