Какво е " УДЪЛЖЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• extensii
• prelungiri
• prelungit
• extins
• alungirile
• alungit
• prelungire
• prelungite
• extinsă

Примери за използване на Удължения на Български и техните преводи на Румънски

Удължения на крака на машината.
Extensii de picior[5 × 15] pe mașină.

Останалите са удължения на тялото ви.
Restul sunt extensii ale corpului tău.

Банката няма да одобри всякакви нови удължения.
Banca nu va da aprobare pentru alte întârzieri.

Намаление за всички удължения за коса.
REDUCERE la toate accesoriile de păr.

За предпочитане тя трябва да бъде бяла и от посочените удължения.
De preferință, aceasta trebuie să fie albă și a extensiilor indicate.

Останалите са удължения на тялото ви.
Celelalte sunt prelungiri ale trupului.

Да, и обувките, но се нуждае от по-добри удължения за косата.
Da, si pantofi, dar ea are nevoie de extensii de par bune.

Останалите са удължения на тялото ви.
Celelalte sunt extensii ale corpului tău.

Рапунцел, Рапунцел, спусни си прекрасните удължения на косата!
Rapunzel, Rapunzel, dă-ţi jos frumoasele extensii de păr!

Останалите са удължения на тялото ви.
Toate celelalte sunt prelungiri ale corpului său….

Тази форма съчетава предимствата на местната употреба и удължения ефект.
Această formă combină avantajele utilizării locale și efectul prelungit.

Тогава имаме плуг и меч, удължения на ръката.
Atunci avem plugul și sabia, extensiile brațului.

Като при всички птерозаври те се поддържат от извънредно удължения пръст.
Sînt susţinute ca la majoritatea pterosaurilor de un deget alungit enorm.

Да разгледаме продукта на удължения трудов процес.
Să examinăm produsul procesului de muncă prelungit.

Ъгловият диван също се вписва много добре във вътрешността на удължения тип.
Canapeaua colțar se potrivește foarte bine și în interiorul tipului alungit.

Друго устройство, което помага да се удължения естеството на дъното на основата.
Un alt dispozitiv vă ajută la natura extinsă a partea de jos a bazei.

Удължения срок на експлоатация позволява повторение връзка преди пълното изсъхване.
Durata de funcționare extinsă permite bond repeta înainte de uscare completă.

Не свързвайте през удължения или маркучи или изваждайте удължения от кухнята;
Nu faceți conexiuni prin extensii sau furtunuri sau nu faceți extensii din spatele bucătăriei;

С удължения курс на този тип деперсонализация, интелектуалната сфера страда.
Odată cu cursul prelungit al acestui tip de depersonalizare, sfera intelectuală suferă.

Когато заплащането не е извършено преди изтичането на удължения срок, Агенцията отказва актуализацията.
Atunci când plata nu se efectuează înainte de expirarea termenului prelungit, Agenția respinge actualizarea.

Размерът на удължения тампон трябва да съответства на закупуването на подобни продукти за хигиена.
Mărimea tamponului alungit trebuie să corespundă produselor de igienă similare achiziționate.

Поради лошо изработения маникюр, удължения(лоша обработка на инструменти, неправилна технология на процедурата).
Din cauza necalitativ facuta de manichiura, extensii(rea de prelucrare de instrumente, privitul tehnologia de executare a procedurii).

Janet Dominican удължения за коса синтетични къдрици афро плетене на една кука(цвят OET1B/30) Janet Dominican удължения за коса….
Janet Dominican extensii afro(culoare OET1B/30) Janet Dominican extensii afro culoare….

Чревни вълни, в анатомия и физиология, са тези удължения на стената на тънките черва, в които се получава абсорбцията на храната.
Vulturile intestinale, în anatomie și fiziologie, sunt acele prelungiri ale peretelui intestinului subțire în care are loc absorbția alimentelor.

В допълнение вследствие на обосновани искания служителят по изслушването на длъжност в този период предостави отделни допълнителни удължения на няколко страни.
În plus, ca urmare a unor cereri motivate și justificate, consilierul-auditor responsabil în acea perioadă a acordat câtorva părți prelungiri individuale suplimentare.

По изключение тези общи удължения бяха предоставени директно от ГД„Конкуренция“ със съгласието на служителя по изслушването.
În mod excepțional, aceste prelungiri generale au fost acordate în mod direct de către DG Concurență cu aprobarea consilierului-auditor.

Ако добавите към това хиляди мускулни контракции, флексии и удължения на ставите, става ясно защо долните крайници са най-податливи на различни заболявания.
Dacă adăugați la aceste mii de contracții musculare, flexiuni și extensii ale articulațiilor, devine clar de ce membrele inferioare sunt cele mai sensibile la diferite boli.

Сред различните системи в реални удължения на косата, бързи и лесни за прилагане, SHE предполага, ленти за коса платове, приложими за малките и устойчиви благодарение?
Printre diferitele sisteme de extensii de par reale, rapid și ușor de aplicat, ea sugereaza benzile de păr țesături aplicabile mulțumiri mici și rezistente?

Ако търговецът не извърши доставката и в рамките на удължения срок, имате право да прекратите договора и разходите ви да бъдат възстановени възможно най-бързо.
În cazul în care comerciantul nu livrează în termenul prelungit, aveți dreptul de a rezilia contractul și de a vă primi banii înapoi cât mai curând.

Благодарение на удължения плод, доматите могат да се събират до най-мраз, особено когато се отглеждат в оранжерии, където можете да използвате допълнително отопление.
Datorită fructului extins, roșiile pot fi recoltate chiar până la cel mai îngheț, mai ales când sunt cultivate în sere, unde puteți folosi opțional încălzire suplimentară.

Как да използвам "удължения" в изречение

Процедурата е на стойност 130 лева и включва поставянето на естествени удължения за мигли на двете очи

OPTIMA EXTENSION - ОПТИМА ЕКСТЕНШЪН - удължения за коса за удължаване, качествени екстеншъни - удължители за коса.

1. Да не се използват вложки и удължения предназначени за ръчна употреба , на пневматични инструменти .

Разрешенията са дадени за срок от 5 години с право на удължения съгласно Закона за подземните богатства.

Задайте дължината на удължения в барове поне милион см по-дълъг от максималния протегна дължината на пениса отпуснат

3. в рамките на 12-месечния период се извършва компенсиране на удължения или разместен период на непрекъсната работа.

Фиг. 35. Свидетелства за пръстите рентгенографии (II - V) в челни и странични удължения (по I.P.Korolyuk, 1996).

(5) Допустимите отклонения от контролируемите напрягащи усилия и от контролируемите удължения на сноповете са съгласно табл. 4.

Перуки, удължения и тюрбани » Уреди и матeриали за удължаване » Материали » Клипс за треси TK1-TK20-TK50-TK300

Диагноза. Рентгенови лъчи на гърдите и странични удължения - задължителен компонент на диагнозата на белодробен абсцес ;