Какво е " ТВОРЧЕСКИ ИМПУЛСИ " на Румънски - превод на Румънски

• impulsuri creative
• impulsurile creative

Примери за използване на Творчески импулси на Български и техните преводи на Румънски

Творчески импулси във всички области.
Stimularea creativitatii in toate domeniile.

А модата просто дава възможност за творчески импулси и експерименти.
Și moda doar dă aerul la impulsuri creative și experimente.

И ако има такова излишък, тогава човекът показва творчески импулси.
Și dacă există un astfel de exces, atunci persoana prezintă impulsuri creative.

Също така, всякакви творчески импулси трябва да се насърчават при бебето.
Orice impulsuri creative ar trebui, de asemenea, să fie încurajate în copil.

През този период можете да забравите за квалифицирана работа, творчески импулси;
În această perioadă, puteți uita de munca calificată, impulsurile creative;

Purple събужда творчески импулси и помага на детето да разкрие таланта си.
Purple trezește impulsurile creative și îi ajută pe copil să-și dezvăluie talentul.

Когато е в стаята си, детето трябва да почувства свобода за творчески импулси.
Fiind în camera lui, copilul trebuie să simtă libertatea pentru impulsuri creative.

Вашите творчески импулси не трябва да бъде възпрепятствана с помощта на този набор от инструм….
Ta impulsurile creative nu se fi împiedicată cu ajutorul acestui set de ins….

Чистото съзнание винаги е във връзка с вас и ви изпраща творчески импулси.
În fiecare moment, conştiinţa pură se află în legătură cu tine, trimiţându-ţi impulsuri creatoare.

И тогава един ден жена с голямо въображение и творчески импулси искаше да промени„скучна“ баня.
Iată că într-o zi, o femeie cu imaginație și impulsuri creative a dorit să schimbe podeaua„plictisitoare” din baie.

Бъдете креативни, и IKEA ще помогне в изпълнението на някоя от вашите творчески импулси!
Fii creativ, și IKEA va contribui la punerea în aplicare a oricărei dintre impulsurile creative!

И тогава един ден жена с голямо въображение и творчески импулси искаше да промени„скучната“ си баня.
Iată că într-o zi, o femeie cu imaginație și impulsuri creative a dorit să schimbe podeaua„plictisitoare” din baie.

Ако трохата се опитва да рисува стените, можете да си купите стол в магазин за играчки, така че е по-удобно и по-интересно да се изразяват творчески импулси.
În cazul în care crumbul încearcă să picteze pereții, îi puteți cumpăra un șevalet într-un magazin de jucării, deci este mai convenabil și mai interesant să exprimi impulsuri creative.

И трябва да признаем, че много мъже готвене причинява сериозни творчески импулси, което ги прави много по-вероятно да се създадат нови ястия.
Și trebuie să recunoaștem că mulți oameni de gătit cauzează impulsuri creative grave, ceea ce le face mult mai probabil pentru a crea feluri de mâncare noi.

Такива творчески импулси влияят благоприятно на умствените и психологически възгледи на малък мъж, възрастен ще има нужда само от помощ при подготовката на материалите и в въплъщението на идеи.
Astfel de impulsuri creative afectează în mod pozitiv mentalitatea psihică a micului om, adultul va avea nevoie doar de ajutor în pregătirea materialelor și în întruparea ideilor.

Великият гений, ако той е истински и природно роден като гений, а не е просто резултат от патологична експанзия на нашия човешки интелект,- никога не копира някого, никога не пада до имитация,- той винаги ще бъде оригинален, sui generis в своите творчески импулси и в тяхната реализация.
Marele Geniu, prin urmare, dacă este autentic şi înnăscut, iar nu o dezvoltare atipică a intelectului uman, nu poate niciodată copia sau imita, ci va fi întotdeauna original, sui generis, în impulsurile lui creatoare şi în propriile realizări.

Минерални насърчава творческите импулси, които липсват светски представители подписват.
Minerale promovează impulsuri creative, care sunt lipsite de reprezentanții lumesti semna.

Творческите импулси не трябва да се ограничават до единични акценти.
Impulsurile creative nu ar trebui să se limiteze la accente unice.

Опитите да се ограничат творческите импулси ще навредят на всички, включително на самия работодател.
Încercările de a restrânge impulsurile creative dăunează tuturor, inclusiv liderului.

Към 20 януари повечето от вас ще усетят силен творчески импулс.
Intre 18 si 26 ianuarie vei simti cele mai puternice impulsuri creatoare.

Опитите да се ограничат творческите импулси ще навредят на всички, включително на самия работодател.
Încercările de a împiedica impulsurile creative dăunează tuturor, inclusiv liderului însuși.

Може би този пример ви даде храна за размисъл и творчески импулс.
Poate că acest exemplu ți-a oferit mâncare pentru gândire și impuls creativ.

Обединението на трите ражда творческия импулс за една нова съдба.
Este unificarea celor trei aspecte conţinute în impulsul creativ pentru un nou destin.

Обединението на трите ражда творческия импулс за една нова съдба.
Unirea acestor trei dă naştere impulsului creator pentru un nou destin.

Обединението на трите ражда творческия импулс за една нова съдба.
Unirea acestora trei e cea care dă naştere impulsului creator pentru un nou destin.

Не изоставяйте веднага творческите импулси- и внезапно сте на път да отворите нов стил, който ще се превърне в тенденция за следващите години? Консултирайте се с експерти,?
Nu abandonați imediat impulsurile creative- și brusc vă aflați pe punctul de a deschide un nou stil care va deveni o tendință pentru anii următori?

Когато Органичният Портал се стреми да дефинира този истински творчески импулс, е длъжен да слезе обратно до идеята за мемовете, за имитацията.
Portalul organic, atunci când caută să definească acest impuls creator sincer, este obligat să se bazeze pe ideea de meme, de imitaţie.

Просто не задържайте творческите импулси на твоя малък художник, нека самостоятелно създава собствените си шедьоври, дори ако след това трябва да го измие за много дълго време.
Doar nu țineți înapoi impulsurile creative ale micului dvs. artist, permiteți-i să-și creeze propriile capodopere în mod independent, chiar dacă după aceea trebuie să-l spală de foarte mult timp.

Невъзможност за изразиш и на най-малкия творчески импулс.
Imposibil să exprimi cel mai mic impuls creativ.

Които се занимават с изкуство, ще получат нов творчески импулс.
Persoanele creative vor primi un nou impuls.

Как да използвам "творчески импулси" в изречение

7. Водене на активен обществен живот. Творчески импулси във всички области. Практикуване на братски комунален живот.