Примери за използване на Увеличи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Увеличи със 10.
Măreşte cu 10.Сега увеличи тази точка.
Acum măreşte punctul ăsta.Увеличи пет пъти.
Măreşte de cinci ori.Тувок, увеличи мощността на щитовете.
Tuvok, măreşte puterea scuturilor.Увеличи с 0. 2 джаула.
Măreşte cu 0,2 jouli.
Хората също превеждат
Каткарт увеличи броят на мисиите на 50.
Cathcart a majorat numărul misiunilor la 80.Увеличи образа.
Măriţi imaginea fuzelajului.Венецуела увеличи минималната заплата с 20%.
Bolivia a majorat salariul minim cu 20%.Увеличи лошия холестерол LDL.
Компютър, увеличи температурата с пет градуса.
Computer, măreşte temperatura cu cinci grade.Увеличи високочестотната фаза.
UniCredit ще увеличи капитала си със 7, 5 млрд. евро.
UniCredit isi va majora capitalul cu 7,5 mld. euro.Увеличи тази, колкото може, без да се размаже.
Mareste asta Cat poti de mult fara sa ii modifici imaginea.Компютър, увеличи височината на лицевия гребен с 4 см.
Computer, măreşte înălţimea crestei faciale cu 4 cm.Ако поставите препятствие на пътя, шумът ще се увеличи.
Daca lupti impotriva zgomotului, zgomotul se va amplifica.А сега… увеличи височината на персонажа с… 3 сантиметра.
Acum… mareste înaltimea personajului cu… 3 centimetri.Костни и ставни болки, които непрекъснато се увеличи.
Dureri ale osului si la articulatii care se amplifica continuu.ЕЦБ не увеличи спешното финансиране за гръцките банки.
BCE nu a majorat finanțarea de urgență pentru băncile din Grecia.Само през тази година Фед увеличи основния си процент три пъти.
Numai în acest an, Fed a majorat rata de bază de trei ori.Увеличи влиянието си в града, за да отворите повече опции.
Creşterea influenţă în oraş pentru a deschide mai multe opţiuni.Това само ще увеличи коефициент на въздушно съпротивление когато той лети.
Увеличи делът на възобновяемите енергийни източници с 20% до 2020.
Creşterea cotei energiei regenerabile cu 20% până în 2020.Светлинният ефект от абразията ще увеличи атмосферата на френския стил.
Efectul luminos al abraziunii va maximiza atmosfera stilului francez.Увеличи количественото ограничение за непенливо вино от 2 на 4 литра.
Creşterea limitelor cantitative pentru vinul nespumos de la 2 la 4 litri.И миналата седмица ми увеличи джобните, за да му връзвам обувките.
Și săptămâna trecută, a majorat alocația mea așa că Русия ще увеличи митата за Украйна, ако Киев се сближи с ЕС.
Rusia va majora taxele vamale pentru Ucraina dacă această ţară se va apropia de UE.Един подпалвач би разлял бензин навсякъде, за да увеличи района на изгаряне.
Un incendiator ar răspândi benzină în jur pentru a maximiza zona de ardere.Освен това ЕС ще увеличи значително цялостната си финансова подкрепа за страната.
De asemenea, îşi va amplifica semnificativ sprijinul financiar general.Ако загубеният Илкестън е дал диамантите на Тарант, увеличи максимално наблюдението.
Dacă afurisitul de Ilkeston i-a dat pietrele lui Tarrant măreşte la maxim supravegherea.Ако съсирека се увеличи и се премести, може да предизвика запушване в белите дрибове.
Dacă se măreşte cheagul şi se deplasează, poate cauza obstrucţie pulmonară.
