Какво е " ТВОРЧЕСКИЯ ПРОЦЕС " на Румънски - превод на Румънски

• procesul creativ
• procesul de creație
• procesul de creaţie
• procesului creativ
• procesul de creatie

Примери за използване на Творческия процес на Български и техните преводи на Румънски

За творческия процес?
Pentru procesul de creaţie?

Алисън разказва за творческия процес.
Despre procesul creativ de.

От самото начало на творческия процес въображението е в игра.
De la începutul procesului creativ, imaginația este în joc.

А пиенето помага ли в творческия процес?
Băutura te-a ajutat în procesul de creaţie?

Наблегнете на творческия процес, а не върху крайния резултат.
Pune accentul pe procesul de creare, si nu pe produsul finit.

Четири етапа на творческия процес.
Cele patru etape ale procesului creativ….

Вземете лист в кутията и да започне творческия процес.
Ia-o frunză în cutie și să înceapă procesul de creație.

Обратно към творческия процес; планираното и непланираното пътешествие.
Înapoi la procesul de creație; călătoria planificată și neplanificată.

Творчество: типологии, измерения и фази на творческия процес.
Creativitate: tipologii, dimensiuni și faze ale procesului creativ.

Оттук нататък, почти всичко в творческия процес се превръща в солидна реалност.
De aici înainte, aproape totul din procesul creativ devine realitate solidă.

Ние се определяме като възможност, търсещи убежище в творческия процес.
Ne definim ca solicitanții de oportunitate în procesul creativ.

Благодарност за творческия процес и за богатото разнообразие от художествено постижение.
Apreciere pentru procesul de creație și pentru bogata diversitate de realizare artistică.

Но това далеч не е последната и крайна цел на творческия процес.
Dar acest lucru este departe de ultimul scop final al procesului creativ.

Като приведете детето си в творческия процес, можете да се доближите до него и по-точно да разберете неговите желания.
Adu-ți copilul la procesul creativ, te poți apropia de el și înțelegi mai bine dorințele lui.

Така че можете да спестите пари и да се насладите на творческия процес.
Astfel încât să puteți economisi bani și bucurați-vă de procesul de creație.

Арт терапията интегрира психотерапевтични техники с творческия процес за подобряване на психичното здраве и благополучие.
Art terapia integrează tehnici psihoterapeutice cu procesul creativ pentru îmbunătăţirea sănătăţii mentale şi a bunăstării.

Всички наши курсове култивират чувство за общност чрез общия опит на творческия процес.
Toate cursurile noastre cultivă un sentiment de comunitate prin experiența comună a procesului creativ.

За да разнообразите творческия процес, можете да използвате обикновени моливи, маркери, цветна хартия, пайети, мъниста, бутони и др.
Pentru a diversifica procesul creativ, puteți utiliza creioane, marcaje, hârtie colorată, paiete, margele, butoane etc.

Разбира се, има куп ефекти, които има тази култура на копиране върху творческия процес.
Evident, există o mulţime de efecte pe care această cultură a copiatului le are asupra procesului creativ.

Ако син или дъщеря са неспокойни, в творческия процес, те се научават да бъдат трудолюбиви, да донесе всеки въпрос до края;
În cazul în care un fiu sau o fiică sunt neliniștite, în procesul de creație învață să fie harnic, pentru a aduce orice problemă până la capăt;

Започвам от детайл, който поразява въображението ми, искра, която задейства творческия процес.
Pornesc de la un detaliu care îmi lovește imaginația, o scânteie care declanșează procesul creativ.

Бакалавър Архитектурата предоставя на студентите знания и умения за творческия процес на планиране и проектиране в градските и селските райони.
Arhitectura oferă studenților cunoștințe și abilități pentru procesul creativ de planificare și proiectare, în zonele urbane și rurale.

Когато всички екстри, други продукти за плаката и материалите са събрани, можете да продължите към творческия процес.
Când toate bunatatile, alte produse pentru poster si materialele sunt colectate, puteti trece la procesul de creatie.

Тази цифрова реалност отразява както на концепцията и творческия процес, както и производството и разпространението на печатни издания произведения.
Această realitate digitală afectează atât conceptul și procesul de creație, și producția și difuzarea de opere editoriale.

Защото звучи толкова разумно, колкото всичко друго, което съм чувала като обяснение на абсолютно влудяващата претенциозност на творческия процес.
Pentru ca are sens la fel de mult ca orice altceva am auzit in ceea ce priveste explicarea capriciozitatii complet innebunitoare a procesului creativ.

Детето е винаги в творческия процес и интелигентните, осезателни родители се опитват да го подкрепят в това и се стреми да развива своите способности.
Copilul se află în procesul de creaţie, şi inteligent, sensibil părinţii încearcă să-l sprijine în această acţiune şi să încerce să dezvolte abilităţile sale.

Защото звучи толкова разумно, колкото всичко друго, което съм чувала като обяснение на абсолютно влудяващата претенциозност на творческия процес.
Pentru ca are sens la fel de mult la fel ca celelalte lucruri în ceea ce privește explicarea capriciozității complet înnebunitoare a procesului creativ.

Тези дни, с творческия процес, художници трябва да се движи с максимална скорост, за да се справи с невероятни срокове, взискателна работа и високи очаквания.
Aceste zile, cu procesul creativ, artiștii trebuie să se deplaseze la viteza maximă, în scopul de a aborda termene incredibile, lucru solicitante și așteptări ridicate.

Докато размисълът и интроспекцията са от съществено значение за творческия процес, уникалното прозрение на съвременния художник е релевантно само когато се свързва и ангажира с по-широкия свят.
În timp ce reflecție și introspectie sunt esențiale pentru procesul de creație, perspectivă unică a artistului contemporan este relevant numai când se conectează cu și se angajează lumea largă.

Докато размисълът и интроспекцията са от съществено значение за творческия процес, уникалното прозрение на съвременния художник е релевантно само когато се свързва и ангажира с по-широкия свят.
În timp ce reflecția și introspecția sunt esențiale pentru procesul creativ, înțelegerea unică a artistului contemporan este relevantă numai atunci când se conectează și se angajează în lumea întreagă.

Как да използвам "творческия процес" в изречение

XXVIII. Силата на Първоизточника в творческия процес на човека на Земята и последващо творене в другото измерение

КБК бутик - елегантност, артистичност, индивидуалност, това е търсеното вдъхновение в творческия процес на Калина Бонева, чиито...

- Притежават знания в областта на визуалните изкуства и етапите на творческия процес в областта на рекламата;

5. звукозаписи, фотоснимки, киноленти, характеризиращи състоянието и развитието на литературата и изкуствата и творческия процес на творците.

- знания в областта на визуалните изкуства и етапите на творческия процес в областта на графичния дизайн;

С нововъведените понятия мрежата за описание на базисните елементи на творческия процес може да се представи така:

Допълнителни материали: Поглед в творческия процес Зад кулисите документални филми Коментар на режисьора Отпаднали сцени И още!

Page 38 ; Това първоначално периодизация на творческия процес е доразвита и оправдание в по-късните писания на Станиславски.