Примери за използване на Трамваи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя трамваи.
Yarra трамваи картата.
Всички карти трамваи.
Toate hărțile de tramvaie.Трамваи с малка мощност.
Tractoare de mică putere.Виждаш ли спирката за трамваи?
Vezi statia de tramvai?Трамваи: 5 Apicola спирка.
Tramvai: 5 Apicola station.Вече не се ползват трамваи.
Nu se mai folosesc tramvaiele.От тези 1200 трамваи, само два са оцелели.
Dintre aceste 1200 de tramvaie, doar două au rămas.Няма нито тролеи, нито трамваи.
Nu există metrou sau tramvai.Така не прави връзка с трамваи 20 и 22.
А все пак очакваме и нови трамваи.
E nevoie si de tramvaie noi.Има и трамваи, които пресичат Зона Alta.
По това време се появяват и електрическите трамваи.
Apoi, a venit rândul tramvaielor electrice.Промяна в движението на трамваи № 4 и 10.
Modificari in traseele de circulatie ale tramvaielor 4 si 8.Трамваи, теглени от коне, е имало до 1928 година.
Tramvaiele trase de cai au rămas în circulație până în 1929.Един е завладян с все още движещи се трамваи из него.
În unul din ele tramvaiele încă circulau.Метро, трамваи и други теснолинейни железопътни системи;
Metrourile, tramvaiele și alte sisteme feroviare ușoare;Два месеца по-късно, по„Графа” отново се движат трамваи.
După doi ani, Ploieştiul are din nou tramvaie.Метро, трамваи и други теснолинейни железопътни системи;
(a) metrourile, tramvaiele și alte sisteme feroviare urbane;ЕС инвестира над 46 млн. евро в софийските трамваи.
От следващото лято придвижването с влакове, трамваи и автобуси ще бъде безплатно.
De vara viitoare, biletele de tren, tramvai și autobuz vor fi eliminate.Железопътен транспорт, метрополитен, тролейбуси, трамваи и ескалатори;
Transportul feroviar, metrou, troleibuze, tramvaieși scări rulante;Трамваи 9 и 14 спират в близост до хотела за лесен достъп до други райони.
Tramvaiele 9 şi 14 opresc aproape de hotel şi oferă acces uşor către alte zone.Винаги работи по маршрутите на трамваи № 7, 9 и 11.
Întotdeauna schimbă între aceste linii de tramvai şapte, nouă şi unsprezece.Подобни трамваи са били използвани в столицата до средата на 70-те години на миналия век.
Tramvaiele Malaxa au circulat in capitala pana la sfarsitul anilor '70.Електрическите превозни средства включват влакове, трамваи, автобуси, автомобили и велосипеди.
Vehiculele electrice includ trenurile, tramvaiele, autobuzele, automobilele şi bicicletele.В града има трамваи, автобуси, влакове, самолети и други начини, които правят града по- достъпен и удобен за всички.
Orasul are tramvaie, autobuze, trenuri, avioane şi alte moduri care face orasul mai accesibile şi prietenoase pentru toată lumea.Апартаментите се намират в близост до спирки на U-Bahn(метро), трамваи, автобуси и S-Bahn(градска железница) с удобни линии за разглеждане на забележителности.
Apartamentele sunt în apropiere de serviciile de U-Bahn(metrou), tramvai, autobuz şi S-Bahn(tren urban), fiind ideale pentru excursii turistice.За отстраняването му са използвани трамваи, отстраняване на сняг от Дворцовия площад, отстраняване на сняг на Охотен Ряд, 1947 г. Отстраняване на сняг.
Pentru îndepărtarea sa, au fost folosite tramvaie. Îndepărtarea zăpezii din Piața Palatului Îndepărtarea zăpezilor pe Okhotny Ryad, 1947 Îndepărtarea zăpezii.Обществения транспорт като автобуси, трамваи, град влакове и таксита са добре установени в маршрути, но техните услуги не са налични след полунощ.
Transportul public, cum ar fi autobuzele, tramvaiele, city trenuri şi taxiuri sunt bine stabilite în rute, dar serviciile lor nu sunt disponibile după miezul nopţii.
