Какво е " ТАЙНСТВЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• misterioasă
• tainică
• secrete
• misterele
• misterios
• misterioase
• misterioasa

Примери за използване на Тайнствената на Български и техните преводи на Румънски

Тайнствената планета Нибиру.
Misterioasa planetă Nibiru.

Ритъмите на тайнствената Африка.
Ritmurile misterioase ale Africii.

Тайнствената цивилизация на озирианците.
Misterele civilizatiei osiriene.

Какво се крие зад тайнствената стая?
Ce se ascunde în Camera Secretă?

Тайнствената меджхирия отвори вратите си.
Misteriosul mezhyhiria și-a deschis porțile.

Скот, знаем ли коя е тайнствената гостенка?
Scott, l-a identificat pe musafirul misterios?

Тайнствената дума"овулация": какво се крие под нея?
Cuvântul misterios"ovulația": ce se ascunde sub ea?

Не всеки мъж може да разбере тайнствената им душа.
Nu fiecare bărbat va înțelege sufletul lor misterios.

Тайнствената меджхирия отвори вратите си Home Аксесоари.
Misteriosul mezhyhiria și-a deschis porțile Home Accesorii.

Това е моята чекова книжка, а това е"тайнствената" чекова книжка.
Asta e al meu, iar ăsta e libretul misterios.

Да се надяваме, че тайнствената жена ще ни даде отговори.
Să sperăm că femeia misterioasă ne va da câteva răspunsuri.

А аз смятам, че открих името и адреса на тайнствената жена.
Cred că am găsit numele şi adresa femeii misterioase.

Страхувам се, че тайнствената ни болест взе първата си жертва.
Mă tem că boala noastră misterioasă a produs prima victimă.

Е, най-сетне ще мога да видя какво има зад тайнствената врата.
Deci, în final, văd ce este în spatele uşii secrete.

Те живеят в тайнствената benthal и близалка е тяхната любима.
Ei trăiesc în benthal misterios, iar Lollipop este favoritul lor.

Nymph- голямо божество или дух на тайнствената природа?
O nimfă este o zeitate frumoasă sau un spirit misterios al naturii?

Влюбен съм във тайнствената нощ, когато за пръв път те видях.
Iubesc noaptea misterioasă, noaptea în care te-am văzut prima oară.

Ако не е на жертвата, може да е на тайнствената му компаньонка.
Dacă nu pe numele victimei, poate cel al însoţitorului misterios.

Може би той е живял в тайнствената градина и знаеше всичко за него.
Poate că el a trăit în grădină misterios şi ştia totul despre ea.

Ти- това се извеждат в дълбините на тайнствената лаборатория.
Tine- acest lucru fiind derivat în adâncimi de laborator misterios.

Гибс има тайнствената способност да разбира, когато открия нещо.
Gibbs… are aceasta abilitate misterioasa de a sti cand am gasit ceva.

Очаква ви Моста на Влюбените и тайнствената пещера„Пастта на акулата“.
Vă așteaptă Podul iubitorilor și peștera misterioasă"Gura rechinilor".

А тайнствената лодка, която е видял съквартирантът?
Ce zici de vasul misterios pe care colegul de cameră l-a văzut apropiindu-se de ţărm?

Следваща спирка е CasinoToplists в Скопие- тайнствената столица на Македония.
Următoarea oprire este CasinoToplists din Skopje- capitala misterioasă a Macedoniei.

Тайнствената жълто-кафява течност от Димък беше разкрила някои от тайните си.
Misteriosul lichid galbui din Dimock, si-a dezvaluit cateva din secrete.

Трансилвания е най-известна като тайнствената земя на кръвожадни вампири и виещи вълци.
Transilvania este bine cunoscuta ca tara misterioasa a vampirilor sangerosi si a lupilor.

Тайнствената дума"афта" на гръцки означава рани по повърхността на лигавиците.
Cuvântul misterios"aphthae" în greacă înseamnă răni pe suprafața membranelor mucoase.

Трансилвания е най-известна като тайнствената земя на кръвожадни вампири и виещи вълци.
Transilvania este cunoscută ca fiind acel loc misterios al vampirilor și lupilor însetati de sânge.

Тайнствената надежда, която прави живота търпим, изгубена в обърканата вселена.
Misterul speranţei care face viaţa suportabilă. Rătăcită undeva într-un univers enigmatic.

Как да използвам "тайнствената" в изречение

Красноречието е магия, а дизайнът - тайнствената музика и светлина, които позволяват словото да заблести.

...И може би затова, с особена сила долавям тайнствената аура, която витае...Обвила града, тя шепне,...

Женският метох е едно чудесно място в Самоков, запазило тайнствената атмосфера на духовност, бунтовност, смирение…

„Светещото вещество е само 4%, 22% е тъмната материя, а всичко останало е тайнствената тъмна енергия

Тайнствената смърт на 37-годишния Джейсън Айри била причинена от кутия с червен надпис „Кутията на Пандора"

Мейл смята, че тайнствената светлина може да е доказателство за нещо скрито от камерите на спътниците.

Притежанието на тайнствената магия на поезията помага ли ви по-остро и по-дълбоко да усещате този свят?