Какво е " ТЕЛЕСКОПА " на Румънски - превод на Румънски

• telescopul
• telescoape
• telescop
• telescopului
• spyglass
• telesopului

Примери за използване на Телескопа на Български и техните преводи на Румънски

Дай ми телескопа!
Da-mi luneta aceea!

Телескопа Паркс.
Radiotelescopul Parkes capturat.

Готвя в"Телескопа".
Lucrez la Spyglass.

С телескопа Keck-I.
Cu ajutorul telescopului Keck-I.

Раницата и телескопа му са там.
Rucsacul său e acolo şi un telescop.

Телескопа на Хавай.
Ul Canada-France-Hawaii Telescope.

Като сте готови, отбийте се в"Телескопа".
Când sunteţi pregătiţi, veniţi pe la Spyglass.

Забрави птичката и използвай телескопа, чекиджия такъв!
Lasă pasărea si foloseste luneta, dobitocule!

Защото баща ми вероятно ни наблюдава през телескопа.
Deoarece tata ne urmăreşte probabil printr-o lunetă.

Така изглежда небето през телескопа LINEAR.
Iată cum arată cerul văzut printr-un telescop LINEAR.

Лейтенант, приключихте ли сканирането на телескопа.
Lt, ai terminat scanarea metalurgică a observatorului?

Използвайки телескопа, тя е снимала източника на сигнала.
Folosind un telescop, a fotografiat sursa semnalului.

Когато Питър го няма, аз командвам и гледам с телескопа.
Când Peter nu e aici, eu comand! Eu mă uit prin ochean.

Кой тогава е изобретил телескопа преди тридесет хиляди години?
Cum putea exista un telescop acum 30.000 de ani?

Това е телескопа, който спечелих на оптичния фестивал.
E un telescop pe care l-am câştigat la Festivalul Opticii.

NASA откри 219 нови екзопланети с телескопа„Кеплер”.
NASA a descoperit 219 planete noi, cu ajutorul telescopului Kepler.

Използвам телескопа ти да видя дали е безопасно да си отида вкъщи.
Mă uitam prin telescop să văd dacă pot merge acasă.

Което искам да видите тук е телескопа от дясната страна.
Vreau să vă uitați la telescopul din partea de sus, din dreapta dvs.

Наблюдателните дневници показват кораб приближаващ телескопа.
Jurnalele din ziua aceea arată o navă apropiindu-se de observator.

Това не може да се научи от телескопа, трябва ти гелог.
Nu poti afla ceea ce-ti trebuie dintr-un telescop. Trebuie sa fii geolog.

Намерих му телескопа, за хоби, а той създаде един романс.
Dar îi iau un telescop pentru hobby şi apare această poveste de dragoste.

Кой тогава е изобретил телескопа преди тридесет хиляди години?
Dar cum este posibil să existe un telescop acum treizeci de mii de ani?

Капитане, този кораб е отговорен за препрограмирането на телескопа.
Căpitane, nava aceea e responsabilă de reprogramarea observatorului.

Но докато телескопа на Кеплер едва започва да сканира хоризонта.
Dar în timp ce telescopul Kepler, abia a început să scaneze orizontul.

Не можеш по цял ден да гледаш стареца през телескопа.
Nu poţi sta toată ziua în camera ta şi să te uiţi la un moş printr-un telescop.

Запазил съм си телескопа за уикенда да търся планети-единаци.
Mi-am rezervat timp în camera telescopului pentru weekend, scanând planete pure.

Тогава Галилей за първи път е видял Юпитер и луните му през телескопа си.
Atunci Galileo a observat prima oară Jupiter şi lunile sale prin telescop.

Черната дупка е заснета от мрежа от осем телескопа по целия свят.
O gaură neagră a fost fotografiată de către o rețea de opt telescoape din întreaga lume.

Проверка на перпендикулярността на осите на въртене на теодолита и телескопа.
Verificarea perpendicularității axelor de rotație a teodolitului și telescopului.

НАСА стартира мисия за коригиране на проблем с основното огледало на телескопа.
NASA a lansat o misiune pentru a corecta o problemă cu oglinda principală a telescopului.

Как да използвам "телескопа" в изречение

Днес монтирах слънчев филтър Милар със фактор 5 и диаметър 30мм.под капачката за темпериране на телескопа

Телескопа е 200/F5 - разделителна способност 0.5 секунди в перфектния случай (реално 0,65 - 0,75 някъде).

NASA откри 219 нови екзопланети с телескопа „Кеплер” 10 от тях са много подобни на Земята...

Сравнение между снимките, направени от Касини-Хюйгенс (октомври 2004 г.), Пионер 11 (1979 г.) и телескопа Хъбъл

Но днес двата най-мощни телескопа на човечеството - "Хъбъл" и "Чандра", изненадващо и двата се самоизключиха.

Нормални следи от употреба. Само телескопа стойката търсача и един окуляр. Тел. 0898933193. Цена 430 лв.

Страницата преводач 7. Изобретението на телескопа поставя началото на това, което Кеплер нарича "лунен географията" ;

Здравейте.Имам фотоапарат Никон Д5300 и докато започна да снимам с телескопа искам да пробвам просто ей така.

Новия сенник, емблемата на клубът ни, името на телескопа и е готов за пътя към "звездния пристан"..........Рожен

затварям капака на лаптопа, прибирам около него кабелите и Hand Control-ера на телескопа (кутията е достатъчно голяма)