Какво е " ТРАДИЦИОННИ РЕЦЕПТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rețete tradiționale
• reţete tradiţionale
• retete traditionale
• rețete populare

Примери за използване на Традиционни рецепти на Български и техните преводи на Румънски

Традиционни рецепти, с добър вкус.
Reţete tradiţionale, de bun gust.

Научете как да се готви качамак с отличен вкус традиционни рецепти.
Aflați cum puteți să gătească hominy cu un gust excelent rețete tradiționale.

Не забравяйте, че самолечение и традиционни рецепти могат да правят само вреда.
Amintiți-vă că auto-medicatie si retete traditionale pot face doar rău.

Традиционни рецепти за лечение на пилинг и зачервяване на кожата на клепачите.
Rețete tradiționale pentru tratamentul peelingului și înroșirea pielii pleoapelor.

Лекувайте обичайните заболявания с една от двайсетте традиционни рецепти за лечение с чай.
Trataţi bolile comune cu una dintre cele 20 de reţete tradiţionale de ceai.

В него се основава на традиционни рецепти, които са били прегледани и ревизирани от експерти.
În ea se bazează pe rețete tradiționale, care au fost analizate și revizuite de către experți.

Лекувайте обичайните заболявания с една от двайсетте традиционни рецепти за лечение с чай.
Tratati bolile comune cu una dintre cele 20 de retete traditionale de ceai.

По-долу са прости традиционни рецепти за приготвяне на прополинови тинктури за подобряване на имунитета.
Mai jos sunt simple rețete tradiționale pentru prepararea tincturilor de propolis pentru a spori imunitatea.

Да съживи ми потентност- билки сварено, традиционни рецепти опитаха ядки и мед, но все напразно.
Pentru a revigora potența mea- ierburi preparată, rețetele tradiționale au încercat nuci și miere de albine, dar în zadar.

За да се справи с него и други заболявания на панкреаса може да бъде с лекарства, традиционни рецепти и специална диета.
Coping cu aceasta si alte afectiuni pancreatice se poate face cu ajutorul medicamentelor, retetelor folclorice si dieta speciala. medicament.

Билкови настойки, ледени пакети и други традиционни рецепти няма да ви позволят да се отървете от болестта, която е стигнала досега.
Plăcile de plante, compresele de gheață și alte rețete tradiționale nu vor scăpa de boală, care a trecut până acum.

За да помогне на подобряване на ситуацията с помощта на разнообразни традиционни рецепти на базата на естествени вещества.
Pentru a ajuta rectifica situația folosind o varietate de rețete tradiționale, bazate pe substanțe naturale.

Много хора успешно са използвани традиционни рецепти, които са, както необходимостта да варя отвари алергии билки.
Mulți oameni s-au folosit cu succes rețete tradiționale, care sunt la fel de necesitatea de a prepara preparate ierburi alergie.

Заедно с медикаментозно лечение, остеопорозата може да помогне на традиционни рецепти, базирани на използването на лечебни растения.
Impreuna cu tratamentul medicamentos, osteoporoza poate ajuta la rețete tradiționale, bazate pe utilizarea plantelor medicinale.

Разгледайте по-долу рецептата на нашия традиционен пай от сирене, един от най-вълнуващите традиционни рецепти в Скопелос.
Aruncați mai jos o rețetă a plăcintei noastre tradiționale de brânză, una dintre cele mai interesante retete traditionale în Skopelos.

През коледните празници хърватската кухня е богата на традиционни рецепти, които са съобразени с религиозните традиции и вярвания.
În timpul sezonului Crăciunului, bucătăria croată tinde să fie bogată în reţete tradiţionale care sunt în ton cu tradiţiile şi credinţele religioase.

Веднага щом лекарят предпише лекарства за вас, говорете за възможността да използвате традиционни рецепти и да започнете домашна терапия.
De îndată ce medicul vă prescrie medicamente, discutați despre posibilitatea de a folosi rețete tradiționale și de a începe terapia la domiciliu.

Някои прибягват до помощта на специални клиники, които обещават бързо лечение на алкохолна зависимост, и някой се опитва да традиционни рецепти.
Unii recurs la utilizarea clinici speciale care promit tratament rapid de dependenta de alcool, și cineva încearcă să rețete tradiționale.

Занаятчии произвеждат натурални сапуни по традиционни рецепти, без парабени, само на основата на естествени суровини и природни есенциални масла.
Artizanii săpunurilor naturale le produc după reţete tradiţionale, fără parabeni, numai pe bază de materii prime şi de uleiuri esenţiale naturale.

Имайте предвид, че, като основната методика за лечение на симптомите на псориазис на скалпа, като се прилагат традиционни рецепти, не трябва.
Trebuie avut în vedere că, ca metodă principală de tratare a simptomelor psoriazisului scalpului, folosind rețete populare, nu ar trebui să fie.

Когато традиционни ястия, приготвени по традиционни рецепти, са изложени пред гости, това изразява най-вече и отношение.
Când mâncăruri tradiţionale, preparate după reţete tradiţionale, sunt stabilite înainte de un oaspete, aceasta îşi exprimă cea mai mare stima şi vedere.

Ако искате да получите диплома за главен готвач, специализирани в готвене най-силно пица трябва да спазват тези традиционни рецепти, прави пица.
Daca vrei sa iei diploma de maestru bucatar specializat in gatitul celei mai gustoase pizza trebuie sa respecti aceste retete traditionale de facut pizza.

Салон лечение, традиционни рецепти, професионални козметични продукти, витаминни комплекси- всеки от тези варианти има своите нюанси, плюсове и минуси.
Proceduri salon, rețete populare, cosmetice profesionale, complexe de vitamine- oricare dintre aceste opțiuni are nuanțe proprii, argumente pro și contra.

Най-добрият начин да опитате всички тези ястия е да посетите малки местни ресторанти, които поддържат традиционни рецепти в продължение на векове.
Cea mai bună modalitate de a încerca toate aceste feluri de mâncare este vizitarea unor mici restaurante locale care păstrează rețete tradiționale de secole.

Сега Libido Drive е ефективен продукт за увеличение размера на пениса, базиран на традиционни рецепти и изпипан поради прогреса на модерната наука.
Acum capsule Libido Drive este un produs eficient care mărește dimensiunea penisului, bazat pe rețete tradiționale și perfecționat datorită progresului științei moderne.

Така че лаксативи за възрастни хора се предписват само в извънредни ситуации, а в леки случаи е по-добре да се използват традиционни рецепти.
Astfel, laxativele pentru persoanele în vârstă sunt prescrise numai în situații de urgență, iar în cazuri ușoare este mai bine să se utilizeze rețete tradiționale.

Преди да започнете да почиствате съдовете вкъщи, прибягвайки до традиционни рецепти, препоръчваме да се консултирате с лекар, който ви наблюдава.
Înainte de a începe curățarea vaselor la domiciliu, recurgerea la rețete de medicină tradițională, se recomandă să consultați un medic care vă respectă.

Традиционни рецепти от поколение на поколение- българската кухня запази своя оригинален характер и малко влияние върху западноевропейските хранителни навици. Разнообразни, рустикалн.
Rețete tradiționale predate de la o generație la alta- bucătăria bulgară și-a păstrat caracterul original și o mică influență asupra obiceiurilor alimentare occidentale europene.

Това приложение съдържа разнообразие от храни и напитки Рецепти от цял Индонезия, от традиционни рецепти за рецепти на сервираната храна в хотела.
Această aplicație conține o varietate de alimente și Bea Rețete din toată Indonezia, de la rețete tradiționale, rețete de alimente servite la hotel.

След консултация с лекар, можете да се опитате да облекчите симптомите с набор от упражнения и традиционни рецепти за домашна медицина, които са на разположение за домашна употреба.
După consultarea medicului, puteți încerca să atenuați simptomele printr-un set de exerciții și rețete tradiționale de medicină acasă care sunt disponibile pentru utilizare acasă.

Как да използвам "традиционни рецепти" в изречение

Разнообразието от размери на съдовете помага за приготвянето на любими традиционни рецепти в тяхно съвършенство!

Масажният гел "Ортофит”, е разработен на основата на традиционни рецепти от руската област Алтай. Кога и...

Български традиционни рецепти в нов стил по случай 4-та годишнина на Българска Асоциация на сомелиерите и виноценителите

„Кикоман“ е партньор на събитието. Разчупете стереотипа – какви традиционни рецепти със соев сос приготвяте лично Вие?

Специалният знак Cuisine nissarde, който гарантира качествени местни продукти, както и традиционни рецепти от региона © Мария Георгиева

Картофени крокети – Домашни вкусотии Рецепти с картофи Традиционни рецепти Те са перфектното мезе за бира, скара или риба…

Лесен начин да се откажат от пушенето завинаги изтеглите fb2. Бръчки по горните ъгли на века, традиционни рецепти kdirns.

Евтин Ресторант село Баня готвени ястия традиционни рецепти - Село Баня Хотели Басейн Минерална вода Къщи за гости с.Баня

Начало / Болести и лечение / Традиционни рецепти срещу изтръпване на ръцете и краката! СУПЕР ЕФЕКТИВНИ МЕТОДИ, които винаги работят

Спазване / пресъздаване на традиции при реализацията на продукта / услугата (например спазване на традиционни рецепти при изготвяне на меню);