Какво е " SUNT ALEȘI " на Български - превод на Български

• се избират
• са избрани
• се избира

Примери за използване на Sunt aleși на Румънски и техните преводи на Български

Eu… sunt aleși cancelarul Chivotului.
Аз… съм избраният канцлер на Кивота.

Iar ei nu se pun, ci sunt aleși.
Те не се назначават, а се избират.

Cum sunt aleși europarlamentarii?
Как се избират членовете на Европейския парламент?

Comisarii europeni nu sunt aleși.
Председателят на ЕК не е избран от европейците.

Nu sunt aleși care au nevoie de"împuternicire".
Няма избрани, които се нуждаят от"овластяване".

Copiii care nu sunt aleși sunt sătenii.
И тези деца, които не са избрани, са селяни.

Independenții, în general, nu sunt aleși.
Независими кандидати, като цяло, не биват избрани да бъдат на власт.

Ce eroi sunt aleși și ce eroi sunt excluși.
Както и какви герои биват избрани или забранени.

Mulți sunt chemați, dar puțini sunt aleși.".
Мнозина са призвани, но малцина са избрани.".

Parlament: Cum sunt aleși deputații europeni?
Парламент: Как се избират членовете на Европейския парламент?

Pentru că** mulți sunt chemați, dar puțini sunt aleși.”.
Защото мнозина са звани, а малцина избрани” Мат.

Ei sunt aleși direct de alegătorii din UE la fiecare 5 ani.
Той се избира пряко от избирателите в ЕС на всеки 5 години.

Pentru îmbătrânire, nu este un accident că sunt aleși butoaie de stejar.
За стареене не е случайно, че са избрани дъбови бъчви.

Parlamentarii nu sunt aleși pentru a schimba lucrurile.
Хората не са избирани на политически позиции за да променят нещата.

Sunt aleși, ceea ce aveți nevoie și începe să joace Deadvide joc online.
Се избират, какво имате нужда и започнете да играете онлайн игра Deadvide.

Cei 18 membri ai parlamentului unicameral sunt aleși pentru mandate de trei ani.
На всеки три години се избира 18-членен еднокамарен парламент.

Ei sunt aleși pe baza reprezentării proporționale.
Техните членове се избират на базата на пропорционално представителство.

Nouă deputați din Majilis sunt aleși de Adunarea Poporului din Kazahstan.
Девет от тези депутати се избират от Асамблеята на народа на Казахстан.

Membrii MDCG sunt aleși pe baza competenței și experienței lor în domeniul dispozitivelor medicale și al dispozitivelor medicale pentru diagnostic in vitro.
Членовете на КГМИ се избират въз основа на компетентността и опита им в областта на медицинските изделия и медицинските изделия за инвитро диагностика.

Președinții Parlamentului European sunt aleși pentru doi ani și jumătate.
Председателят на Европейския парламент се избира за срок от две години и половина.

De asemenea sunt aleși guvernatori în 36 din cele 50 de state americane.
Освен това се избират губернатори в 36 от 50 щата.

Potrivit actualei Constituții, președintele și vicepreședintele sunt aleși prin alegeri populare directe.
Според новоприетата конституция, президентът се избира пряко от гражданите, чрез избори.

De asemenea sunt aleși guvernatori în 36 din cele 50 de state americane.
Освен това ще се избират губернатори в 36 от 50-те американски щата.

Vă prezentăm în continuare pe scurt modul în care sunt aleși deputații în Parlamentul European(deputații PE).
Това е кратък преглед на начина, по който се избират членовете на Европейския парламент(ЕП).

Cei care sunt aleși pot cernea acest tatuaj pentru a le spune ce au de gând să facă.
Онези, които са избрани, могат да мастили тази татуировка, за да им кажат какво правят.

Aleși, senatorii care sunt aleși sunt mai putin predispuse la corupție.
Избрани, сенатори, които са избрани, са по-малко склонни към корупция.

Practic, pantofii sunt aleși pentru practicabilitate și versatilitate, astfel că se potrivește tuturor.
По принцип, обувките са избрани заради неговата практичност и гъвкавост, така че подхожда на всеки.

Parlamentul European, ai cărui membri sunt aleși prin vot direct de cetățenii europeni, deține un rol primordial în responsabilizarea BCE.
Европейският парламент, който се избира пряко от европейските граждани, изпълнява важна роля в задължението за отчетност на ЕЦБ.

Cunoscătorii video sunt aleși de oameni care prețuiesc timpul, care trăiesc online cea mai mare parte a vieții lor.
Видео познатите се избират от хора, които ценят времето, които живеят онлайн през по-голямата част от живота си.

(4) Mediatorii sunt aleși astfel încât independența și imparțialitatea lor să nu poată fi puse în discuție.
Посредниците се избират така, че тяхната независимост и безпристрастност да не могат да бъдат поставени под съмнение.