Какво е " ИЗБИРАЙКИ " на Румънски - превод на Румънски

• alegerea
• selectând
• optând
• selectand
• de a alege

Примери за използване на Избирайки на Български и техните преводи на Румънски

Избирайки да купя c….
Prin alegerea de a cumpăra o c….

Прекарах много време избирайки ги.
Petrec mult timp selectându-le.

Избирайки парите пред мъжа?
Ai ales banii înaintea bărbatului?

Какво ще получите избирайки нашите услуги?
Ce primesti daca alegi serviciile mele?

Избирайки нас, Вие избирате най-доброто!
De a alege noi, alegeți cel mai bun!

Тя ме наказва избирайки Хопкинс.
Mă pedepseşte pentru că am ales să plec la Hopkins.

Избирайки нас, вие избирате професионализма!
Alegându-ne pe noi, alegeți profesioniștii!

Изтеглили са късата сламка избирайки Гленвю!
Au tras băţul scurt, când au ales Glenview!

Избирайки теб се отказва от всички други.
Alegându-te pe tine, renunţa la toate celelalte.

Играе си с огъня, избирайки други агенции така.
Ne jucam cu focul, cooptând alte agenţii de acest gen.

Избирайки нас, Вие можете да разчитате на:.
Alegandu-ne pe noi, dumneavoastra puteti conta pentru:.

Кажи, че си сгрешила, избирайки Лъки.
Spuneți că ați făcut o greșeală când ați ales norocos.

Избирайки как да живее, човек избира и смъртта си.
Oamenii îşi aleg moartea atunci când aleg cum să trăiască.

Не трябва да се побъркваш избирайки между двете.
Nu trebuie să te frămânţi ca să alegi între ele două.

Избирайки тази свещ, вие казвате, че избирате интелекта.
Dacă alegi această lumânare, spui că alegi intelectul.

Може би Бартън е знаел какво иска, избирайки те. О.
Cu siguranţă se pare că Barton ştia ce vrea când te-a ales pe tine.

Избирайки този път, той трябваше да се примири с последствията.
O data ce a ales un anume drum, trebuia sa suporte consecintele.

Това са тези, които се ръководят от шофьорите, избирайки железен кон.
Aceștia sunt ghidați de șoferi care își aleg calul de fier.

Избирайки да ме игнорира, брат ми е виновен това да се случва.
Prin alegerea de a ma ignora, Fratele meu ii permite acest lucru sa se intample.

Тя каза че Пам е на компютъра, избирайки следващата си жертва.
Asuka ţi-a spus că Pam foloseşte calculatorul pentru a-şi alege următoarea victimă.

С едно щракване можете да превключвате между чатове, избирайки най-добрите.
Cu un singur clic puteți comuta între chat-uri, alegându-le pe cele mai bune.

Избирайки породата, си забравил, че валкириите като мен имаме криле.
Ai uitat când ai ales specia că războinicele Walkirii au aripi.

Те усърдно изучаваха песните на своите идоли, избирайки мелодии на китарите.
Ei au învățat cu sârguință cântecele idolilor lor, luând melodii pe chitara lor.

Открийте, избирайки офертата за самолетни билети до Аман, град на любопитните.
Descoperiti, alegand oferta pentru bilete avion Amman, un oras al curiozitatilor.

Вие ще останете напълно удовлетворени, избирайки продуктите, предлагани от Партнърс ООД.
Dumneavoastra veti ramane pe deplin satisfacuti optand pe produsele oferite de Partners OOD.

Избирайки ги в магазина, обърнете внимание на притежателите, ламбрекените, висулките.
Alege-le în magazin, să acorde atenție titularilor, lambrequins, pandantive.

Избирайки от разнообразие от включени Атанове и Икамас или използвайки собствените си;
Selectarea dintr-o varietate de Athans și Iqamas incluse sau folosirea propriului dvs.;

Избирайки класически стил за малка кухня, няма да се объркате, защото класиката винаги е била и ще бъде на мода.
Alegerea unui stil clasic pentru o bucătărie mică, nu veți merge prost, deoarece clasicul a fost întotdeauna și va fi la modă.

Избирайки тъкани за интериора на спалнята, изпълнени в селски стил, можете да изберете избора си в черно-бели цветове с контраст.
Selectând țesături pentru interiorul dormitorului executat în stil rustic, puteți alege culoarea alb-negru cu un model de contrast.

Избирайки място за новата столица, властите се стремяха да създадат град, в който доминираше нито една етническа, социална или религиозна група.
Alegerea unui loc pentru noua capitală, autoritățile au căutat să creeze un oraș în care niciun grup etnic, social sau religios nu a dominat.

Как да използвам "избирайки" в изречение

Лариса Ренар поведе цяло ново движение, избирайки независимостта на феминизма, но утвърждавайки вечната женственост

Програмата Wash&Dry (Пране§Сушене) Ви улеснява, избирайки една единствена програма с едно натискане на копчето.

Избирайки да използвате Хималайската сол ще забележите голямото въздействие върху здравето и тонуса ви.

Избирайки рекламна агенция CROPS, получавате комплексно и пълно обслужване – дизайн, печат и монатж.

Какво по-добро от това да създадете една романтична атмосфера, избирайки луксозно спално бельо онлайн?

Избирайки Съгласен съм... Вие приемате горепосочените условия и потвърждавате, че имате навършени 18 години.

Избирайки ЕКОМ 2002 ЕООД и предлаганите продукти, Вие получавате комплексно обслужване за Вашия бизнес.

Избирайки нашите PVC дограми, вие получавате: Висока издръжливост и дълготрайност Херметичност Шумозащита Топлозащита Красота

Благодаря за забележката,става въпрос за техническа грешка.А иначе постъпих избирайки продукт наложен във фармацията.

Избирайки да работите с ХРИСТОВ ЕЛЕКТРОНИКС ЕООД, получавате професионално извършена услуга, гаранция и конфиденциалност.