Какво е " SE DESFĂȘOARĂ " на Български - превод на Български

• се провежда
• се извършва
• се осъществява
• протича
• се развива
• се разгръща
• се изпълнява
• се води
• ще се проведе
• работи
• се организира

Примери за използване на Se desfășoară на Румънски и техните преводи на Български

Cursul se desfășoară ONLINE.
Курсът ще се проведе онлайн.

Inteligența artificială schimbă modul în care se desfășoară afacerile.
Изкуственият интелект променя начина, по който работи бизнесът.

Se desfășoară un plan ciudat.
Извършва се един необичаен план.

Campionatul se desfășoară la 26 de mese.
Конкурсът ще се проведе на 26.

Se desfășoară în iulie în fiecare an.
Провежда се през юли всяка година.

În ce limbă se desfășoară evenimentul?
На какъв език ще се проведе събитието?

Se desfășoară în septembrie și durează 10 zile.
Провежда се през февруари и продължава 10 дни.

În fiecare an se desfășoară în luna februarie.
Провежда се всяка година през февруари.

Se desfășoară în conformitate cu materiale educaționale speciale.
Извършва се по специални образователни материали.

Festivalul Celtic se desfășoară pentru al șaselea an la….
Фолклорният форум се организира за шеста….

Se desfășoară în vară și primăvară, dacă planta a crescut.
Извършва се през лятото и пролетта, ако растението е нараснало.

Acest tip de alergie se desfășoară cu astfel de simptome:.
Този вид алергия работи с такива симптоми:.

Avocatul nu are dreptul să intervină în timpul interogatoriului dacă acesta se desfășoară în mod corect.
Той няма право да се намесва, ако разпитът се води правилно.

Tratamentul se desfășoară strict în spital.
Извършва се строго в болницата.

O privire fără precedent asupra unui război care se desfășoară deja de trei ani.
Безпрецедентен поглед върху войната, която се води вече три години.

Predarea se desfășoară în limba engleză.
Обучението се води на английски език.

Procedura de pește pedichiură se desfășoară după cum urmează:.
Процедура рибен педикюр работи, както следва:.

Acesta se desfășoară de două ori pe an, încă din 2007.
Провежда се от 1994 г. два пъти годишно.

Târgul de Carte de la Leipzig se desfășoară între 15 și 18 martie.
Лайпцигският панаир на книгата ще се проведе от 15 до 18 март.

Munca se desfășoară exclusiv și în principal în beneficiul unei alte persoane;
Осъществява се единствено или основно в полза на друго лице;

Competiția de anul acesta se desfășoară la Lisabona, în Portugalia.
Конкурсът тази година ще се проведе в Лисабон, Португалия.

Acesta se desfășoară alături de instruirea clinică și completează formarea la locul de muncă.
Той работи заедно с клиничното обучение и допълва обучението на работното място.

Summit-ului Consiliului European se desfășoară la Bruxelles, astăzi și mâine.
Срещата на върха на европейските лидери ще се проведе днес и утре в Брюксел.

Lucrările se desfășoară conform calendarului stabilit.“.
Строителните работи се изпълняват по график“.

Transport Logistic se desfășoară în München, la fiecare 2 ani.
Водещото световно изложение за логистика се организира на всеки две години в Мюнхен.

Sărbătoarea se desfășoară în fiecare an la sfârșitul lunii august.
Празникът се организира ежегодно в края на август.

Noile autobuze și trenuri se desfășoară în zilele de vineri și sâmbătă după ore.
Нощни автобуси и влакове работят в петък и събота вечер след няколко часа.

(c) contractele se desfășoară simultan sau într-o secvență continuă.
Договорите се изпълняват едновременно или в една непрекъсната последователност.

Aflați cum se desfășoară alegerile europene.
Научете как работят европейските избори.

Metabolismul dvs. se desfășoară la viteză maximă și sunteți mai activ ca niciodată.
Метаболизмът ви работи с пълна скорост и сте по-активни от всякога.