Какво е " ТОЗИ ДИСКОМФОРТ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Този дискомфорт на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всичкият този дискомфорт, наистина работи за теб.
Tot disconfortul ăla a mers pentru tine.
С този дискомфорт има загуба на възприятие или изкривяване на звуците.
Cu acest disconfort, există o pierdere de percepție sau distorsiune a sunetelor.
Обикновено този дискомфорт изчезва след регулиране;
De obicei, acest disconfort trece după reguli;
Този дискомфорт е доста дълъг, продължителността му може да бъде 2 седмици.
Acest disconfort este destul de lung, durata acestuia poate fi de 2 săptămâni.
В крайна сметка, този дискомфорт е доста„нормален” и се причинява от майката природа.
La urma urmei, acest disconfort este destul de"normal" și este cauzat de natura mamei.
Проверете Psorilax и ще забележите разликата веднага и се отървете от този дискомфорт!
Check out Psorilax și veți observa diferența imediat și veți scăpa de acest inconvenient!
През това време бебето започва да развива зъбите си, но този дискомфорт може да наруши съня им.
În acest timp, bebelușul își începe să-și dezvolte dinții, acest disconfort, dar poate tulbura somnul lor.
Това активиране може да се случи,без да са необходими външни стимули, които да причинят този дискомфорт.
Această activare poate apărea fără afi nevoie de stimuli externi care să provoace acest disconfort.
Причини, неговото които предизвикват, могат да бъдат безброй, но този дискомфорт никога не е случаен.
Motive, l-au provocat, poate fi o mulțime, dar un astfel de disconfort nu este niciodată întâmplătoare.
Повредената кожа може да се прищипа малко, но този дискомфорт скоро ще премине и раната ще започне да се стяга.
Pielea deteriorată poate să se prăjească puțin, dar acest disconfort va trece în curând și rana va începe să se strângă.
Дехидратацията благоприятства умората, така че оставането на хидратиранапо време на бременност ще избегне този дискомфорт.
Deshidratarea favorizează oboseala, astfel încâtrămânerea bine hidratată în timpul sarcinii va evita acest disconfort.
В най-общия случай този дискомфорт се причинява от промяната в кръвообръщението, което е резултат от възрастта или от някакво заболяване.
De obicei, aceste disconforturi sunt cauzate de o schimbare a fluxului sanguin care este rezultatul vârstei sau bolii.
Прочетете, за да научите и възможните причини за усещането,че сте постоянно повдигани и как можете да управлявате този дискомфорт.
Citiți mai departe pentru a învăța și posibilele cauzeale vă simțiți constant greață și cum puteți gestiona acest disconfort.
За да се премахне този дискомфорт, достатъчно почивка помага, но ключът за облекчаване на напрежението в очите е достатъчното осветление.
Pentru a elimina acest disconfort, e nevoie de odihnă suficientă, dar cheia pentru a ușura oboseala ochilor este iluminarea suficientă.
Особено хора с тенденция да се появяват отново този дискомфорт- страдащи от наднормено тегло, затлъстяване, заболявания на кръвообращението или диабет.
Mai ales persoanele cu tendința de a reapărea această indispoziție- suferă de supraponderali, obezitate, boli circulatorii sau diabet.
Когато обаче този дискомфорт стане непрекъснат и причинява раздразнение, е време да се анализира какво се случва в тази част на тялото.
Cu toate acestea, atunci când acest disconfort devine continuu și provoacă iritare, este timpul să analizăm ce se întâmplă în acea parte a corpului.
Причината за замайване и гадене може да дойдеи сериозни заболявания, особено това е вярно,когато човек изпитва този дискомфорт систематично.
Se pot produce cauze de amețeli și greațăși boli grave, în special acest lucru esteadevărat atunci când o persoană simte acest disconfort sistematic.
Първоначално по време на този дискомфорт на дъното на перитонеума и когато не се наблюдават месечни периоди, се изисква тест за бременност.
Inițial, în timpul acestui disconfort la partea de jos a peritoneului și atunci când nu există lunare necesare pentru efectuarea unui test de sarcină.
Най-добре е да се приемат в определени моменти,когато нервността се натрупва много силно в стомаха(и този дискомфорт не се дължи на гастрит).
Cel mai bine este să-l inghițiți la anumite momente în carenervozitatea se acumulează foarte puternic în stomac(și acest disconfort nu se datorează gastritei).
Ето защо, ако сте уморени от този дискомфорт, е необходимо да се опита този продукт и да кажем сбогом на болката в коляното постоянно.
Prin urmare, dacă sunteți obosit de acest disconfort, este necesar să încercați acest produs și spune la revedere de la durerea de genunchi permanent.
Преди да посетите отоларинголога ида премахнете възпалителния процес с предписани лекарства, този дискомфорт трябва да се елиминира с помощта на лекарства.
Înainte de a vizita un otolaringolog șide a elimina procesul inflamator cu medicamente prescrise, acest disconfort ar trebui eliminat cu ajutorul medicamentelor.
За да се отървете от този дискомфорт, можете да използвате различни методи, които се състоят в използването на лекарства, народни средства или редовна диета.
Pentru a scăpa de acest disconfort, puteți utiliza diferite metode, care constau în utilizarea de medicamente, remedii populare sau o dietă regulată.
В допълнение към горните причини,водещи до тумор и болка на окото, този дискомфорт може да причини някои очни заболявания: ечемик, конюнктивит, флегмон и др.
În plus față de aceste motive,care determină umflarea și durerea ochiului, acest disconfort poate provoca anumite boli oculare: orz, conjunctivită, flegmon etc.
Но за някои този дискомфорт е временен и е обусловен от неудобна поза по време на сън, тесни дрехи или някакви друг притискащ ръката фактор.
Cu toate acestea, pentru unii, acest disconfort este temporar și poate fi cauzat de o postură incomodă în timpul somnului, îmbrăcăminte apropiată sau alt factor de compresie.
Изключение е Psorilax псориазис крем,който ви позволява не само да се отървете от видимите симптоми на този дискомфорт, но преди всичко, за да предотвратите повторното им появяване след излекуване.
Excepția este crema de psoriazis psoriazis,care vă permite nu numai să scăpați de simptomele vizibile ale acestui disconfort, ci mai ales să vă preveniți reapariția după întărire.
За някои обаче този дискомфорт е временен и може да бъде причинен от неудобно положение по време на сън, близко облекло или друг компресионен фактор.
Cu toate acestea, pentru unii, acest disconfort este temporar și poate fi cauzat de o postură incomodă în timpul somnului, îmbrăcăminte apropiată sau alt factor de compresie.
Ако в продължение на 1 триместър на бременността белязана от недостиг на въздух, една жена трябва да види техния начин на живот, като елиминиравсички фактори, които могат да задействат този дискомфорт.
În cazul în care pentru 1 trimestru de sarcină marcat de dificultati de respiratie, o femeie ar trebui sa vedeti modul lor de viață prineliminarea tuturor factorilor care ar putea declanșa acest disconfort.
С течение на времето този дискомфорт е бил разглеждан единствено като проява на ишиас, така че пациентите изпратили за консултация при невролог.
Pentru o lungă perioadă de timp un astfel de disconfort fost considerată exclusiv ca o manifestare de sciatica,de aceea pacienții trimis la o consultație la un neurolog.
Причината за този дискомфорт е свързана с подготовката за раждане(притискане на главата към тазовата кост, несъответствие на пубийните кости, спускане на главата, тренировки и др.).
Motivul pentru acest disconfort este legat de pregătirea pentru naștere presare cap la osul pelvian, discrepanță osul pubian, coborârea capului, lupta de formare, și așa mai departe.
С течение на времето този дискомфорт е бил разглеждан единствено като проява на ишиас, така че пациентите изпратили за консултация при невролог.
Pentru o lungă perioadă de timp, un astfel de disconfort a fost considerat exclusiv ca o manifestare a sciaticii,astfel încât pacienții au fost trimiși pentru o consultare cu un neurolog.
Резултати: 393, Време: 0.0737

Как да използвам "този дискомфорт" в изречение

Също така, лекарят може да предпише допълнителни изследвания на женското тяло, за да разбере дали това е причинило този дискомфорт или неговото лечение на увреждане на плода.
10 процента от хората страдат от болка във врата постоянно, а 65 на сто изпитват този дискомфорт от време на време. Най-честите причини за това са прекалените тренировки,
"Всъщност с времето този дискомфорт се изчисти - споделя специалистът. - Бързият ефект от работата ми помогна най-много и тогава започнах да усещам удовлетворение от постигнатите резултати при пациентите."
Обяснения за този дискомфорт не липсват, но жените дълго мислят защо се случва. Каква е наказателната отговорност на психично болните? Причината за поява на аутизма — доста по-дълбока, но ясна!
HUMANX - WRIST STABILIZER е продукт създаден именно с цел да премахне този дискомфорт у вас. Поставите ли го на китките си ,никога повече няма да искате да тренирате без него.

Този дискомфорт на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски