Какво е " ТОЙ РАБОТЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lucra
• el lucra
• a muncit
• lucrează
• lucrând
• a colaborat

Примери за използване на Той работеше на Български и техните преводи на Румънски

Е той работеше доста.
A muncit mult.

Докато ние спяхме, той работеше.
Lucrează când toţi ceilalţi dorm.

Той работеше за ЦРУ.
Lucrează cu CIA-ul.

Не е идеалната среда, но той работеше.
Nu e un mediu ideal, dar el lucra.

Той работеше за ЦРУ.
Lucrează pentru CIA.

Знаете, той работеше много. И просто.
Stiti, lucrează o mult până târziu. si doar.

Той работеше за мен.
El lucra pentru mine.

Лятото преди гимназията, той работеше за баща ми.
În vara de dinaintea liceului, el lucra pentru tatăl meu.

Той работеше много усърдно.
A muncit din greu.

Нощем, когато всички спяха, той работеше над книгата си.
Noaptea, când toţi dormeau, el lucra la cartea lui.

Той работеше, беше художник.
A muncit, era pictor.

Нощем, когато всички спяха, той работеше над книгата си.
Noaptea, cand toti dormeau, el lucra la cartea lui.

Той работеше на друг етаж.
Barnes? Barnes lucrează la alt etaj.

Като деца, трябваше да говорим тихо, когато той работеше.
Când eram copii vorbeam în şoaptă în timp ce el lucra.

Той работеше честно за страната си.
A muncit cinstit pe moşia lui.

А таксиметровия шофьор за болницата… Той работеше също за нас.
Şi şoferul de taxi de la spital lucra pentru noi.

Той работеше за картела Сонора.
Diaz lucrează pentru cartelul din Sonora.

Знаеш, че той работеше за мен преди войната, нали?
Eşti conştient de faptul că lucra pentru mine înainte de război, nu?

Той работеше в Африко, а аз в Бручано.
El lucra în Africo iar eu în Bruzzano.

Когато бях по-малък, той работеше направо по 15 до 16 часа на ден.
Când eram mai tânăr, el lucra mult, cam 15-16 ore pe zi.

Той работеше повече след като Колийн почина.
A muncit mai mult după moartea Colleenei.

Преди смъртта си той работеше като културен съветник в българското посолство в Германия.
La momentul decesului, acesta lucra drept consilier cultural al ambasadei bulgare în Germania.

Той работеше за Земята, но сега е един от нас.
Lucra pentru Pământ, dar acum e unul dintre noi.

Да, но той работеше с лабораториите ДАРПА при синтезирането на дребна шарка.
Da, dar lucra cu DARPA la sintetizarea variolei.

Той работеше на паркинга срещу къщата, в която живеехме.
Lucra într-o parcare, vizavi de casa noastră.

Той работеше много и никога не е създавал проблеми.
A muncit din greu, n-a provocat niciodată probleme.

Той работеше в една компания там, по 12, 14 часа на ден.
Conducea o companie acolo, lucrând 12, 14 ore pe zi.

Той работеше в един малък офис в центъра, до театър"Фокс".
Lucra într-un birou mic, în centru, imediat lângă Teatrul Fox.

Той работеше като вол, за да може Люси да продава на пазара.
A muncit ca un sclav să facă grădina de zarzavat pentru Lucy.

Той работеше по двадесет часа на ден, мълчеше и се учеше.
Lucrează 20 de ore pe zi, ca un sclav, Niciun cuvânt, doar învăţând.

Как да използвам "той работеше" в изречение

Чолаков и съпругата му Гергана имат две деца – син Алекси и дъщеря Красияна. В последните години той работеше с млади щангисти в Смолян.

Samsung вече имаше такъв скенер в Samsung Galaxy Note 7 и той работеше много добре. Затова нищо чудно да видим технологията и в Galaxy S8.

Вутов напусна Литекс наскоро, където прекара 30 години като състезател и наставник. Преди да си тръгне, той работеше като треньор на вратарите във втородивизионния тим.

И това действително бе най-вероятното обяснение. Той работеше като опаковчик и ръцете му не спираха през целия ден. Уморяваха се. Нямаше нищо нередно в това.

Кога Майкъл Джексън е написал и записал песента, "Сони мюзик" не съобщава. Преди смъртта си през юни той работеше с музикати като Ейкън и will.I.am.Б>НР

Хокинг страдаше от амиотрофична латерална склероза (ALS), невродегенеративно разстройство, известно още като "болестта на Лу Гериг". Той работеше над книгата до края на живота си.

След няколко месеца организацията се разпадна, всички останали си намериха подходяща компания, останаха само те двамата. Той работеше на „Плаца 66”, тя на „Нанджин роуд”.

Той работеше върху разкриване на измами на италиански бизнесмен в Източна Словакия. Чужденецът успял по нечестен път да се възползва от европейски субсидии за селското стопанство.

Бившият заместник областен управител Димитър Капитанов се готви да се върне на работа в общинска фирма „ВиК” в Петрич. Той работеше във водното дружество като началник...

Междувременно Тед, един от колегите му, избра по-традиционен подход. Той работеше като маниак в стремежа си да покаже, че е по-добър от Марк и всички други анализатори.