Примери за използване на Се избира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Смяната ще се избира утре.
Înlocuitorul lui va fi ales mâine.Ние се молим, че Тръмп не се избира.
Ne rugăm că Trump nu fi ales.Капитанът се избира от всички.
Căpitanul e ales de echipajul său.Ще се избира нов предводител на гилдията.
La această întâlnire va fi ales un nou Mare Şef.Президентът се избира за 6 години.
Președintele va fi ales pe 6 ani.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
пътниците избиратлекарят избиравъзможност да избиратстудентите избиратизбира жертвите
играч избиражени избиратизбира председател
човек избирамъжете избират
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
избират да учат
избират да живеят
избират да останат
избират да използват
избират да работят
принудени да избират
Повече
Методът на лечение винаги се избира от лекаря.
Всяка душа се избира от клиент.
Fiecare suflet e ales de către client.В допълнение, този елемент често се избира като подарък.
Знаейки, че 7 се избира в 64% от кодовете.
Ştiind că 7 e ales în 64% din coduri.На 19 феврурари в Армения се избира нов президент.
Pe 25 mai va fi ales un nou preşedinte ucrainean.Играчката се избира за играта в клетка.
Unul din nătângi e ales pentru jocul din cuşcă.Тази стойност най-често се избира експериментално.
Această valoare este cel mai adesea aleasă experimental.Всеки регент се избира според личните му възможности.
Fiecare Regent e ales pentru domeniul său.Всеки член на Управителния съвет се избира поотделно.
Fiecare membru al Consiliul Director va fi ales separat.В края на 2019 г. ще се избира и нов главен прокурор.
În 2019 va fi ales un nou Avocat al Poporului.Той се избира пряко от избирателите в ЕС на всеки 5 години.
Когато всички мишки са„хванати“ и„замръзнали“, се избира нов Лешникотрошач.
Той се избира от населението на територията на общинското образование.
Este aleasă de populație pe teritoriul educației municipale.На всеки три години се избира 18-членен еднокамарен парламент.
Cei 18 membri ai parlamentului unicameral sunt aleși pentru mandate de trei ani.Тактиката за лечение на неврологични заболявания се избира индивидуално.
Благородна бяла лилия често се избира като символ на смъртта на любимия човек.
Un crin alb nobil este adesea ales ca simbol al morții unui iubit.В зависимост от естеството на заболяването дозата се избира в такова количество:.
În funcție de natura bolii doza aleasă într-o astfel de cantitate:.Почетният председател се избира от Общото събрание за неопределено време.
Presedintele de onoare este desemnat de catre Adunarea Generala pe o perioada nedeterminata.Дори гъбичният ризот често се избира като основно ястие.
Chiar și un risot de ciuperci este adesea ales drept felul principal sau vasul principal.Продължителността на терапевтичния курс и режима на дозиране се избира от лекаря лично.
Durata cursului terapeutic și regimul de dozare sunt selectate personal de către medic.Председателят на Европейския парламент се избира за срок от две години и половина.
Președinții Parlamentului European sunt aleși pentru doi ani și jumătate.Обикновено се избира член от семейството заради тясното доверие, което обикновено съществува.
În mod obişnuit e ales un membru al familiei din cauza încrederii reciproce existente.Подходът и лечението за всеки от тях се избира лично от оториноларинголог.
Abordarea și tratamentul pentru fiecare dintre ele sunt selectate personal de către otorinolaringologul.Швейцарската топка се избира според височината на жената и диаметъра на спортното оборудване.
Bilele elvețiene sunt selectate la înălțimea unei femei și diametrul unui proiectil sportiv.Според новоприетата конституция, президентът се избира пряко от гражданите, чрез избори.
Potrivit actualei Constituții, președintele și vicepreședintele sunt aleși prin alegeri populare directe.
