Какво е " ТЕРМИНОЛОГИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• terminologia
• termenul
• terminologie
• terminologiei

Примери за използване на Терминологията на Български и техните преводи на Румънски

Следователно това е терминологията.
Aceasta este terminologia.

Основни терминологията на двоично….
Terminologie de bază de binar….

Първият проблем е в терминологията.
Primul este de terminologie.

Просто терминологията ми е любопитна.
Eram curios doar de terminologie.

Първата последица е терминологията.
Primul este de terminologie.

Речник на терминологията за обучение.
Glosar al terminologiei învățării.

Първо, нека погледнем терминологията.
Mai întâi, să ne uităm la terminologie.

Да знае терминологията на туристическото обслужване;
Nu înţelege termenul de turism cutural;

Нека първо погледнем в терминологията.
Mai întâi, să ne uităm la terminologie.

Semalt: Кратък преглед на терминологията за спам и измама.
Semalt: O scurtă trecere în revistă a terminologiei de spam și înșelătorie.

Първо малко изясняване на терминологията.
Întâi câteva clarificări de terminologie.

Употребява терминологията, използвана от авторите, които са били.
Folosească o terminologie deosebită de cea curentă a autorilor care consideră.

Първо да направим няколко уточнения в терминологията.
Întâi câteva clarificări de terminologie.

Терминът"круп" е въведен в терминологията през 1765 г.
Termenul"croup" a fost introdus în terminologie în 1765.

Китай е SICK държава, терминологията е взета от IPO документи във Фейсбук- файл.
China e o ţară SICK, terminologie introdusă în documentele Facebook IPO.

Важно е да се разбере терминологията.
Este foarte important să se ia notă de această terminologie.

Поради терминологията мисля, че е по-подходящо да се използва английски език.
Din cauza terminologiei cred că este mai potrivit să folosesc limba engleză.

Както вече можете да познаете от терминологията, активната е по-агресивна.
După cum puteți ghici deja din terminologie, cea activă este mai agresivă.

Искам специално да привлека вниманието на Съвета и на Комисията върху терминологията.
Aș dori să atrag în mod specific atenția Consiliului și Comisiei asupra terminologiei.

Отговор на 3и Въпрос: Неяснота в терминологията относно лицата на Светата Троица.
Întrebarea no. 3: Confuzie în terminologie cu privire la persoanele din Sfânta Treime.

Professional терминологията, създадена от д-р Cluster комарджия нарича играчи, които печелят редовни растения.
Terminologie profesional creat de jucător Dr. Cluster numit jucătorii care câștigă plante obișnuite.

В случай на научни преводи има познания за терминологията от конкретна индустрия.
În cazul traducerilor științifice, există și cunoștințe de terminologie de la o anumită industrie.

E-Learning терминологията, която се използва, за да опише начина, по който образованието се доставя с помощта на технологията.
E-Learning terminologia care este folosit pentru a descrie modul în care educația este livrat cu ajutorul tehnologiei.

Ролята на преводача е повече от познаване на терминологията, свързана със съдържанието на срещата.
Rolul traducãtorului este mai multã cunoaștere a terminologiei legate de conținutul întâlnirii.

Уеднаквяване на терминологията и определенията в съответствие с последващи закони за кредитните институции и други свързани с тях въпроси.
Alinierea terminologiei și a modului de formulare a definițiilor în concordanță cu legislația ulterioară privind instituțiile de credit și aspectele conexe;

Треньор Силвестър, макар че приветстваме идеята ви за правилно използване на терминологията, казахме на г-н Шу, че не подкрепяме диското в тази стая.
Antrenoare Sylvester, în timp ce aplaudăm sensul propriu al terminologiei tale i- am spus domnului Shue că nouă nu ne place muzica disco.

Потребителите на ECHA-term, които желаят да свалят терминологията или да направят коментари относно термините, вече не е необходимо да се регистрират.
Utilizatorii bazei de date ECHA-term care doresc să descarce terminologie sau să facă observaţii cu privire la intrări, nu trebuie să se mai înregistreze.

Заместник-министърът на здравеопазването Владимир Поповски обясни, че дори терминологията в новия закон е хармонизирана с тази в държавите, членки на ЕС.
Ministrul adjunct al sănătăţii, Vladimir Popovski, a explicat că noua lege armonizează chiar şi terminologia cu cea a statelor membre UE.

Терминологията на видео покера е смесица от термини от обикновения покер и по-нови термини, както се очаква от игра, която комбинира старото и новото.
Terminologia Video Pokerului este un amestec de termeni obișnuiți din poker și termeni mai noi, după cum te-ai aștepta de la un joc care combină vechiul cu noul.

И накрая, по отношение на оживеното разискване по терминологията, изложението на мотивите съдържа задоволителен компромис на това, което изглежда представлява безкраен спор.
În cele din urmă, cu privire la dezbaterea aprinsă referitoare la terminologie, avem în expunerea de motive un compromis satisfăcător la ceea ce pare să fie o dezbatere nesfârșită.

Как да използвам "терминологията" в изречение

В http://actuariallibrary.hit.bg/ може да намерите речник на терминологията и английско-български речник на термини.

Въведение в терминологията bitcoin част i КРИПТОВАЛУТА - значение и основни понятия (Юли 2019).

Познава и използва правилно терминологията в туристическото обслужване при комуникация с колеги и клиенти..

2.6. Използва терминологията на чужд език, призната от международните структури по културизъм и фитнес

Македония >> "Към терминологията на българската флора и фауна", публикувано във в. "Вести", год.

[22] По терминологията на Корнай, Я. Социалистическата система. Политическа икономия на комунизма. С., 1996, 221–284.

Преглед на терминологията и взаимовръзката между корпоративните комуникации, корпоративен имидж, бранд комуникации и корпоративна репутация