Примери за използване на Телескоп на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакъв телескоп.
Un fel de telescop.Това е, защото не сте телескоп.
Pentru că n-ai telescop.Космическия телескоп Kepler.
Искам по двама на телескоп.
Автоматизирания телескоп търсене планети.
Хората също превеждат
Разкарай тоя телескоп.
La telescopul ăla de aici!Използвай близкия план като телескоп.
O folosim ca pe un telescop.Супер телескоп ще претърсва Вселената.
Telescoape uriașe cercetează Universul.Кой се нуждае от говорещ телескоп?
Cine are nevoie de un telescop vorbitor?Телескоп той изглежда като мъглива елипса.
Prin telescop părea o lumină de formă eliptică.Мисля, че трябва да си купим телескоп.
Cred că ar trebui să o telescop.Мислеше, че е някакъв телескоп за клиент.
Credea că e un fel de telescop pentru un client.Телескоп бинокъл осигуряват по-добра яснота.
Telescoape binocluri oferă claritate mai bună.Отсреща живее един извратеняк с телескоп.
Не толкова, но ти е нужен телескоп за да го видиш.
Nu că aş avea nevoie de un telescop să văd.Той станал виртуоз на 100-инчовия телескоп.
El a devenit un virtuos al telescopului de 100 de inci.Не, че е нужен телескоп, за да го видиш.
Nu că ar fi nevoie de un telescop pentru a vedea asta.Турция участва в проекта„Световен телескоп“.
Turcia participă la proiectul Telescopului Lumii Întregi.Как исках да имам телескоп, когато бях дете!
НАСА се отказа да поправя космическия телескоп"Кеплер".
NASA va incerca repararea telescopului spatial Kepler.От can течност огледало телескоп се В изпръсквам хит!
Ar putea un lichid oglinda telescopului a fi un Hit Splash!Получава се нещо като естествен космически телескоп.
Le putem considera ca imense telescoape spaţiale naturale.Разликата между телескоп и телескоп бинокли е едно око.
Diferenţa dintre un telescop şi telescoape binocluri este un ochi.Всъщност това, което очакваме е следваща генерация Хъбъл телескоп.
Ne așteptăm ca noua generație de telescoape Hubble.Планирано е завършване на гигантския телескоп„Магелан“.
Atât va costa construirea telescopului botezat Gigant Magellan.Дори и най-мощния ни оптически телескоп не може да проникне в мрака.
Chiar şi cele mai puternice telescoape optice nu pot străpunge întunericul.Това ще Ви води при закупуването на следващия Ви телескоп.
Турция се присъедини към проекта„Световен телескоп“.[Гети Имиджис].
Turcia se alătură proiectului Telescopului Lumii Întregi.[Getty Images].По-късно през годината ще бъде стартиран спътников телескоп.
Se va lansa Нужен е много чувствителен телескоп, за да се засече това слабо примигване.
E nevoie de un telescop foarte sensibil ca să detecteze lumina foarte slabă.
