Какво е " ТИ ТРЪГНИ " на Румънски - превод на Румънски

• tu mergi
• tu o iei
• tu te duci
• tu du-te

Примери за използване на Ти тръгни на Български и техните преводи на Румънски

Ти тръгни натам.
Tu mergi pe acolo.

Значи ти тръгни първи.
Deci, te duci primul.

Ти тръгни натам.
Tu te duci încolo.

Лий, ти тръгни надясно.
Lee, mergi prin dreapta.

Ти тръгни след Ари.
Tu du-te după Ari.

Поуп, ти тръгни по тази.
Pope, tu urmează-le pe acelea.

Ти тръгни по пътя.
Tu te duci pe şosea.

Коуди, ти тръгни по пътя към реката.
Mergi de-a lungul râului, Cody.

Ти тръгни след заека.
Tu urmăreşte iepurele.

Нека наш пратеник тръгне да съобщи за пристигането ти, а ти тръгни по друг път. Така ще е по-трудно да те убият.
Trimite un mesager care să-ţi anunţe întoarcerea, dar mergi pe o altă rută pentru a face asasinarea dificilă.

Ти тръгни натам, аз насам.
Tu mergi pe acolo. Eu pe aici.

А не ти тръгни пръв, аз само ще си сваля обувките.
Nu, du-te tu primul! Eu îmi scot papucii.

Ти тръгни натам. Бягай, Оскар!
Tu du-te pe acolo. Rula, Oscar!

Ти тръгни надолу, аз ще ида нагоре.
Tu mergi jos, eu voi urca.

Ти тръгни по онази, аз по тази.
Tu mergi la ăla, eu mă duc acolo.

Ти тръгни на ляво, аз на дясно.
Tu o iei la stânga, eu la dreapta.

Ти тръгни наляво, а аз надясно.
Tu o iei la stânga, eu la dreapta.

Ти тръгни по коридора зад пералното.
Iei coridorul din spatele rufele.

Ти тръгни по левия коридор, аз- по десния.
Tu mergi pe stânga, eu pe dreapta.

Ти тръгни натам. Аз ще тръгна насам.
Tu ia-o pe acolo, eu pe aici.

Ти тръгни отдясно, а аз отляво.
Tu o iei pe dreapta. Eu voi lua stânga.

Ти тръгни натам, а аз ще тръгна насам.
Tu ia-o pe acolo, eu o iau p-aici.

Ти тръгни натам, а аз ще потърся тук.
Tu mergi pe acolo, eu îl caut pe Nathan pe aici.

Ти тръгни с нея. Покрий се докато се оправя с нещата.
Pleacă cu ea şi ascunde-te până înţeleg ce se întâmplă.

Ти тръгни с Фарид и после ще се срещнем в мотела до границата.
Tu te duci cu Farid şi ne întâlnim apoi la un motel de lângă graniţă.

Ти тръгни пръв, а аз ще тръгна след около 10 минути?
Ce-ar fi să pleci tu primul, iar eu plec peste 10 minute?

Да, ти тръгни през тъмният коридор сам а аз ще чакам в тъмната стая сам.
Da, tu mergi singur pe holul intunecat si eu astept singur in camera intunecata.

Ако ти тръгнеш, значи и аз съм тръгнал..
Dacă tu mergi, voi merge şi eu.

Беше жив, когато ти тръгна.
Era viu când ai plecat. L-am sufocat.

Ти тръгна след уличаващия доклад.
Deci te-ai dus după raportul incriminator.