Какво е " COMITETUL ALEGE " на Български - превод на Български

• комитетът избира

Примери за използване на Comitetul alege на Румънски и техните преводи на Български

Comitetul alege pe cel care face treaba bine.
Бордът е избрал този, който може да свърши добре работата.

Comitetul alege un preşedinte dintre membrii săi.
Комитетът избира свой председател измежду своите членове.

Comitetul alege biroul sau pentru o perioada de doi ani.
Комитетът избира свои служители за срок от две години.

Comitetul alege şase vicepreşedinţi dintre membrii săi.
Комитетът избира шест заместник-председатели сред своите членове.

Comitetul alege un preşedinte şi doi vicepreşedinţi dintre membrii săi.
Комитетът избира председател и двама заместник-председатели от членовете си.

Comitetul alege din rândurile sale un preşedinte şi doi vicepreşedinţi.
Комитетът избира председател и двама заместник-председатели от своите членове.

Comitetul alege un preşedinte şi doi vicepreşedinţi dintre membrii săi.
Комитетът избира председател и двама заместник-председатели от своите членове.

Comitetul alege un preşedinte şi un vicepreşedinte dintre membrii săi.
Комитетът избира един председател и заместник-председател измежду своите членове.

Comitetul alege un preşedinte şi doi vicepreşedinţi dintre membrii săi.
Комитетът избира измежду членовете си председател и двама заместник-председатели.

Comitetul alege dintre membrii săi un preşedinte şi doi vicepreşedinţi.
Комитетът избира председател и двама заместник-председатели измежду своите членове.

Comitetul alege, pentru o durată de trei ani, un preşedinte şi doi vicepreşedinţi.
Комитетът избира за срок от три години председател и двама заместник-председатели.

Comitetul alege un preşedinte dintre membrii săi şi îşi stabileşte regulamentul de procedură.
Комитетът избира председател измежду своите членове и разработва правилник за дейността си.

Comitetul alege dintre membrii săi un preşedinte şi doi vicepreşedinţi pentru un mandat de trei ani.
Комитетът избира измежду членовете си председател и двама заместник-председатели за период от три години.

(1) Comitetul alege un președinte și doi vicepreședinți din rândul membrilor săi, cu majoritate simplă.
Комитетът избира с обикновено мнозинство председател и двама заместник-председатели измежду своите членове.

Comitetul alege un vicepreşedinte dintre membrii săi pentru o durată de doi ani, al cărui mandat poate fi reînnoit încă o dată.
Комитетът избира сред своите членове заместник-председател с двегодишен мандат, но за не повече от два мандата.

Comitetul alege, pentru o perioadă de trei ani, un preşedinte şi doi vicepreşedinţi. Alegerea se face cu o majoritate de două treimi din membrii prezenţi.
Комитетът избира с мнозинство от две трети от присъстващите членове председател и двама заместник-председатели за срок от три години.

În plus, comitetul alege cinci dintre membri săi, cu o majoritate de două treimi din numărul membrilor prezenţi care alcătuiesc biroul comitetului împreună cu preşedintele şi vicepreşedinţii.
Освен това, Комитетът избира пет от своите членове, също с мнозинство от две трети от присъстващите членове, които образуват, заедно с председателя и заместник-председателя, бюро на Комитета..

(1) După consultarea Comisiei, fiecare comitet alege un preşedinte dintre membrii săi.
След консултации с Комисията, всеки комитет избира един от членовете си за председател.

Orice membru al comitetului ales pentru completarea unui loc declarat vacant in conformitate cu art. 33 face parte din comitet pina la data expirarii normale a mandatului membrului al carui loc a devenit vacant in comitet in conformitate cu dispozitiile articolului mentionat.
Всеки член на комитета, избран за попълване на обявена ваканция съгласно член 33, участвува в работата му до изтичане на редовния мандат на члена, овакантил мястото в комитета съгласно разпоредбите на този член.

Orice membru al Comitetului ales pentru completarea unui loc declarat vacant, în conformitate cu articolul 33, face parte din Comitet până la data expirării normale a mandatului membrului al cărui loc a devenit vacant în Comitet, în conformitate cu dispoziţiile articolului menţionat.
Всеки член на комитета, избран за попълване на обявена ваканция съгласно член 33, участва в работата му до изтичане на редовния мандат на члена, овакантил мястото в комитета съгласно разпоредбите на този член.

Ar trebui să ne arate clar că aceste standarde înalte ale bisericii nu se bazează pe vreun comitet ales de oameni, ci pe voia descoperită a lui Dumnezeu în Cuvântul Său.
Би могло да се покаже също толкова ясно, че тези високи стандарти на църквата не са основани на някакво решение на комисия от хора, но на разкритата воля на Бога в Неговото Слово.

Suntem un comitet ales de dl Tsukamoto.
Комитет сформиран от г-н Тцукамото.

Posturile sunt administrate de un consiliu de administrație și un comitet ales de comunitate.
Станциите се управляват от съвет на директорите и комисия, избрана от общността.

Comitetul Central alege după aceea Biroul Politic.
Централният комитет избира и политбюро.

Comitetul Central alege după aceea Biroul Politic.
На свой ред Централният комитет избира Политбюро.

Cu aceeaşi majoritate, comitetul poate alege alţi membri în birou.
Комитетът може със същото мнозинство да избере други длъжностни лица измежду своите членове.

Comitetul îşi alege preşedintele prin majoritate simplă a voturilor statelor membre.
Комитетът избира свой председател с обикновено мнозинство от гласовете на държавите-членки.

Comitetul îşi alege preşedintele conform regulilor prevăzute în regulile sale de procedură.".
Комитетът си избира председател в съответствие с подробните правила, установени в процедурния му правилник.".

Comitetul consultativ îşi alege anual un preşedinte şi doi vicepreşedinţi.
Консултативният комитет избира всяка година председател и двама заместник-председатели.