Какво е " ТЕ ХОДЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• merg
• ei umblă
• se duc
• au mers

Примери за използване на Те ходят на Български и техните преводи на Румънски

Те ходят по земята.
Ei sunt pe pământ.

Ами, те ходят в колеж.
Păi ei se duc la facultate.

Те ходят към капан.
Intră într-o capcană.

Господи, те ходят на странни места.
Oh, Doamne, au plecat în locuri ciudate.

Те ходят на границата….
Au ajuns la graniţă….

Докато те ходят на два крака, те са хора!
Dacă merg în două picioare, sunt oameni!

Те ходят подръка, знаеш ли?
Merg la braţ, ştii?

Също така те ходят боси и оставят едното рамо открито.
De asemenea, ei merg desculți și lasă un umăr descoperit.

Те ходят ръка за ръка“.
Dar ele merg mâna în mâna.”.

А семейството ми- те ходят във Вашингтон по 4 пъти годишно.
Iar familia mea se duce la Washington de 4 ori pe an.

Те ходят при местния доктор.
Ei merg la medicul indigen.

Те са сладки най-добри приятели, те ходят на училище заедно днес.
Ei sunt cei mai buni prieteni drăguț, ei merg la școală împreună azi.

Те ходят заедно на фитнес!
Se duc la gimnastică împreună!

Когато хората искат да се освободят от трудни връзки, те ходят на терапия.
Când oamenii vor să se elibereze din relaţii complicate, se duc la psiholog.

Те ходят в Кънтри Дей Скуул.
Ei merg la Country Day School.

Децата са в затвора, но те ходят на училище от осем сутринта до четири следобяд.
Copiii sunt închiși, dar merg la școală de la opt dimineața până la 4 după-amiaza.

Те ходят в парка всеки ден.
Ei merg în acel parc în fiecare zi.

Мойте родители са в Hakone Tonosawa през топлите пролети Те ходят там всяка година.
Părinţii sunt plecaţi la Hakone, la Izvoarele fierbinţi, merg acolo în fiecare an.

Те… те ходят в кислородни барове.
Ei… ei merg la baruri de oxigen.

Прекарали сте живота си сред другия вид. Те ходят от една траперска хижа в друга. Преструват се на жени за 4-5 минути и продължават да работят като мъже.
Ti-ai petrecut timpul doar cu femei… care au mers din vânãtor în vânãtor, se prefac cã sunt femei 4-5 minute.

Но те ходят на училище в Хамбург.
Dar ei merg la şcoală în Hamburg.

Те прелюбодействай, те ходят в лъжа, доказателствата на нечестивите ръце и няма връщане от злото.
Ei comit adulter, ei umblă în minciună, dovada a mâinilor rele și fără întoarcere de la rău.

Те ходят където си искат и правят каквото си искат.
Merg unde vor şi fac ce vor.

Те ходят в галерии и практикуват йога.
Ei merg la galeriile de artă şi fac yoga.

Те ходят в светлината на лицето Ти, Господи.
El umblă în lumina feţei tale, Doamne.

Те ходят в дрехи от плат, но това не ги притеснява.
Ei merg în haine de pânză, dar nu-i deranja.

Те ходят или пеша, или с автобус, или с влак.
Ori merg pe jos ori cu autobuzul. Sau mergi cu trenul.

Те ходят от врата на врата и търсят работа.
Să meargă din uşă în uşă să găsească un loc de muncă.

Те ходят по улицата, предлагат гирлянди от цветя на полицията и на британските войници.
Umbla pe strazi oferind cghirlande politistilor si soldatilor englezi.

Те ходят на работа, получават заплата, водят баланса на чековите си книжки… и това е всичко.
Merg la muncă, îşi încasează leafa, îşi echilibrează contul şi asta e tot.

Как да използвам "те ходят" в изречение

В малки страни като Малта например, донорството е забранено, защото там населението е изключително малко и повечето са роднини :P Та те ходят в Испания и Англия за донорски процедури.

Те ходят на работа, плащат данъци и такси и по-скоро не търсят помощ, а оказват помощ на околните. Обществото забогатява и се развива благодарение именно на тези хора и институции.

37:24 И слугата Ми Давид ще бъде цар над тях, и те ще имат един пастир. Те ходят в съдбите Ми, и те ще пазите Моите заповеди, и те ще ги направя.

А за липса на диалог, според вас каква е причината? Хората не стоят по къщите си, те ходят на работа. И частниците искат по десет часа на ден, шест дена в седмица.

– Те ходят на морето, нали? Обаче аз не мога да ида на морето. Защо той ще може да ходи на морето, а аз няма да мога? Да не е по-умен от мен? Не е по-умен. Но е крадлив.

Разбира се има и изключения, има и други деца, не само, такива които смятат, че пиенето е готино, но те са по-малко, те ходят на дискотека, не за да се напият, а за да потанцуват, в което е и смисъла на всичко.