Какво е " SUNT SELECTATE " на Български - превод на Български

• се избират
• са избрани
• са подбрани
• се подбират
• бъдат избрани
• е избран
• сте избрали
• се избира
• се подбира
• са селектирани

Примери за използване на Sunt selectate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt selectate.
Ние сме избрани.

Uite, eu nu sunt selectate.
Виж, аз не съм Избраната.

Sunt selectate următoarele zone:.
Избират се следните зони:.

În ultima etapă, plantele sunt selectate.
На следващия етап растението е заземено.

Sunt selectate nuanțe de culoare silențioase.
Избират се тъмни нюанси на цвета.

Nu este clar pe ce criteriu sunt selectate.
Не е ясен критерият, по който ще бъдат подбирани те.

Dacă sunt selectate, puteti învăta Shaolin Kung Fu.
Ако те изберат ще учиш Шаолин Кунг-Фу.

Pentru Iberico, dau câteva mii sunt selectate în fiecare an.
За Иберико. Само няколко хиляди са избирани всяка година.

Cum sunt selectate proiectele pentru finanțare?
Как бяха избрани проектите за финансиране от ЕС?

Pentru regiunile din Siberia sunt selectate căpșuni de anumite soiuri.
За районите на Сибир подбрани ягоди от определени сортове.

Sunt selectate imagini şi le sunt ataşate marcaje DPOF.
Избира изображения и им добавя DPOF знаци.

Cele mai populare ilustraţii sunt selectate şi sortate pe categorii.
Най-популярните илюстрации биват избрани и подредени по категория.

Acestea sunt selectate în deplină conformitate cu stilul ales anterior.
Избират се в пълно съответствие със стила, избран по-рано.

Tratament prioritar al transporturilor în cazul în care sunt selectate pentru control;
Обработване с приоритет, ако е избран за контрол;

Light care sunt selectate de un juriu profesional independent.
Light, избрани от независимо жури от професионалисти.

Tactele de tratare a tulburărilor neurologice sunt selectate individual.
Тактиката за лечение на неврологични заболявания се избира индивидуално.

Atunci când nu sunt selectate fișiere, veți vedea activitatea în bibliotecă.
Когато няма избрани файлове, ще виждате активност в библиотеката.

Fiecare unitate necesită Muntele prada puncte cand sunt selectate pentru luptă.
Всяка единица изисква определен монтиране на точки Прада, когато е избран за битка.

Desigur, acestea sunt selectate doar din munca pe care echipa o are de oferit.
Разбира се, има само избрани от работата, която екипът ще предложи.

Configurează modul în care versiunile stabile sunt selectate și afișate(stablesettings).
Конфигуриране на начина за избор и показване на стабилната версия(stablesettings).

Plantele sunt selectate, concentrându-se asupra cauzei neplăcutei afecțiuni.
Избират се билки, фокусирани върху причината за неприятното състояние.

Nu poti selecta direct si schimba inaltimea liniilor care nu sunt selectate.
Не можете директно да избирате и променяте височините на релси, които не са маркирани.

Control(0 179) sau sunt selectate valori extreme pentru parametrii Picture.
Задаване на Picture Control(0 179) или твърде високи стойности, избрани.

Durata cursului terapeutic și regimul de dozare sunt selectate personal de către medic.
Продължителността на терапевтичния курс и режима на дозиране се избира от лекаря лично.

Acestea sunt selectate cu un spectru larg de acțiune și un timp de înjumătățire maxim.
Избират се с широк спектър на действие и максимален полуживот.

Abordarea și tratamentul pentru fiecare dintre ele sunt selectate personal de către otorinolaringologul.
Подходът и лечението за всеки от тях се избира лично от оториноларинголог.

Bilele elvețiene sunt selectate la înălțimea unei femei și diametrul unui proiectil sportiv.
Швейцарската топка се избира според височината на жената и диаметъра на спортното оборудване.

Picăturile nu vor fi eficiente dacă sunt selectate incorect sau aplicate incorect.
Капките няма да бъдат ефективни, ако не са избрани правилно или са използвани неправилно.

În agricultură, sunt selectate soiuri de plante cultivate și rase de animale agricole, cele mai potrivite pentru condițiile solului și climatice din zonă.
В селското стопанство се избират сортове от култивирани растения и породи селскостопански животни, най-подходящи за почвените и климатичните условия в района.

Doza și tipul de insulină(cu acțiune scurtă, medie sau lungă) sunt selectate individual în spital, sub controlul conținutului de zahăr din sânge și urină.
Дозата и видът на инсулина(кратко, средно или дългосрочно действие) се избират индивидуално в болницата, под контрола на съдържанието на захар в кръвта и урината.