Какво е " ТЕ ИЗБЕРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• fi ales

Примери за използване на Те изберат на Български и техните преводи на Румънски

Когато те изберат.
Când vei fi ales.

Ще те изберат за президент.
Ai fi ales presedinte.

Ако те изберат.
Oriunde te-ar alege.

Спокойно, ще те изберат.
Nu te teme, vei fi ales.

Платих, за да те изберат за военен трибун.
Am dat aur să fii ales tribun militar.

На какви параметри те изберат?
Pe ce parametri ei aleg?

Ако те изберат ще учиш Шаолин Кунг-Фу.
Dacă sunt selectate, puteti învăta Shaolin Kung Fu.

Разбира се, че ще те изберат.
Bineânţeles că vei fi ales.

Ако те изберат поемаш по пътя с觧§.
Dacă te aleg pe tine, calea ţi-e deschisă.

Какво ще правим ако те изберат?
Ce vom face dacă te alege?

Ако те изберат, може да представиш продуктите си.
Dacă eşti selectat îţi poţi prezenta produsele.

Какво ще стане, ако не те изберат?
Şi dacă nu vei fi aleasă?

Ако те изберат, моля те, не отказвай.
Dacă te vor alege, te rog, nu refuza.

Боже, бях убедена, че ще те изберат!
Doamne… ştiam că vei fi aleasă!

Неопитен си, за да те изберат за папа. Подценяваш ме.
Nu ai suficientă experienţă pentru a fi ales Papă.

Ще му се обадя след като те изберат.
Îl voi suna după ce veţi fi ales.

Ако те изберат къде ще живеем, тук или в"Куиринале"?
Dacă vei fi ales, vom locui în Palatul Regal sau aici?

Няма гаранции, че ще те изберат.
Nu exista nici o garanţie va vei fi ales.

Когато те изберат, надявам се, да не забравиш за приятелите си.
Când te alegi, sper să nu uiți de prietenii tăi.

Имаше ли надежди, че ще те изберат за №1?
Sperai ca vei fi selectionat din prima?

Мисля, че ще трябва да се видим, след като те изберат.
Cred că trebuie să stăm de vorbă… după ce ești ales.

Но ако те изберат някой от тях ще оживеят.
Dar dacă hotărăsc să aleagă câţiva care să supravieţuiască.

Ще носиш тази рокля, когато те изберат.
Trebuie să porţi rochia asta când vor veni să te ia.

Когато те изберат, надявам се, да не забравиш за приятелите си.
După ce vei fi ales, sper să nu-ţi uiţi prietenii.

Искат, но да е щастлив, с която те изберат.
Ba vor. Dar vor să fie fericit cu ceea ce aleg ei pentru el..

Когато не те изберат, бъди голямо момиче… Стой настрана.
Când nu eşti aleasă, fii matură… stai pe banca de rezervă.

Говори се, че дава на приносителя си силата да левитират, когото те изберат.
Se zvoneşte că-i dă deţinătorului puterea levitaţiei oricui doresc.

Ако те изберат да умрат, оставяме лекарите да го обяснят.
Daca aleg sa moara, lasa pe cei de la M. E. sa explice asta.

Аз им казах, че ако те изберат няма да получат и стотинка.
Am spus… daca te aleg pe tine, nu vor obtine niciun ban.

Как да използвам "те изберат" в изречение

А за да те изберат от Козяк не е нужно да гледаш и виждаш дори. Там е достатъчно само да слушаш и изпълняваш без да мислиш.

Другият голям плюс на италианската кооперация е, че тя разполага с дегустационни вина от всеки сорт грозде, които представя на клиентите си, преди те изберат предпочитания от тях сорт.

Студентите имат възможност да получат две специализации в рамките на изучаваната бакалавърска програма по бизнес администрация. Това е възможно, ако те изберат по 5 дисциплини от два специализиращи профила.

Здрасти, Йоанна. Блогът ти е прекрасен. Всичко е страхотно – рецептите, начина на представяне, снимките. Ще се радвам, ако те изберат да готвиш в едно предаване ;-). Стискам ти палци.

Галуно, ти гледай да те изберат за шеф на Подкрепа на мястото на Бажка, че да можеш и ти да караш в касата , докато тръгнеш на работа с памперси.

Играта в политиката би трябвало да е чиста - кандидатстваш за работа пред своите съграждани, те гласуват и ако те изберат - изпълняваш обещанията си. Просто, но прекалено рядко срещано.