Какво е " ТЕЧНОСТ ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• lichid trebuie

Примери за използване на Течност трябва на Български и техните преводи на Румънски

Какъв вид течност трябва да дам?
Ce fel de lichid ar trebui să dau?

Тази течност трябва да се консумира с 1 стъкло, поне 30 пъти.
Acest lichid ar trebui să fie consumat de 1 sticlă, cel puțin de 30 de ori.

И като цяло количеството течност трябва да бъде минимално.
Și, în general, cantitatea de lichid ar trebui să fie minimă.

Гранули или течност трябва да се държат в устата за абсорбиране.
Granulele sau lichidul trebuie ținute în gură pentru absorbție.

Говорете със здравен специалист за това колко течност трябва да пиете.
Discutați cu medicul dumneavoastră despre cât lichid trebuie să beți.

Краката в тази течност трябва да се държат в продължение на 15 минути.
Picioare în acest lichid trebuie să aibă loc la 15 minute.

При топло време дневното количество течност трябва да се увеличи с 300-400 ml.
În cazul temperaturilor ridicate, cantitatea zilnică de lichid trebuie crescută cu 300-400 ml.

В 1 чаша течност трябва да се вземе 40 капки лекарства.
La 1 pahar de lichid trebuie să ia 40 de picături de medicamente.

Хората, страдащи от дефицит на телесната течност трябва да вземете десет милиграма на черницата дневно.
Persoanele care suferă de deficitul de corp lichid ar trebui să ia zilnic 10 miligrame de dud.

Легнете засегнатото ухо върху възглавницата, след 30 минути, излишната течност трябва да изтече.
Așezați urechea afectată pe pernă, după 30 de minute, excesul de lichid ar trebui să curgă.

Полученото количество течност трябва да се разтегне за 12 часа, като се използва в малки глътки.
Cantitatea primită de lichid trebuie să fie întinsă timp de 12 ore, folosindu-se în gume mici.

Яжте течност трябва или половин час преди хранене, или след(да се измива продукти е забранено);
Consuma lichidul ar trebui să fie pentru o jumătate de oră înainte de masă, sau după(bea produse interzise);

Ако няма достатъчно вода, събраната течност трябва да се използва отново, нагрява се по всякакъв удобен начин.
Dacă nu este suficientă apă, lichidul ar trebui să fie reutilizat, încălzit în orice mod convenabil.

Преди 20-тата седмица от бременността около 2-2, 5 литра течност трябва да влезе в тялото.
Înainte de săptămâna 20 de sarcină, aproximativ 2-2,5 litri de lichid trebuie să intre în organism.

Сапун под формата на течност трябва да се съхранява на равна повърхност, така че продуктът да не се разлее.
Sapunul sub formă de lichid trebuie depozitat pe o suprafață plană, astfel încât produsul să nu se varsă.

Тортата от зърната може да се измие през сито с мляко и тази течност трябва да се пие(в тежки случаи).
Tortul din boabe poate fi spălat printr-o sită cu lapte și acest lichid ar trebui să fie băut(în cazuri grave).

След това съдовете с течност трябва да бъдат инсталирани на равна повърхност, така че да станат стабилни.
Apoi, vasele cu lichid trebuie să fie instalate pe o suprafață plană, astfel încât acestea să devină stabile.

Преди 20-та седмица на бременността, около 2-2, 5 литра течност трябва да се приложи към тялото.
Înainte de săptămâna 20 de sarcină, aproximativ 2-2,5 litri de lichid trebuie să intre în organism.

Основното количество течност трябва да се пие през първата половина на деня, за да се ограничи производството на нощна урина.
Cantitatea principală de lichid trebuie să fie consumată în prima jumătate a zilei pentru a limita producția de urină de noapte.

Пропорциите тук не са толкова важни, че 200 мл течност трябва да представляват около половината от средния размер на крушката.
Proporțiile nu sunt atât de importante aici, aproximativ 200 ml de lichid ar trebui să fie aproximativ jumătate din dimensiunea medie a bulbului.

В такава течност трябва да спуснете ръцете си в продължение на около двадесет минути, но за да получите стабилен резултат, трябва да работите ежедневно в продължение на три седмици.
Într-un astfel de lichid, trebuie să vă scăpați mâinile timp de aproximativ douăzeci de minute, dar pentru a obține un rezultat stabil, aveți nevoie de aplicarea zilnică timp de trei săptămâni.

Ако се смени, след това преди презарежданеНова течност трябва да се промие с охлаждащата система на двигателя с помощта на специални инструменти.
Dacă este înlocuit, atunci înainte de reumplereUn nou lichid trebuie spălat cu sistemul de răcire a motorului cu ajutorul unor unelte speciale.

Например, ако инженер на процес смени максималната температура или дебита през тръба, тогава помпата, която трябва да подаде тази течност трябва да има спецификации, които могат да се справят с този максимум, а ако не могат, инструментът ще създаде аларми за спецификациите на помпата.
De exemplu, dacă un inginer de proces schimbă temperatura maximă sau rata fluxului într-o conductă, atunci pompa care trebuie să transfere acest fluid trebuie să aibă specificații care pot suporta această maximă, iar în cazul în care nu reușește, instrumentul va crea semnale de alertă pentru specificația pompei.

По време на термичната обработка на излишната течност трябва да се изпарява, смес-екстракт, при което последователността не трябва да бъде прекалено течност, но също прекомерно сгъстяване не може да бъде толерирана или.
În procesul de tratare termică, excesul de lichid trebuie să se evapore, se formează un extract de amestec, a cărui consistență nu trebuie să fie prea lichidă, dar nu trebuie lăsată să se îngroaie prea mult.

Течността трябва да се изхвърля само съгласно инструкциите поради високата токсичност на състава.
Lichidul trebuie eliminat numai în conformitate cu instrucțiunile din cauza toxicității ridicate a compoziției.

Течността трябва да бъде дори повече, отколкото във всички подобни монопрограммах.
Lichid ar trebui să fie chiar mai mult decât în toate aceste mono-programe.

Течността трябва да се приема сутрин, когато за първи път отидете на тоалетната след сън.
Lichidul trebuie luat dimineața când te duci la toaletă după somn.

Течността трябва да тръгне към другата.
Lichidul ar trebui să ajungă în cealaltă parte.

Започнете да използвате повишено количество на течности трябва да става постепенно.
Începe să se utilizeze o cantitate mai mare de lichid ar trebui să fie treptată.

След като приключите процедурата, течността трябва да се плюе в мивката.
După finalizarea procedurii, lichidul trebuie scuipat în chiuvetă.

Как да използвам "течност трябва" в изречение

Охлаждащата течност трябва да се смени и когато е замърсена или когато решите, че е време да почистите цялата охлаждаща система.

4. светва зелен, 2 жълти светодиода и червен - приблизително 3% влага в сп. течност. Спирачната течност трябва да се смени.

— Процесът на прехвърляне на мъст или вино от един съд в друг, когато чистата течност трябва да се отдели от утайката.

Вземете течност трябва да е бавно. Сокове издържат малък период от време в устата, като по този начин вкуса ще бъде по-наситен.

Спирачната течност трябва да отговаря на високи изисквания. Само така Вашият автомобил ще спре със сигурност - в горещо и студено време.

- Съдовете за съхранение на спирачна течност трябва да са абсолютно чисти и винаги херметично затворени, за да не попада влага от въздуха.

Колко помашка семенна течност трябва да си поел,че да грухнеш сФински коментар и сам да си отговориш??!? Съдбата на Ловешкият ПРИПОЗНАВАЧ. ХАХАХАХАХАХАХАХАХХА Рейтинг: 1 8

За да отслабнете в най-кратки срокове, използваната течност трябва да бъде на стайна температура, защото организмът ще изразходва много енергия за студената течност, като я затопли.

Вдишване (инхалация) на прополисната тинктура (1 капка тинктура с 5 мл физиологичен разтвор) се използва при респираторни заболявания. Приготвената течност трябва да се излее в инхалатора.

Подвижността на сперматозоидите в семенната течност трябва да се определи веднага след втечняване, за да се ограничат биологичните промени, причинени от дехидратация, промяна в температурата, pH и други.