Какво е " ИЗБИРА " на Румънски - превод на Румънски

• alege
• selectează
• optează
• selecteaza
• a optat
• ales
• selectat
• selectată
• aleasă
• aleg
• selectate

Примери за използване на Избира на Български и техните преводи на Румънски

Човек сам избира кой да бъде.
Eşti cine alegi să fii.

Избира какво и къде да учи.
Alegi ce si cum să înveţi.

Човек не избира в кого се влюбва.
Nu alegi pe cine să iubeşti.

Избира албума, съдържащ видео.
Selecta albumul care conţine.

Да, човек не си избира семейството, нали?
Da, păi, nu-ţi alegi familia, nu-i aşa?

Ръководителят на областта си избира съветниците.
Presedintele isi selecteaza consilierii.

Вещицата избира жертвата си много внимателно.
Femeia îşi alegea cu grijă victimele.

Преди да се родим, всеки от нас избира родителите си.
Noi toţi ne alegem părinţii înainte să ne naştem.

Която избира да е самотна вместо щастлива.
Elmo's fire," alegând să fie singură decât fericită.

Как клиентът избира стока, когато пазарува?
Cum alegi produsele de la market atunci cînd faci cumpărăturile?

С повторно натискане на CTRL+A се избира целият работен лист.
Cu tastele Ctrl+A se selecteaza toate stopurile.

Където се избира номер 1 клоун на нацията.
Şi vor selecta clovnul numărul unu din intreaga naţiune.

Избира желаната стока от категориите продукти на сайта.
Alegeți-vă produsele dorite din categoriile afişate pe site.

Езикът се избира по време на инсталацията.
Limbi suplimentare pot fi selectate în timpul instalării.

Първото годишно общо събрание избира Управителен съвет всяка година.
Consiliul General îşi alegea anual un consiliu de conducere.

Втората група избира да се откаже, а често и индивидите.
Cel de-al doilea grup optează să renunțe și, adesea.

Тактиката за лечение на неврологични заболявания се избира индивидуално.
Tactele de tratare a tulburărilor neurologice sunt selectate individual.

Г-н Сполдинг избира определени деца, които според него са заслужили.
Domnul Spaulding alegea copiii pe cei care merita.

Едновременно с това гръцкият народ избира своите представители в Европейския парламент.
În acelaşi timp, grecii îşi aleg reprezentanţii în Parlamentul European.

BAX не избира или анализира купувачите реагират на рекламите в сайта.
BAX nu selectați sau să analizeze cumpărătorii care au răspuns la anunțurile de pe site-ul.

Как убиецът избира жертвите си от 4000 километра?
Cum poate un criminal să-şi aleagă victimile de la 2.500 de mile depărtare?

Архиватора автоматично разпознава формата на данните и избира най-добрия метод за компресия.
WinRAR recunoaste automat si selecteaza cea mai buna metoda de arhivare.

Ти си този който избира пътя ти си този който разпознава знака.
Tu esti cel care trebuie sa alegi, Tu esti cel care hotaraste asta.

Тази наука не се преподава в престижния университет и той избира физиката.
Intrucat aceasta materie nu era predata la prestigioasa universitate, el a optat pentru fizica.

Материалът за рамката и завършва избира в зависимост от вашия бюджет и желания.
Materialul pentru rama si finisajele alese in functie de bugetul si dorintele dumneavoastra.

Тази наука не се преподава в престижния университет и той избира физиката.
Întrucât această materie nu era predată la prestigioasa universitate, el a optat pentru fizică.

Подходът и лечението за всеки от тях се избира лично от оториноларинголог.
Abordarea și tratamentul pentru fiecare dintre ele sunt selectate personal de către otorinolaringologul.

Продължителността на терапевтичния курс и режима на дозиране се избира от лекаря лично.
Durata cursului terapeutic și regimul de dozare sunt selectate personal de către medic.

Швейцарската топка се избира според височината на жената и диаметъра на спортното оборудване.
Bilele elvețiene sunt selectate la înălțimea unei femei și diametrul unui proiectil sportiv.

Как да използвам "избира" в изречение

Netscape — от меню View се избира Increase Font.

Нина Добрев не би желала да избира като Елена.

Tris избира фракция в която оцеляването е много трудно.

OptionAlt+щракване върху обект Избира обекта зад текущо избрания обект.

И като каза, рече...: Кои избира името си 2?

CTRL + ИНТЕРВАЛ избира цяла колона в работен лист.

SHIFT + ИНТЕРВАЛ избира цял ред в работен лист.

Safari: от меню View се избира Make Text Bigger.

Том Престон-Уърнър избира логото на GitHub – октокотка (англ.

Обикновено такъв модел се избира момичета с по-едри форми.