Какво е " TERMODINAMICĂ " на Български - превод на Български

• термодинамична
• термодинамика
• термодинамиката

Примери за използване на Termodinamică на Румънски и техните преводи на Български

E termodinamică.
Това е термодинамиката.

Fă o scanare termodinamică.
Пусни термодинамично сканиране.

Ai termodinamică peste jumătate de oră.
Имаш термодинамика след половин час.

Concepte şi definiţii de termodinamică.
Основни понятия и определения на термодинамиката.

Abur în termodinamică, dipnoi recreaţi.
Парата в"Термодинамика", двойнодишащите риби.

H" din lumea derutantă a fizicii cuantice, si"S" din termodinamică.
H' от загадъчния свят на квантовата физика и'S' от термодинамиката.

Programul pune accentul pe mecanicii solide, termodinamică, științele fluide și sisteme de energie.
Програмата акцентира върху твърди механика, термодинамиката, флуидни науки, както и енергийни системи.

Argumentele lui Hawking aveau legătură cu ecuatia sa briliantă si mai ales, cu simbolul S, din termodinamică.
Аргументите на Хоукинг били свързани с брилянтното му уравнение, и в частност със символа"S" от термодинамиката.

În lichid și depozitat în cilindru, proprietatea termodinamică este similară cu cea a CFC -12.
В течност и се съхранява в цилиндър, неговата термодинамична имот е подобна на тази на CFC -12.

Reciprocitatea densității unei substanțe este numită ocazional volumul său specific, un termen folosit uneori în termodinamică.
Реципрочната стойност на масовата плътност се нарича специфичен обем и се използва често в термодинамиката.

Ceea ce se întâmplă acum este că mă încarc cu energie termodinamică şi cu câmpuri electromagnetice.
Само дето се случва, че в един момент манипулирам електромагнитни полета и термодинамична енергия.

Toate seturile de principii și procese care sunt fundamentale în viață, cum ar fi, de exemplu, cele de natură termodinamică.
Всеки набор от принципи и процеси, които са фундаментални в живота, като например такива от термодинамичен характер.

În esență, entropia este o proprietate termodinamică, care se referă la gradul de tulburare într-un sistem.
В най-общи линии, ентропията е свойство е от термодинамиката, което се отнася до степента на безредие в дадена система.

Titanul este un metal foarte activ, cu un potențial de echilibru scăzut și o tendință ridicată de corodare termodinamică în medii.
Титанът е много активен метал с нисък равновесен потенциал и висока тенденция за термодинамична корозия в средата.

Stabilitatea lor termodinamică oferă avantaje față de sisteme instabile, ar fi emulsii macro-sized, dispersii și suspensii.
Тяхната термодинамични стабилност предлага предимства пред нестабилни системи като макро-оразмерни емулсии, дисперсии и суспензии.

Domeniul nuclear oferă cursuri de fizică nucleară, termodinamică, știința materialelor și designul centralelor nucleare.
Специализация на ядрената енергетика включва изучаване на ядрена физика, термодинамика, материалознание и проектиране и строителство на атомни електроцентрали.

Cursurile în termodinamică, mecanica fluidelor, transferul de căldură și mecanica structurală(echivalentul ENES220) sunt recomandate.
Предлагат се курсове по термодинамика, механика на флуидите, топлопредаване и структурна механика(еквивалент на ENES220).

Emulsiile se disting, respectiv, dimensiunea lor de particule și stabilitate termodinamică ca macroemulsii, microemulsii și nanoemulsii respectiv.
Емулсиите се отличават съответно техния размер на частиците и термодинамична стабилност макроемулсии, микроемулсии и наноемулсии, съответно.

Acest fizician englez, născut în 1818 și a murit în 1889, a făcut mari descoperiri legate de energie, electricitate, magnetism și termodinamică.
Този английски физик, роден през 1818 г. и починал през 1889 г., прави големи открития, свързани с енергия, електричество, магнетизъм и термодинамика.

Teoria cristalizare clasică se bazează pe concepția termodinamică că un sistem izolat este absolut stabil când entropia lui este invariabilă.
Теорията на класическата кристализация се основава на термодинамична концепция, която е изолиран система е абсолютно стабилна, когато е ентропията неизменна.

Rezistență excelentă la coroziune Titanul este un metal foarte activ, cu un potențial de echilibru scăzut și o tendință ridicată de corodare termodinamică în mediu.
Отлична устойчивост на корозия Титанът е много активен метал с нисък равновесен потенциал и висока тенденция на термодинамична корозия в средата.

În 1960, la Conferința generală regulată privind greutățile și măsurile, unitatea de temperatură termodinamică- kelvin- a devenit una dintre cele șase unități de măsură de bază.
През 1960 година, на поредната конференция по мерки и теглилки, единицата за термодинамична температура- келвин- станала една от основните единици за измерване.

Asta înseamnă că senzaţia noastră subiectivă de direcţie a timpului, săgeata psihologică a timpului, este determinată de săgeata termodinamică a timpului.
Поради това нашето субективно усещане за посока на времето, психологичната стрела на времето, се определя в мозъка ни от термодинамичната стрела на времето.

Fahrenheit este o scală de temperatură termodinamică, în care punctul de îngheț al apei este de 32 grade Fahrenheit(°F) şi punctul de fierbere la 212°F(la o presiune atmosferică normală).
Фаренхайт е термодинамична температурна скала, където точката на замръзване на водата е 32 градуса по Фаренхайт, а точката на кипене 212°F(при стандартно атмосферно налягане).

Elevii din acest program primesc o vastă pregătire în materie de concepte științifice de bază și termodinamică, geologie, caracterizare geofizică și inginerie rezervor.
Учениците в тази програма получават широко обучение по основни научни понятия и термодинамика, геология, геофизична характеристика и резервоарно инженерство.

Fahrenheit este o scală de temperatură termodinamică, în care punctul de îngheț al apei este de 32 grade Fahrenheit(°F) şi punctul de fierbere la 212°F(la o presiune atmosferică normală).
Fahrenheit термодинамична температурна скала, където точката на замръзване на водата е 32 градуса по Фаренхайт(° F) и точка на кипене 212 ° F(при стандратно атмосферно налягане).

În fizică, este cunoscut pentru teoriile lui privind conservarea energiei, lucrările din electrodinamică, termodinamică chimică, și asupra unei baze mecanice a termodinamicii.
Приносите му във физиката са свързани главно със закона за запазване на енергията, електродинамиката, химическата термодинамика и механичните основи на термодинамиката.

La rândul său, termenul entalpie este definit ca o variabilă termodinamică a cărei variație servește pentru a exprima o măsură a cantității pe care un sistem termodinamic a dat sau a absorbit energie;
От своя страна терминът енталпия се дефинира като термодинамична променлива, чието изменение служи за изразяване на мярка за количеството, което термодинамичната система е давала или поглъщала енергия;

Departamentul este alcătuit din 13 membri ai facultății cu traseu unic, cu fonduri unice și interese de cercetare, de la mecanică statistică și termodinamică la simulări moleculare, energie, mediu și inginerie celulară.
Катедрата се състои от 13 преподаватели с уникален опит и изследователски интереси, вариращи от статистическа механика и термодинамика до молекулярни симулации, енергия, околна среда и клетъчно инженерство.

Studenții din acest departament de cercetare termodinamică și cinetică, procese în materiale amorfe, procese catalitice eterogene sau, mai general, cinetică de reacție sisteme omogene și eterogene și procese de adsorbție.
Студентите в този отдел ще изследват термодинамиката и кинетиката, процесите в аморфни материали, хетерогенните каталитични процеси или по-общо хомогенните и хетерогенните системи, кинетиката на реакцията и адсорбционните процеси.