Какво е " ТЕХНИКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• tehnicianul
• depanatorul
• tehnicienii
• electricianul

Примери за използване на Техникът на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм техникът.
Sunt inginerul.

Техникът от болницата.
Technicianul din spital.

Ти си техникът за радиото.
Eşti depanatorul radio.

Техникът е пияница.
Ingrijitorul este un betiv.

Аз съм техникът за принтера.
Eu sunt tipul imprimantei.

Техникът на вселената.
Îngrijitorul Universului.

Изглежда, че си обновила техникът.
Se pare că ţi-ai îmbunătăţit meşterul.

Техникът беше сутринта тук.
Electricianul a fost aici de dimineatã.

Аз съм техникът за радиото, г-жо Клелиа.
Eu sunt depanator radio, doamnă Clelia.

Техникът работи още над видеото.
Tehnicienii încă lucrează la video.

Този плакат го има техникът от сервиза ми.
Mecanicul meu are posterul asta in garaj.

Техникът казва, че я е видял, но той е пияница.
Ingirjitorul a zis ca a vazut-o, dar el era beat.

Ето защо техникът е блокирал достъпа.
Asta explică de ce tehnicienii obstructionează accesul.

Техникът да извърши рутинна проверка за.
La service să efectueze verificările de rutină legate de.

От компанията се кълнат, че техникът е бил тук в 10:00 ч.
Cei de la service jură că a venit cineva la ora 10.

Техникът дойде и поправи и двете ти миялни машини.
Depanatorul a venit şi a reparat ambele maşini de spălat.

Мисля, че е свързано с това, че техникът не се е появил.
Cred că are legătură cu faptul că tipul ăla n-a venit azi.

Техникът трябва да дойде днес между 10:00 и 14:00.
Tipul ar trebui să vină azi s-o repare între orele 10 şi 14.

Има подкрепление на Готланд, но… техникът ми се грижи за това.
Există un ajutor la Gotland, dar… operatorul meu se ocupă de tot.

Техникът за климатика може да дойде между 2 и 5 часа.
Omul de la aer condiţionat va veni între orele 14.00 şi 17.00.

Тук може да видите, че техникът ги поставя подобно на превръзки.
Aici se poate vedea cum un tehnician le atașază ca pe niște bandaje.

Техникът не може да бъде локализиран на ниво"Минус 3".
E imposibil în a-i localiza pe tehnicieni la nivelul minus 3.

Когато дойде техникът каза,… че всички части са японски.
Când a venit depanatorul să-l repare mi-a zis că toate piesele erau, oricum, fabricate în Japonia.

Техникът ни, Денис, се чувствал удобно горе и не се усетил.
Electricianul nostru, Dennis… Cred că a fost prea confortabil acolo.

Промените не винаги се извършваха в момента на Въздействието, което упражняваше Техникът.
Schimbarea nu se producea neapărat în momentul exact al Atingerii Tehnicianului.

Позицията на матката или умение техникът е всичко може да доведе до разлики в измерванията.
Poziția uterului sau de calificare tehnicianului toate pot provoca variații ale măsurătorilor.

Когато техникът ви извади файла с личния състав на полицията, бяха оставени дигитални отпечатъци на компютъра на участъка.
Când tehnicienii tăi au extras dosarele personale de la NYPD, au rămas amprente digitale pe calculatoarele secţiei.

След инсталирането на вашето оборудване или линия, техникът остава на място, за да гледа как вашето ново оборудване работи безпроблемно и обучава вашите оператори.
La instalarea echipamentului sau a liniei, tehnicianul rămâne la fața locului pentru a urmări noul dvs. echipament să funcționeze fără probleme și să-și antreneze operatorii.

Малко след като техникът ipconfig има няколко въпроса относно това дали е проблем с Volume Mixer. Но аз не с този овърклок функция.
La scurt timp după ce tehnicianul ipconfig a pus câteva întrebări privind dacă este vorba despre o problemă cu Mixer de volum.

Техникът ще постави някой гел на стомаха и ще използва специален доплеров уред, за да използва звукови вълни, които създават картина.
Tehnicianul va pune un gel pe stomac și va folosi un dispozitiv Doppler special pentru a folosi unde sonore care creează o imagine.

Как да използвам "техникът" в изречение

– Защо да сме го метнали? – учуди се театрално Жени. Техникът с камерата се изхили. Усетих как кръвта ми се смръзва.

-Липса на части. Поради голямото разнообразие на пазара, няма как техникът да вземе всички инструменти и уреди за да оправи лаптопа на адрес.

Той отбеляза, че инцидентът се е случил за 2 секунди, а техникът е имал късмет, тъй като е бил е отзад в машината.

Познати стъпки разлюляваха въженото мостче, техникът се промъкваше между храстите, случаен лъч близваше доволното му, сънливо лице. Спираше да припали цигара и питаше.

Аз живея в Германия. Техникът за пералнята ми ги препоръча. Слагам по негова инструкция на седмица-две в отделението за прах при бяло пране.

предишна статияДупничани питат киселинен ли е дъждът, изсипал се над града, ел. техникът Валери Сергиев: По колата им има огромни петна, едва ги измих

Но вече никой не го слушаше отсреща. Техникът затвори слушалката с рязко движение, стана и излезе в коридора, тряскайки модерната офис-врата зад гърба си.

Откри някаква повреда и смени една част, но нямах инструкции за ремонт на тези сложни прибори и техникът трябваше да се признае за победен.

Неговото сърце също туптеше бясно от преживяното. Наведе се към монитора, докато техникът фокусираше външните камери. Грапавият леден ръб се очерта ясно на екрана.