Примери за използване на Този диск на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И този диск.
Si acest CD.Харесвам този диск.
Iubesc acest CD.Чуй този диск.
Ascultă acest CD.Даде ми да чуя този диск.
Mi-a dat acest CD.Екхарт, този диск е мой.
Eckhart, discheta aia e a mea.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ще сложиш този диск.
Този диск е най-достъпен.
Искам да чуеш този диск.
Vreau să asculţi acest CD.Направих ти този диск преди около 5 години.
Am făcut acest CD acum 5 ani.Знам какво има на този диск.
Stiu ce este pe acest disc.Защо дадохте този диск на дъщеря ми?
De ce i-ai dat acest DVD fetei mele?Защо си ми купила този диск?
De ce m-ai cumpăra acest CD?Отивам да дам този диск на полицията.
Am de gand sa dau acest CD la politie.Имало е още нещо на този диск.
E altceva pe hardurile alea.Между другото… този диск е мой.
Apropo… acest CD este al meu.Къде мога да намеря този диск?
De unde pot descărca acest CD?Трябва да си върнем този диск незабавно.
Trebuie să recuperăm discheta aia imediat.Какво, по дяволите, има на този диск?
Ce dracu' e pe discheta aia?Този диск ще детонира всяко оръжие на този кораб.
Acest disc va detona fiecare armă pe Доказателството, което ти трябва е на този диск.
Toate dovezile de care ai nevoie sunt pe această unitate.Показанията ти, ще докажат… че този диск е бил в ДСП Де Силва.
Mărturia ta va dovedi că acest disc îl avea Desilva de la DCP.Сега вземете дистанционното и пуснете първата част на този диск.
Acum luaţi telecomanda şi apăsaţi numărul unu al acestui CD.Този диск е идеален за полиране на метали и пластмаси.
Acest disc este ideal pentru lustruirea metalului şi a materialelor plastice.Човече, някой си е направил голям труд да открадне този диск.
Omule, cineva a avut o groază de probleme să fure hardurile alea.Просто почувствайте този диск по какъвто начин ви се струва естествен за вас.
Doar simţiţi acest disc în modul în care este natural pentru voi.В процеса на работа ще трябва да се почисти лак с този диск.
În procesul de lucru, aveți nevoie pentru a elimina lac de pe acest disc.Просто почувствайте този диск по какъвто начин ви се струва естествен за вас.
Doar simţiţi acest disc în orice mod în care simţiţi că e firesc pentru voi.Сто милиарда частици на магнитното поле в този диск от три инча.
O sută de miliarde de linii de câmp magnetic în interiorul acestui disc de 8 cm.Получавам един моновлатен captive BIOS Потвърдих този диск, така че Im наистина объркани.
Am un BIOS captiv monowall Am confirmat acest disc așa că Im foarte confuz.
