Какво е " SE DUC " на Български - превод на Български

• отиват
• ходят
• отидат
• се водят
• са тръгнали
• се отправят
• ще се
• влизат
• заминават
• излизат
• тръгват
• са се запътили
• се връщат
• слизат
• са се отправили
• се насочват
• се местят
• се прибират

Примери за използване на Se duc на Румънски и техните преводи на Български

Se duc cu apă.
Ще се измият.

Încotro se duc,?
На къде са тръгнали?

Acolo se duc lupte.
Там се водят сражения.

Se duc spre râpă!
Ще се разбият в долината!

Oamenii se duc la cină.
Хората излизат да вечерят.

Se duc să le dea băştinaşilor o hartă.
Ще се срещнат с туземец, да му предадат карта.

Şi dacă se duc în alt stat?
Ами ако отидат в друг щат?

N-avem niciun semn că-l va primi, dacă se duc.
Няма индикации, че тя ще ги приеме ако отидат.

Ei se duc la aeroport.
Те се отправят към летището.

Negocierile privind această chestiune bilaterală se duc prin medierea ONU.
Преговорите се водят с посредничеството на ООН.

Toţi se duc la o întâlnire.
Ще се съберат на среща.

Negocierile privind această chestiune bilaterală se duc prin medierea ONU.
В него преговорите се водят с посредничеството на ООН.

Ei se duc la clinică.
Те са тръгнали към клиниката.

Credeam că se duc la Harrisburg.
Мислех, че са тръгнали към Харисбърг.

Banii se duc la o destinație necunoscută.
Парите заминават в неизвестна посока.

Razboaiele nu se duc numai cu armele.
Войните не се водят само с оръжия.

Acolo se duc oameni de prin tot statul.
Хората от цялата страна са тръгнали натам.

Unde crezi că se duc Waylon şi Clint?
Накъде мислиш са тръгнали Уейлън и Клинт?

Uneori se duc la puşcărie, doar ca să poată dormi.
Понякога влизат в затвора, за да се наспят.

Sunt războaie ce se duc acum pentru energie.
И сега се водят войни за повече енергия.

Baietii se duc diseara pentru abureala aia tampita a bobocilor.
Момчетата заминават довечера за тъпото колежанско парти.

Si când banii se duc acasa, sunt doar bani.
А когато парите отидат у дома, парите са си пари.

De ce nu se duc la Disneyland, acolo unde ar trebui să se ducă?.
Защо не отидат в Дисниленд, където им е мястото?

Trupele lui Gage se duc după Adams şi Hancock.
Войниците на Гейдж са тръгнали за Адмас и Ханкок.

Razboaiele se duc pentru cei ca mine si impotriva prostilor ca tine!
Войните се водят за такива като мен и срещу глупаци като теб!

Buldozerele se duc la la nouă şi jumătate.
Булдозерите влизат в девет и половина.

Dacă se duc la casa vecină?
А ако отидат до съседите?

Dacă ele se duc, cum le vor trata japonezii?
Ако те отидат, японците как биха се отнесли с тях?

Când toţi se duc la toaletă, oraşul va fi măturat!
Когато всички отидат по едно и също време… градът ще ъде затрит!

Se pare că vin, se duc si se întorc în diferite momente.
Изглежда идват, заминават и се завръщат в различни моменти.