Какво е " ALEGÂND " на Български - превод на Български

• избирайки
• изберете
• избора
• избирането
• избират
• избор
• избира
• избирате
• изберат
• избере
• избра
• изборът

Примери за използване на Alegând на Румънски и техните преводи на Български

Alegând o agenţie de colectare.
Избор на колекция агенция.

Am făcut o greşeală alegând armata.
Направих грешка като избрах армията.

Alegând o unitate de stocare de sine.
Избор на самостоятелно съхранение единица.

Cum te simţi, alegând un alt drum?
Как се чувстваш като избра различен път?

Alegând ataşamentul, ai blocat chakra!
Като избереш привързаност, заключваш чакрата!

Am făcut o greșeală, alegând norocos peste tine.
Сгреших, като избрах Лъки вместо теб.

Alegând şi Colorând locurile mele preferate!
Избирам и оцветявам моето любимо пространство!

Vrei să mă vezi alegând între tine şi carieră?
Сега ще ме видиш да избирам между теб и кариерата ми?

Alegând persoana potrivită pentru slujba potrivită.
Да избирам точния човек за точната работа.

Îți distrugi viața alegând modalități ușoare și sigure.
Вие съсипвате живота си, като избирате лесни и безопасни начини.

Alegând să fii un luptător în locul unei simple persoane.
Избираш да си войн, вместо просто човек.

I-am văzut pe alţii alegând verighete. A fost foarte frumos.
Вече видях няколко двойки да избират пръстените си, беше красива гледка.

Alegând şcoala noastră, alegeţi viitorul!
Когато избирате училище, вие избирате бъдеще за своето дете!

Ai petrecut ultimele două zile alegând pixul oficial al Mosbius Designs.
Пропиля два дни в избора на фирмен химикал за"Мозби Дизайнс".

Alegând IVECO, aţi făcut o alegere de calitate pentru dumneavoastră.
Като избрахте IVECO, вие избрахте качеството.

Recepţie, şi atingerea fete"get-togethers. Apropo, chiar alegând.
Рецепция, докосване и момичета"събирания. Между другото, дори избора.

Elmo's fire," alegând să fie singură decât fericită.
Която избира да е самотна вместо щастлива.

Să analizăm acest concept al Hathorilor, alegând trei domenii arbitrare.
Нека да погледнем концепцията на Хаторите като изберем три произволни области.

Te-am văzut alegând holograma fotbalistului, ştiu că l-ai ucis.
Видях как избра футболиста тук, зная, че ти си го убила.

Cum să nu fii confundat cu dimensiunea, alegând lenjeria de pat pentru copil.
Как да не се объркате с размера, като избирате спално бельо за бебето.

Alegând un ginere e cea mai mare responsabilitate a unui tată.
Избирането на зет е най-голямата отговорност на един баща.

În decorarea casei nu putem da niciodată greș alegând piese din lemn masiv.
В украсата на дома никога няма да сбъркаме ако изберем мебели от масивно дърво.

Alegând„Hotel Rwanda”, au înţeles ce înseamnă genocidul cel mai brutal.
Когато избраха"Хотел Руанда", те видяха геноцид от най-бруталния вид.

El zvârli toţi peştii mici îndărăt în mare, alegând cu uşurinţă peştele cel mare.
Той хвърлил всички дребни риби в морето и без колебание избрал едрата риба.

Alegând cel mai bun antivirus pentru tine: Funcții pe care să le cauți.
Избор на най-добрия антивирусен софтуер за вас: функции, които да търсите.

Va trebui să repetăm cursul antibioticelor, alegând un medicament mai puternic.
Ще трябва да повторим курса на антибиотиците, като изберем по-мощен наркотик.

Alegând partenerul, ne gândim mai întâi la bunăstarea noastră.
Избирайки си партньор, всъщност първо мислим за собственото си благополучие.

El zvârli toţi peştii mici îndărăt în mare, alegând cu uşurinţă peştele cel mare.
И той изхвърлил дребната риба обратно в морето и лесно избрал голямата риба.

Aveți posibilitatea să particularizați o coloană Da/Nu alegând o valoare implicită pentru aceasta.
Можете да персонализирате колоната Да/не, като изберете за нея стойност по подразбиране.

Fiecare delegaţie naţională îşi stabileşte propria sa organizare internă, alegând un preşedinte şi un coordonator.
Всяка национална делегация си избира председател и си определя координатор.