Какво е " ВИНАГИ ИЗБИРА " на Румънски - превод на Румънски

• alege întotdeauna
• alege mereu

Примери за използване на Винаги избира на Български и техните преводи на Румънски

Човекът винаги избира живота.
Întodeauna alege viața.

Винаги избира теб пред мен.
Mereu te alege pe tine in locul meu.

Човекът винаги избира живота.
Întotdeauna alege Viața.

Когато има два варианта, той винаги избира най-лошия.
Când există două ipoteze, el o alege mereu pe cea mai rea.

Вижте, той винаги избира ези.
Uite, el mereu alege cap.

О, тя винаги избира най-доброто.
Mereu alege ce-i mai bun din grămadă.

А това пиле винаги избира Руби!
Puiul o alege mereu pe Ruby!

Почти винаги избира самотни дейности;
(b) aproape întotdeauna preferă activităţi solitare;

Втори адвокат винаги избира елемента.
Al doilea scaun alege întotdeauna elementul.

Пурва Бог винаги избира някой да му свърши работата".
Purva, Dumnezeu întotdeauna alege pe cineva pentru o treabă bună.

При моментално свързване не винаги избира най-бързия сървър.
La conectarea rapidă, nu alege întotdeauna cel mai rapid server.

И Патрик винаги избира лесния начин.
Şi Patrick alege întotdeauna calea uşoară de scăpare.

ФБР винаги избира за срещи такива интересни места.
Biroul alege întotdeauna nişte locuri de întâlnire atât de interesante.

Потребителят винаги избира качествени продукти.
Consumatorul alege mereu produse de calitate.

Истинският воин на светлината винаги избира бойното си поле.
Un adevărat războinic al luminii îşi alege totdeauna câmpul de luptă.

Пещерняка винаги избира две жертви с една седмица помежду им.
Caveman întotdeauna alege două victime, la o săptămână diferenţă.

Том поема портрети на животни(освен хора), но винаги избира самия фон.
Tom ocupă portrete ale oricărui animal(cu excepția oamenilor), dar el alege mereu fundalul însuși.

Така да се каже, той винаги избира друго лице, с което да се обърне към човечеството.
Ca să spunem aşa, El şi-a ales mereu un alt chip cu care s-a îndreptat spre omenire.

Дукесата на Съсекс обича да носи големи чанти и винаги избира цветове, които изглеждат добре с роклята или костюма й.
Ducesa de Sussex îndrăgește gențile mari și alege mereu culori care să se potrivească cu ceea ce este îmbrăcată.

Вирджиния винаги избира една и съща комбинация от цифри за нейните лотарийни билети.
Virginia a ales întotdeauna aceeași combinație de cifre pentru biletele de la loterie.

Мезотимпанит се лекува по-често по консервативен начин, като епитимпанитът почти винаги избира хирургично лечение.
Mesotimpanitul este tratat mai des în moduri conservatoare, epitimpanita aproape întotdeauna aleg tratamentul chirurgical.

Вирджиния винаги избира една и съща комбинация от цифри за нейните лотарийни билети.
Virginia mereu a ales aceiași combinație de numere atunci când cumpăra un bilet de loterie.

Рекламите и медиите диктуват, че човек трябва да забрави, че самият той винаги избира свой собствен път;
Reclamele și mijloacele de informare în masă dictează faptul că un om ar trebui să uite că el însuși își alege întotdeauna calea proprie;

Просто направи усилие, за да винаги избира най-малко преработени възможност в рамките на своя ценови диапазон.
Doar face un efort de a alege întotdeauna opțiunea cea mai puțin prelucrate în intervalul de preț.

Тоалетна- трябва постоянно да променяте постелята, защото хамстерът винаги избира място за тоалетна независимо.
Toaletă- trebuie să schimbați în mod constant așternutul, deoarece hamsterul alege întotdeauna un loc pentru toaletă pe cont propriu.

Но ние живеем в общество, което винаги избира най-бързите методи за релаксация, незабавно удовлетворение или способността да се избяга.
Trăim într-o societate care alege întotdeauna cele mai rapide metode de relaxare, satisfacția imediată sau oportunitatea de a te distrage.

По този начин, в стреса на ежедневието, например, за разходки с деца, Аманда Пийт винаги избира един много практичен, но стилни тоалети.
Astfel, în stresul vieții de zi cu zi, de exemplu, pentru mersul pe jos cu copii, Amanda Peet alege întotdeauna o tinute foarte practic, dar elegant.

Нийл, все го няма, градът е все още в опасност, и Бел за добро или лошо тя знае кой съм и това е човекът, който винаги избира силата.
Neal este încă plecat, orașul este încă în pericol, și Belle, pentru o mai bună sau mai rea, ea știe cine sunt eu, și că e omul care alege mereu putere.

Козметикът винаги избира индивидуалния състав на препаратите за мезотерапия въз основа на проблема на клиента и неговите лични характеристики.
Cosmetologul alege întotdeauna compoziția preparatelor individuale pentru mezoterapie, pe baza problemei clientului și a caracteristicilor sale personale.

Ако има малко електрическа енергия на разположение, тогава контролната система винаги избира най-топлия енергиен източник, за да постигне максимална степен на ефективност на отоплението с термопомпа(COP).
In cazul in care este putin curent electric disponibil, sistemul de control selecteaza intotdeauna cea mai calda sursa de energie, pentru a obtine un grad cat mai inalt de eficienta al pompei de caldura.

Как да използвам "винаги избира" в изречение

Това е като в дивата природа: жената винаги избира по-силен мъж. Някои жени помагат на мъжа да се издигне, докато други искат да хванат богат младоженец.

Червеното е любимия цвят на Алиша. Когато може, тя винаги избира дрехи и аксесоари с червени тонове. Днес Алиша се чуди каква комбинация от ... играй

Този купонджия, който толкова обича музиката и който винаги избира и пуска песните на партита, с което можем и да свикнем, но на сватба?! Едва ли!

Алиша никога не се застоява дълго у дома. Всяка свободна минута е навън с приятели. Алиша винаги избира внимателно дрехите с които излиза. Д ... играй

Мария Максакова разказва, че песента винаги избира Наришкин, но времето за репетиция с всеки изминал път „става все по-малко“. Но по думите ѝ, те с председателя вече са „в синхрон“.

За никого не е тайна, че станалата известна в „Х Фактор” Дарина непрекъснато обича да експериментира с визията си и винаги избира колкото се може по-ярки цветове, които да постави на главата си.

Добро, мило, ласкаво и нежно създание, в което няма как да не се влюбиш. От многобройните си ухажори тя винаги избира най-красивия, но за съжаление, често се случва той да не е най-достойният за това.