Какво е " УВЕДОМИХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
anunţat
уведомя
кажа
съобщя
се обадя
обяви
съобщава
осведомя
оповестят
възвести
огласи

Примери за използване на Уведомихте на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не уведомихте?
De ce nu ai raportat?
Уведомихте ли полицията?
Ai anunţat poliţia?
Радвам се, че ни уведомихте.
Bine că ne-ai spus.
Уведомихте ли полицията?
Aţi anunţat poliţia?
Благодаря, че ме уведомихте.
Mersi că mi-ai spus.
Уведомихте ли синдиката?
Ai alertat sindicatul?
Благодаря, че ни уведомихте.
Mersi că ne-ai anunţat.
А уведомихте ли родителите му?
I-aţi anunţat părinţii?
Благодаря, че ме уведомихте.
Multumesc ca m-ai anuntat.
Уведомихте ли Сентори Прайм?
Ai anunţat Centauri Prime?
Защо не уведомихте полицията?
De ce nu ai alertat SCPD?
Уведомихте ли семейството му?
Ati anuntat familia deja?
Б;лагодаря, че ме уведомихте.
Multumim ca ne-ai anuntat.
Уведомихте ли роднините?
Rudele apropiate au fost anunţate?
Благодаря, че ни уведомихте.
Mulţumesc că ne-ai anunţat.
Защо не уведомихте полицията?
De ce nu ai sunat la politie?
Благодаря, че ме уведомихте.
Îţi mulţumesc că mi-ai spus.
Уведомихте ли застрахователите?
Au anunţat firma de asigurări?
Благодаря, че ме уведомихте.
Mersi că m-ai anunţat. Bine.
Уведомихте ли властите за това?
Au fost anunţate autorităţile?
Благодаря, че ме уведомихте.
Mulțumesc ca m-ai înștiințat.
Уведомихте ли семействата им, сър?
Aţi anunţat familiile, domnule?
Благодаря, че ме уведомихте.
Îti multumesc că m-ai anuntat.
Уведомихте ли ги за моите 36 точки?
Le-aţi spus de cele 36 de puncte?
Благодаря, че ме уведомихте.
Îţi mulţumesc că m-ai anunţat.
Уведомихте ли семейство Харисън?
Aţi anunţat familia lui Alex Harrison?
Благодарим Ви, че ни уведомихте.
Vă mulțumim că ne-ați informat.
Уведомихте ли банката, че ще пътувате?
Ai notifice banca pe care calatoriti?
Защо не уведомихте полицаите за трупа,?
Când ați găsit cadavrul, de ce nu suna la poliție?
Уведомихте ли полицията, или Ви беше съвестно?
Ai anuntat politia, sau era prea riscant?
Резултати: 33, Време: 0.0444

Как да използвам "уведомихте" в изречение

ЮРИСКОНСУЛТ Т.-И.: Уведомихте ли представителите на дружеството „Аспикор“ ООД за това, че са му съставели акт?
Здравейте! Бихме искали да Ви уведомим, че след като ни уведомихте за проблема веднага отстранихме проблема. Поздрави!
ЮРИСКОНСУЛТ И.: През деня на процесната дата ли го закупихте, на 23.04.2015г.? Уведомихте ли го като закупихте ваучера?
Нали БТВ е най-професионалната телевизия у нас!? Защо не уведомихте хората, които гледат сериала, че ще го спирате?
— И защо не уведомихте Инквизицията за този случай? Със сигурност и Братството е намесено в прикриването му.
7. Как измервате успеха си, за който ни уведомихте – в пари и влияние или в защитени публични политики?
ЮРИСКОНСУЛТ Т.-И.: След като уведомихте представителите на дружеството, че се съставя акт на дружеството, те съгласни ли бяхте да подпишете?
НОВ заем от 200 000 000 ЕВРО!…Румен Гечев към ГЕРБ: Уведомихте ли българите, че ще теглите почти половин милиард за мигрантите?…
Казвате провокирани, уведомихте ли НБЛ за провокацията от страна на играч на Левски Лукойл, която впоследствие доведе до техническо нарушение за Любомир Минчев?
Извинете за пропуска който сме направили и още веднъж благодарим за това че обърнахте внимание на този проблем и ни уведомихте за него.

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски