Какво е " КОМИТЕТЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• comitetul
• comisia
• CESE
• comitetului
• comitet
• comitetele
• comisie

Примери за използване на Комитетът на Български и техните преводи на Румънски

Комитетът за наблюдение.
În Comitetul de monitorizare.

Прескачам комитетът по препоръките.
Voi trece peste comitetul de acreditare.

Комитетът престава да съществува.
Consiliul inceteaza sa mai existe.

Как мислите? Защо комитетът реши да сте пръв?
De ce crezi că ai fost chemat primul de comisie?

Комитетът биоцидите изготви на.
Către Comitetul pentru produse biocide.

Това разстояние определи комитетът по безопасността.
Aceasta a fost distantă stabilită de comisia de siguranţă.

Г Комитетът на министрите.
În Comitetului de Miniştri al Consiliului Europei.

Той не каза кога отново ще заседава комитетът.
El nu a spus când este programată următoarea întrunire a comisiei.

Комитетът подчертава, че задължението на.
Parlamentarul precizează că,, obligaţia de.

Приветства факта, че Комитетът предоставя данни съобразно тази методология;
Salută faptul că Consiliul furnizează date în conformitate cu această metodologie;

Комитетът на постоянните представители.
Cadrul Comitetului Reprezentanţilor Permanenţi.

Комитетът по сигурността на Руската Дума обяви.
Comisiei securitate Duma de Stat a Rusiei.

Комитетът взема решение с квалифицирано мнозинство.
Consiliul decide cu majoritate calificată.

Комитетът се произнася с мнозинство от 41 гласа.
Avizul se adoptă cu o majoritate de 41 de voturi.

Комитетът приема свой процедурен правилник.“.
PrivinŃa adoptării regulamentului său de procedură.”.

Комитетът счита, че би било желателно.
După părerea Comitetului, ar fi de dorit ca părţile.

Комитетът по политическите въпроси не е стигнал до решение.
Consiliul Politic nu a putut lua o decizie.

Комитетът трябва да пусне хеликоптера веднага.
Am nevoie ca elicopterul să fie deblocat de către comitet, acum.

Комитетът решава, че ползите от Optruma са по-големи.
Agentia a hotarat ca beneficiile Vabomere sunt mai mari decat.

Комитетът"Енергия и минерали" открива своето заседание.
Sedinta subcomisei pentru energie si resurse minerale este deschisa.

Комитетът ще бъде в центъра на новата рамка за защита на данните в ЕС.
CEPD va fi în centrul noului sistem de protecție a datelor în UE.

Комитетът приема и резолюции относно актуални политически въпроси.
CoR adoptă şi rezoluţii cu privire la chestiuni politice de actualitate.

Комитетът ще се нуждае от записите за добивите, да са сигурни.
Desigur, comisie va avea nevoie de inregistrari de ieșire- Doar pentru a fi sigur.

Комитетът препоръчва на Netvax да бъде издадено разрешение за употреба.
CVMP a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Netvax.

Комитетът припомня, че ЕС ще има нужда от стабилна промишлена основа.
Consiliul a mai subliniat necesitatea unei baze industriale puternice a Uniunii Europene.

Комитетът препоръчва на Diacomit да бъде издадено разрешение за употреба.
Comistetul a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Diacomit.

Комитетът за асоцииране може да взема решенията, необходими за справяне с трудностите.
Consiliul de Asociere poate adopta orice decizie necesară pentru a stopa dificultățile.

Комитетът отбелязва, че в лабораторни проучвания ибупрофен намалява противосъсирващия ефект на аспирин.
În cadrul studiilor de laborator s-a observat că ibuprofenul reduce efectul anticoagulant al aspirinei.

Комитетът реши, че вие сте този, от която се нуждаят, за да отида и да се разпространи бомбите на автомобили разположени около града.
Comisia a decis că tu ești cel de care au nevoie pentru a merge și difuza bombe auto plasate în jurul orașului.

Как да използвам "комитетът" в изречение

В София заседава Комитетът за наблюдение на Европейската програма за междурегионално сътрудничество УРБАКТ ІІІ.

VII). Комитетът за обществено спасение се превръща във върховна революционна власт. 1793 г. — 24.

Комитетът на ветераните от войната награди лидера на АТАКА за приноса му в българо-руските отношения

2. След първото му заседание, Комитетът заседава в момент, се предоставя в своя процедурен правилник.

Комитетът против изтезанията към СЕ и представители на ССЗБ се срещнаха в Министерството на правосъдието

Скоро след закриване на сесията на Генералната конференция Комитетът на Генералната конференция предприел следните действия:

Done Фаза 2 на заадълбочени оценки от страна на Комитетът за стипендиите: Март 2017 г.

2 Комитетът приема свой Вътрешен правилник с мнозинство, което представлява две трети от неговите членове.

5. Комитетът съставя, обновява и разпространява списък с паметниците, за които е отпусната международна помощ.

Комитетът приема като дискриминация твърде продължителните периоди на престой, изисквани от местните власти за чужденците.