Какво е " ТЕРМОДИНАМИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• termodinamice
• termodinamic

Примери за използване на Термодинамични на Български и техните преводи на Румънски

Тези термодинамични проблеми ме убиват, Чарли.
Aceste probleme de termodinamică mă omoară, Charlie.

Вече мога да стимулирам интелекта си бе бъдещи термодинамични смущения.
Pot stimula intelectul meu fara alte termodinamic întreruperi.

Термодинамични изчисления и изчисления на съпротивлението на материалите;
Calcule termodinamice și de rezistență a materialelor;

Това е поради оборудване неефективност и термодинамични ограничения на оборудването.
Aceasta se datorează atât echipamente ineficienţei şi limitările termodinamice ale aparatului.

Че първият закон на термодинамиката е законът за запазване на енергията за термодинамични системи.
Primul principiu al termodinamicii reprezintă legea conservării energiei pentru sistemele termodinamice.

Като цяло термодинамичният процес може да се осъществи при постоянно налягане и след това се нарича изобаричен.
În general, un proces termodinamic poate să apară la o presiune constantă și apoi este numit izobaric.

Заваръчните работи се разделят на типа енергия, използван в процеса, за термични, термодинамични и механични.
Lucrările de sudură sunt împărțite pe tipuri de energie, utilizate în proces, termic, termodinamic și mecanic.

Тази топлина възниква поради оборудване неефективност и термодинамични ограничения на оборудване и процеси.
Această căldură deşeurilor apare din cauza ineficienţei echipament şi de limitările termodinamice de echipamente si procese.

Тяхната термодинамични стабилност предлага предимства пред нестабилни системи като макро-оразмерни емулсии, дисперсии и суспензии.
Stabilitatea lor termodinamică oferă avantaje față de sisteme instabile, ar fi emulsii macro-sized, dispersii și suspensii.

Температурата по Целзий t се определя като разликата t= T- T 0 между две термодинамични температури Т и T 0, където T 0= 273, 15 К.
Temperatura Celsius t se definește ca diferența t= T- T0 dintre două temperaturi termodinamice T și T0, unde T0= 273,15 K.

Утаените скали са скали, които съществуват в термодинамични условия и лежат на повърхността на земната кора. Те се образуват във.
Rocile sedimentare sunt roci care există în condiții termodinamice și se află pe suprafața scoarței terestre. Se formează în.

R744 също има отлични термодинамични свойства и ниско потребление на енергия, което го прави подходящ за множество приложения:.
R744 are de asemenea excelente proprietăţi termodinamice și un consum redus de energie, ceea ce îl face ideal pentru aplicații ca:.

Ще провеждате своите изследвания в областта на структурните и физическите характеристики на металните материали(термодинамични, термофизични, механични, електрофизични и др.).
Veți efectua cercetarea în domeniul caracteristicilor structurale și fizice ale materialelor metalice(termodinamice, termofizice, mecanice, electrofizice etc.).

Ако всички термодинамични параметри са постоянни във времето и съща във всички точки на системата, тя се нарича равновесно състояние на системата.
Daca TOTI parametrii de stare sunt constanti in timp, atunci starea sistemului termodinamic se numeste stare de echilibru.

Ningbo Changfa хладилна промишленост и търговия Ко ООД е известен производител и дистрибутор на хладилни компоненти и термодинамични слънчеви системи за отопление в Китай….
Ningbo Changfa refrigerare Industriei și Comerțului Co, Ltd. este un producător renumit și distribuitor de componente de refrigerare și sisteme de încălzire solare termodinamice în China….

Софтуер за моделиране и проектиране в областта на моделирането на аеродинамични и термодинамични анализи на ракетни системи или системи за безпилотни въздухоплавателни средства.
Programe informatice de modelare și proiectare având legătură modelarea analizei aerodinamice și termodinamice a rachetelor sau a sistemelor de pe vehiculele aeriene fără pilot.

Различни термодинамични модели ще бъдат тествани със специален фокус върху няколко разширени термодинамични модели, които се смята, че е по-добре при описване многофазен равновесие.
Diferite modele termodinamice vor fi testate cu un accent deosebit pe mai multe modele termodinamice avansate, care sunt considerate a fi mai bine în descrierea echilibru multifazic.

Други оптични инструменти Машини за изпитване материали Геоложки съоръжения и инструменти Термодинамични инструменти Инструменти автоматизация Строителни изпитателни прибори Хидроложки инструменти Инструменти.
Alte optice Mașini testare materialelor Utilaje și instrumente explorare geologică Instrumente termodinamice Instrumente automatizare Instrumente testare construcțiilor Instrumente hidrologice și Instrumente.

Ние планираме да проучи как различните термодинамични описания ще повлияят върху резултатите от симулацията и колко важно е да се използва по-точен термодинамичен модел за комплексно многофазен равновесие.
Ne-am propus sa investigheze modul in care diferite descrieri termodinamice va influența rezultatele simulării și cât de important este de a angaja un model termodinamic mai precis pentru complex echilibrul multifazic.

SIDI инжекторите с шест отвора, действащи при максимално налягане от 200 бара са идеално позиционирани над центъра на горивната камера и осигуряват фина, хомогенна струя без при това да се обливат излишно с гориво клапаните и всмукателните канали, което води до термодинамични загуби.
Injectoarele SIDI cu sase orificii, care functioneaza la o presiune maxima de 200 bari, sunt pozitionate in mod ideal, deasupra centrului camerei de combustie, si asigura o pulverizare fina, omogena, fara pierderi la nivelul supapelor de admisie sau al peretilor alezajelor.

Температурата по Целзий t се определя като разликата t= T- To между две термодинамични температури Т и To, където To= 273. 15 К. Интервалът или разликата на температурата може да бъдат изразени или в келвини или в градуси Целзий.
Temperatura Celsius t se defineşte ca diferenţa t= T- T0 dintre două temperaturi termodinamice T şi T0, unde T0= 273,15 K. Un interval sau o diferenţă de temperatură pot fi exprimate atât în grade Kelvin, cât şi în grade Celsius.

Те са термодинамично стабилни поради ултраниското си междуведомно напрежение между водната и маслената фаза.
Ele sunt stabile termodinamic datorită tensiunii interfaciale ultrascăzute dintre fazele apoase și cele petroliere.

Индустриалният чист титан е термодинамично нестабилен метал.
Titanul pur industrial este un metal instabil termodinamic.

Фазов преход е преминаването на една термодинамична система от една фаза в друга.
O tranziție de fază este transformarea unui sistem termodinamic de la o fază la alta.

Тези селяндури не могат да разпознаят един термодинамичен конвертор от гореща пръдня.
Ăştia nu ar ştii că e… un convertor termodinamic de la un butoi fierbinte.

Избраният за изследване обект се нарича термодинамична система.
Un sistem definit pentru studiul unui proces termodinamic se numește sistem termodinamic.

Изохоричен процес е всеки термодинамичен процес, при който обемът остава постоянен.
Un proces isochoric este orice procedeu termodinamic în care volumul rămâne constant.

Ментата претоварва термодинамичното равновесие на пренаситения въглероден диоксид, отслабвайки повърхностното напрежение, което кара газта да излезе бързо, доста бързо.
Dropsul stimulează echilibrul termodinamic al dioxidului de carbon suprasaturat, slăbind presiunea suprafeţei, făcând gazele să se elimine repede, foarte rapid.

Хлорофлуоровъглеродите са термодинамично ефикасни и ефективни в широк диапазон от приложения и работни температури.
CFC erau eficiente termodinamic și eficace într-o gamă largă de aplicaţii şi temperaturi de funcţionare.

Този термодинамичен ефект е резултат от преминаването на енергията или информацията от едно състояние в друго.
Acest efect termodinamic este rezultatul unui transfer de energie sau informatie, de la o stare la alta.

Как да използвам "термодинамични" в изречение

Видовете решения. Термодинамични процес на разтваряне фактори. Начини за изразяване на концентрацията на решения ;

Техническа термодинамика, параметри на състоянието. Основни понятия. Основни термодинамични параметри. Първи и втори принцип на термодинамиката...

Термодинамичната процес. Термодинамични процес - процесът на промяна на работното състояние на организма във времето ;

◊ Масов обмен. Физ. Пренасяне на вещество в неравновесни термодинамични системи от една фаза в друга.

По смисъла на съвременните определения и термини ентропията е понятие за термодинамични системи - спор няма.

Развитие - система имот, който определя сложни термодинамични и информационни процеси в природата и обществото ;

Статистически и термодинамични методи на изследване. Термодинамична система. Температура. Един идеален газ. Преживяно идеални закони газ ;

Кондензацията формиране lyophobic разпръсне системи. Термодинамични основи на хомогенна зародишеобразуването. Уравнението за образуването на критичната ядрото ;

Термодинамични изчисления в химична технология. Оценка на възможността на реакцията. Изчисляване на термичния ефект на реакцията. ;