Какво е " УСИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• spori
• amplifica
• intensifica
• mai tare
• întări
• amplifică
• intensifică
• de eforturile
• a înteţit

Примери за използване на Усили на Български и техните преводи на Румънски

Я усили.
Dă-l mai tare.

Усили я.
Dă-l mai tare.

Увеличи и усили.
Măreşte şi amplifică.

Усили го.
Dă-l mai tare.

Тялото й ще усили магията.
Corpul ei va amplifica magia.

Усили ме!
Dă-mă mai tare!

Тялото й ще усили магията.
Trupul ei va amplifica magia.

Усили сигнала.
Amplifică semnalul.

Хибридната война рязко се усили.
Războiul hibrid se amplifică.

Усили го, Мауч!
Dă-l mai tare, Mouch!

Бункерът ще усили взрива.
Nu… Buncărul lui Hitler va amplifica explozia.

Ако се усили, ще се върнем.
Dacă se intensifică, putem să ne întoarcem aici.

Усили последната част и я пусни пак.
Amplifică ultima parte. Porneşte-o din nou.

Кръвообращението под кожата на главата ще се усили;
Circulația sângelui sub pielea capului se va amplifica;

За да усили ефекта изолирани главата с кърпа.
Pentru a spori efectul izolat cap cu un prosop.

В задушна и мръсна стая кашлицата само ще се усили.
Într-o cameră înfundată și murdară, tusea se va intensifica.

За да усили ефекта също може да добавите сметана.
Pentru a spori efectul, de asemenea, poate adăuga smântână.

Всяко едно от тези ще усили дължината на лентата от скенера.
Fiecare din astea vor intensifica lungimea de undă de la scanner.

За да усили ефекта, можете да наслагвате обвивка на тялото.
Pentru a spori efectul, puteți încadra învelitoarea corpului.

Той може да модифицира или усили ефектите на други лекарствени продукти.
El poate modifica sau intensifica efectele altor medicamente.

Ще усили силите си отвъд всичко, което сме виждали досега.
Va amplifica forţele pe care le cheamă mai presus decât am văzut vreodată.

Добре избраният аудио фон ще усили емоционалните ефекти на книгата.
Un fond muzical bine ales va amplifica impactul emoțional al cărții.

Тази тенденция няма да отслабне, напротив, тя ще се усили.
Aceasta tendinta nu are sanse sa se diminueze ci, dimpotriva, se va intensifica.

Физическото натоварване, което болката ще усили, нитроглицеринът е безполезен.
Exercitiile fizice se vor intensifica, nitroglicerina este inutila.

За да усили ефекта изисква редовна употреба- най-малко веднъж месечно.
Pentru a spori efectul necesită utilizarea regulată- cel puțin o dată pe lună.

Той също осъществява връзка с антената на автомобила, за да усили сигнала.
De asemenea, acesta se conectează cu antena masinii pentru a amplifica semnalul.

За да усили ефекта на диета съчетават хапчето с упражнения и правилното хранене.
Pentru a spori efectul tin dieta combina pilula cu exercitii fizice si nutritie adecvata.

Те ще увеличат притока на кръв към проблема, което ще усили отока.
Acestea vor crește fluxul de sânge către locul problemei, ceea ce va intensifica umflarea.

Процесът на трансформация на Земята ще подкрепи и усили процеса на личната ви трансформация.
Procesul de transformare al pamantului va sustine si va spori procesul de transformare.

Кристалната структура на мантията служи, за да фокусира и усили тражекторното поле.
Structura cristalină a mantalei focalizează şi amplifică câmpul traiectorului.

Как да използвам "усили" в изречение

Прочети още: Тенденция за първата половина на август: Сухото и горещо време ще усили оплакванията на...

Андронов каза още, че ще се усили работата с охранителните структури, за да се предотвратят бъдещи инциденти.

Apple понесе някои щети заради затворените си физически магазини, но усили фокуса си върху услуги като стрийминг.

Вицове за Иванчо • Смешни вицове и нищо сериозно - Бабо, усили малко звука! - моли внучето.

ПСЖ със сигурност ще търси нов централен бранител през лятото, за да усили конкуренцията на този пост.

Едновременното използване на парацетамол и зидовудин (AZT) може да усили токсичните ефекти на зидовудин спрямо костния мозък.

• Антивирусни лекарства: астрагалът може да усили ефекта от някои антивирусни лекарства като Ацикловир (Аcyclovir) и интерферон.

„Ама как добре го каза!” – помисли си с възхищение медузата. Протегна пипа­ло, усили звука на телевизора.

алергии: този лекарствен продукт може да усили реакцията към полени или други вещества, към които сте алергични;

Сега Министерството на отбраната иска да усили най-вече балистичната им защита, като ги модернизира до ниво Т-80.