Какво е " ТВОРЧЕСКИЯ ПОТЕНЦИАЛ " на Румънски - превод на Румънски

potenţialul creativ
potenţialul creator

Примери за използване на Творческия потенциал на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стимулира творческия потенциал;
Stimulează potenţialul creativ;
Осъзнава творческия потенциал на човека, събужда въображението.
Realizează potențialul creativ al omului, trezește imaginația.
Останалите развиват само лявото полукълбо и игнорират творческия потенциал на десницата.
Restul dezvoltă doar emisfera stângă și ignoră potențialul creativ al dreptului.
Отключващи творческия потенциал на екипа ви.
Debloca potenţialul creativ al echipei tale.
Това ще помогне на всеки от нас да отключи творческия потенциал на гамата на IKEA.
Acest lucru ne va ajuta pe fiecare dintre noi să deblocăm potențialul creativ al gamei IKEA.
Ние вярваме в творческия потенциал на нацията.
Cred în potenţialul creator al acestui popor.
Могат да се развият нови дейности, като се има предвид творческия потенциал, предлаган от младите хора.
Noi activități pot fi dezvoltate având în vedere potențialul creativ al tinerilor.
Безплатни Дайте воля на творческия потенциал и да създадете свои собствени Сблъсъкът Royale карти!
Gratis Dezlănțui potențialul creativ și de a crea propriile cărți de ciocnire Royale!
По този начин, обществото се лишава от творческия потенциал на важна част от населението.
Societatea se privează astfel de potenţialul creator al unei importante părţi a populaţiei.
Особено полезни са образователни игри,които обучават новото и разкриват творческия потенциал на детето.
Sunt deosebit de utile jocurileeducaționale care predau noii și dezvăluie potențialul creativ al copilului.
За да постигнем това, трябва да се доверим на творческия потенциал на талантливите дизайнери.
Pentru a face acest lucru, trebuie să avem încredere în potențialul creativ al designerilor talentați.
Като освободим и насърчим творческия потенциал на континента, можем да променим бъдещето на Африка.
Dezlânţuind şi alimentând potenţialul creativ al continentului, putem crea o schimbare în viitorul Africii.
Двигателят на трайния растеж се основава именно на дългосрочните инвестиции в творческия потенциал н а Европа.
Creșterea durabilă este propulsată, în special, de investițiile pe termen lung în potențialul creativ al Europei.
Стимулирайте да опитате да реализирате творческия потенциал, за да бъдете особено горди с крайния резултат.
Stimulează încercarea de a realiza potențialul creativ, pentru a fi deosebit de mândru de rezultatul final.
Достатъчно е да се леки, тихи тонове, които допринасят за еманципацията и творческия потенциал на работното място.
Este suficient să tonuri luminoase, liniștite, ceea ce contribuie la emanciparea și potențialul creativ la locul de muncă.
Когато сте готови да изследвате творческия потенциал на светлината, известните светкавици Speedlight на Nikon ще ви улеснят.
Când sunteţi pregătit să exploraţi potenţialul creativ al luminii, vă ajută renumitele dispozitive Speedlight de la Nikon.
С богати възможности за пресъздаване на цветовете,тази гланцирана дебела хартия ще разшири творческия потенциал на фотографите.
Prin reproducerea îmbunătăţită a culorilor,această hârtie lucioasă grea măreşte potenţialul creativ al fotografilor.
Те няма да ограничат изобщо творческия потенциал и няма да попречат на дизайнера да представи творческите си идеи в ситуацията.
Nu vor limita deloc potențialul creativ și nu vor împiedica proiectantul să-și prezinte ideile creative în această situație.
Принципи за опазване иразвитие на здравословен начин на живот Подобряване на възможностите за реализиране на творческия потенциал.
Principii pentru conservarea șidezvoltarea unui stil de viață sănătos Extinderea oportunităților de realizare a potențialului creativ.
Приложението поддържа съвместно съхранение в облак и ви позволява да интегрирате творческия потенциал в едно дигитално пространство.
Aplicația acceptă colaborarea în spațiul de stocare în cloud și vă permite să integrați potențialul creativ într-un singur spațiu digital.
Необичайни платна подобряват настроението и разкриват творческия потенциал, особено ако темите им са близки до майсторите в духа.
Tablourile neobișnuite îmbunătățesc starea de spirit și dezvăluie potențialul creativ, mai ales dacă temele lor se apropie de maeștrii în spirit.
В дискусия с тях след като дадоха това послание,Хаторите посочиха кризата в залива като критичен момент за творческия потенциал.
Intr-o discutie avuta cu ei dupa ce au dat acest mesaj,Hathorii s-au referit la criza din Golf ca la un moment critic de potentialitati creative.
Този курс дава студент разбиране на творческия потенциал на 3D анимация софтуер, използван в игри, филми и визуални ефекти индустрия.
Acest curs oferă studenților o înțelegere a potențialului creativ al software-ului de animație 3D folosite în industria de jocuri, film și efecte vizuale.
Bratz игри онлайн за дълго време и е напълно отнесен от усвояването на вниманието на играча,разкрива творческия потенциал на детето.
Bratz jocuri online, pentru o lungă perioadă de timp şi complet purtat de absorbţia atenţia jucătorului,dezvăluind potenţialul creativ al copilului.
Вярваме в творческия потенциал на нашите клиенти и изцяло се посвещаваме на проекта, когато започнем ново партньорство, а крайният резултат винаги ни смайва.
Credem în potențialul creativ al clienților noștri, ne dedicăm complet când începem o nouă colaborare și suntem, de fiecare dată, fascinați de rezultat.
Ефектът на Моцарт е, че неговата гладка и очарователна музика има успокояващ ефект,подобрява настроението и стимулира творческия потенциал на мозъка.
Efectul lui Mozart este că muzica lui netedă și fermecătoare are un efect calmant,îmbunătățește starea de spirit și stimulează potențialul creativ al creierului.
Марина Сити е символ на Чикаго инеговите характерни особености са не само почит към творческия потенциал на архитектурата, но и прогнозиране на бъдещите му посоки. Канзас Сити.
Orașul Marina este un simbol al orașului Chicago,iar caracteristicile sale caracteristice sunt nu numai un omagiu pentru potențialul creativ al arhitecturii, ci și previziunea viitoarelor sale direcții.
Липсват споделени и съгласувани принципи и действия,което прави невъзможно ефективното използване на културните ресурси на Европа и на творческия потенциал на Съюза.
Există o lipsă de principii și acțiuni coordonate,care face imposibilă utilizarea efectivă a resurselor culturale ale Europei și a potențialului creativ al Uniunii.
Нашата цел да останем една от най-добрите художествени школи в света е неразривно свързана с последователните усилия, които се влагат в непрекъснатото увеличаване на стандартите ни за качество,непрекъснатото обновяване на творческия потенциал и нашето безкомпромисно застъпничество за артистична и академична свобода.
Scopul nostru de a rămâne una dintre cele mai bune școli de artă din lume este legată în mod inextricabil de efortul consistent care a fost investit în creșterea continuă a standardelor noastre de calitate,reînnoirea permanentă a potențialului creativ și promovarea fără compromis a libertății artistice și academice.
Бих желал да завърша с напомнянето, че настоящата година е Европейска година на творчеството и иновациитеи че е много важно да имаме подход, който развива творческия потенциал на нашите предприятия.
Aş dori să închei prin a spune că acesta este Anul european al creativităţii şi inovării şi căeste foarte important de a avea o abordare care pune în evidenţă potenţialul creativ al întreprinderilor noastre.
Резултати: 32, Време: 0.0835

Как да използвам "творческия потенциал" в изречение

Генериране на творчески идеи чрез групова интелигентност, развитие на неокортекса и активация на творческия потенциал на екипа ни;
Стимулиране на творческия потенциал на учениците и студентитеда разсъждават върху произведенията на Елин Пелин и да ги претворяват.
ARETE – семинари за организационна промяна, насочени към стимулиране на творческия потенциал на хората и оновациите в компанията.
Имаме щастието и честта да работим съвместно с Елица за разкриване на творческия потенциал на децата в училище „Артис“.
"Изключително интересен, ненатоварващ и бърз начин за усвояване на език, с възможности за разкриване на творческия потенциал у всеки."
изкуство за вътрешен баланс, себепознание и разкриване на творческия потенциал чрез работа с глина, бои, моливи и други материали
създаване на споделени пространства: специални пространства с обществен достъп за рзвитие на публиките и на творческия потенциал на младежите
Ако това е вярно се оказва че кармата като понятие ни лишава от творческия потенциал който ни е присъщ.
Методи и техники за мисловна дейност. Те способстват за мобилизация на творческия потенциал на учениците и стимулират активна мисловна дейност...
Груповата форма на работа, използването на проблемно-изследователския подход и метода на моделирането способстват за разгръщане на творческия потенциал на учениците!

Творческия потенциал на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски