Какво е " ТРОПИЧЕСКИ РАСТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• plante tropicale
• plantele tropicale

Примери за използване на Тропически растения на Български и техните преводи на Румънски

От юни се засаждат тропически растения.
Din iunie, plantele tropicale sunt plantate.

Както всички тропически растения, и гуавата обича топлината.
Ca toate plantele tropicale, această floare iubește căldura.

Много впечатляващ вид тропически растения в цветарници.
Foarte impresionant arata plantele tropicale in ghivece de flori.

Разбрах, че имат изключително рядка колекция от тропически растения!
Auzisem că au o colecţie de plante tropicale foarte rare!

Мангото принадлежат към рода на тропически растения смрадлика семейство.
Mangoes fac parte din genul de plante tropicale sumach de familie.

В стомаха на този екземпляр намерихме меки листа от тропически растения.
La acest exemplar stomacul conţine frunze moi de plante tropicale.

И всичко това започна през 2011 г. на изложба на тропически растения във Флорида.
Și totul a început în 2011 la o expoziție de plante tropicale din Florida.

Почвата е по-добре да вземете готова, предназначена за тропически растения.
Ar fi bine solul să fie procurat și să fie destinat pentru plante tropicale.

Орхидеите са тропически растения и изискват постоянно напояване от спрея.
Orhideele sunt plante tropicale și necesită o irigare constantă dintr-o sticlă de pulverizare.

Ястията се сервират на панорамната тераса с тропически растения.
Mesele pot fi savurate şi pe terasa panoramică împodobită cu plante tropicale.

През 1818 г. William Cattley внася различни тропически растения от Бразилия.
În 1818 un britanic pe nume William Cattley a primit un transport de plante tropicale din Brazilia.

Изненадващо, много от тези празнични цветя са тропически растения.
În mod surprinzător, multe plante de vacanță sunt plante tropicale.

И още нещо- как тропически растения са процъфтявали в ледената пустош на Арктика?
Şi încă un lucru, în ce circumstanţe se poate ca plantele tropicale să prospere în resturile îngheţate ale Arcticii?

Придворни дами глезят своите къдрици балсам с масло от тропически растения кананга.
Curtenii doamnelor strica propriile bucle balsam cu ulei de plante tropicale Kananga.

Не е необходимо да обмисляме това време тропически растения, тогава се нуждае от прекомерно поливане.
Nu este necesar să se ia în considerare, atunci timpul planta tropicala, atunci este nevoie de udare excesivă.

Има и Ботаническата градина, която съдържа богата колекция от тропически растения.
Există, de asemenea, o grădină botanică, care conţine o colecţie bogată de plante tropicale.

Великолепните тропически растения отдавна са твърдо установени в цветни лехи и цветни градини, като продължават да увеличават популярността си.
Magnificul plante tropicale au fost mult timp stabilit în paturi de flori și grădini de flori, continuând să-și mărească popularitatea.

Силенgt; Това е ароматна, летливи компоненти на някои видове субтропични и тропически растения.
Acesta este un parfumat, componente volatile ale unor tipuri de plante tropicale și subtropicale.

Те са дом на един от Индия' s най-големи колекции от редки тропически растения и оранжерия, основани на Лондон' s Кристъл Палас.
Acestea sunt acasa, la una din India's s cele mai mari colectii de rare de plante tropicale şi o seră modelat pe London's s Crystal Palace.

Авокадото трябва да бъде оплодено през пролетта и лятотоспециални минерални(течни) торове за тропически растения.
Avocado ar trebui fertilizat în primăvară și varăîngrășăminte minerale speciale(lichide) pentru plantele tropicale.

Добивът на метали и събирането на тропически растения са били най-важната цел докато, в някои случаи, човешки същества също са били търгувани като роби.
Mineritul metalelor şi recoltarea de plante tropicale erau cele mai importante obiective, în timp ce, în unele cazuri, şi oamenii erau vânduţi ca sclavi.

Грижа у дома: хранене- през лятото 1 път на 2 седмици, нанасяне на течен тор, подходящ за тропически растения.
Îngrijire la domiciliu: hrănire- în vară 1 dată în 2 săptămâni, aplicarea unui îngrășământ lichid, potrivit pentru plantele tropicale.

Както всички тропически растения,"щастие на човека" изисква създаването на някои специфични условия за комфортна височина, но в действителност това не е трудно.
La fel ca toate plantele tropicale,"fericirea masculină" necesită crearea unor condiții specifice pentru creșterea confortabilă, dar de fapt nu este dificilă.

Освен това откриваме и тропически градини, които, както подсказва името им, се идентифицират от факта, че те са съставени от тропически растения.
În plus, găsim și grădini tropicale care, după cum sugerează și numele lor, sunt identificate prin faptul că ele sunt alcătuite din plante tropicale.

За пръв път в света сините орхидеи от видовете Phalaenopsis бяха представени на изложба на тропически растения, която се проведе през 2010 г. във Флорида(САЩ).
Pentru prima dată în lume, orhideele albastre din speciile Phalaenopsis au fost reprezentate la o expoziție de plante tropicale care a avut loc în 2010 în Florida(SUA).

Пътеките и въжените мостове се простират през буйни тропически растения, а големите, добре проектирани заграждения за животни често са изградени около атмосферните руини.
Cai si poduri de franghie trec prin plantele tropicale luxuriante, iar custile mari și bine proiectate pentru animale sunt adesea construite în jurul ruinelor.

Като отражение на темата за ваканциите тип„обикаляне от остров на остров“, презентацията бе допълнена от огромна стена от живи тропически растения, сред които орхидеи и палми, на фона, на която 21 модела представяха водещите визии от колекцията.
Sugerând tema“island hopping”, prezentarea a fost completată de un perete de plante tropicale vii, inclusiv orhidee şi palmieri care au servit drept fundal pentru 21 de modele ce au prezentat look-urile cheie ale colecţiei.

Докато градът понякога се описва като конкретна джунгла, изпълнена с шумно движение и замърсяване на въздуха, Банкок не е без естествената си красота, която се вижда в живописните канали, зелени пространства и цъфтящи тропически растения.
Deși deseori Bangkok este descris ca o junglă de asfalt aglomerată, cu trafic gălăgios și plouare, capitalei thailandeze nu-i lipsește frumusețea naturală ce poate fi observată de-a lungul canalelor, cu multe spații verzi și plante tropicale colorate.

Повечето растения, предназначени за вертикално градинарство, са тропически растения, така че е необходимо да се създаде местообитание, което е близо до тропическия климат.
Cele mai multe plante destinate grădinărării verticale sunt plantele tropicale, deci este necesar să se creeze un habitat apropiat de climatul tropical..

Разредете agarika бразилски завъртян само в 90-те години, създавайки изкуствени благоприятни условия за растежа и развитието на гъби(висока влажност на въздуха, симбиозата с тропически растения, температурата е не по-ниска от 35 градуса по Целзий).
Diluarea agarilor brazilieni s-a dovedit abia în anii 90, creând condiții artificiale favorabile pentru creșterea și dezvoltarea ciupercilor(umiditate ridicată, simbioză cu plante tropicale, temperatura nu este mai mică de 35 de grade Celsius).

Как да използвам "тропически растения" в изречение

New!!: Тиквови и Стар свят · Виж повече » New!!: Тиквови и Тиква · Виж повече » Чайот (род) Чайот (Sechium) е биологичен род тропически растения от семейство Тиквови.

И по двата начина става. Но такъв тор ще действа до октомври, поне. А това не е никак добра идея, освен ако не става въпрос за тропически растения в саксии.

Имайте предвид, че коледните звезди са тропически растения и те се отглеждат в оранжерии, където температурите са постоянни - от 15 до 21 градуса, така че ако е възможно, поддържайте тези температури!