Какво е " УЛИЧАВАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• incriminator
• incriminatoare

Примери за използване на Уличаващо на Български и техните преводи на Румънски

Нищо уличаващо.
Nimic sugestiv.

Няма нищо уличаващо.
El nu are nimic concret.

Нищо уличаващо.
Nimic probatoriu.

Да, дълго и уличаващо.
Da. Unul lung şi incriminator.

Нещо уличаващо?
Ceva incriminator?

По-скоро е уличаващо.
Este mai mult ca incriminatoare.

Нищо уличаващо го.
Nimic incriminatoriu, nu.

Вече няма нищо уличаващо за мен.
Nu are nimic împotriva mea acum.

Нещо уличаващо, което ти.
Ceva incriminator, ceea ce tu.

Видеото е доста уличаващо.
Asta video este destul de condamnabil.

Доста е уличаващо, нали?
E destul de încriminatoare, nu?

Нищо, уличаващо го в убийствата.
Nimic care sa-l lege de crime.

Само за да изпратят уличаващо писмо?
Doar ca să trimită o scrisoare incriminatoare?

Кат, взе уличаващо доказателство.
Cat, ai luat probe incriminator.

Това е сравнително уличаващо, не мислиш ли?
Asta este destul de incriminator, nu crezi?

Може да го е конфронтирала и да е намерила нещо уличаващо.
Poate că l-a confruntat, a găsit ceva incriminator.

Мисля повече за"уличаващо", така че изплюй камъчето.
Mă gândesc la"incriminatoriu," aşa că spune.

Закле се, че няма нищо уличаващо в твоя сейф.
Mi-ai jurat că în seiful tău nu este nimic incriminator.

Няма нищо уличаващо на касетата, която ти дадох.
Nu era nimic incriminatoriu pe imaginile pe care ţi le-am dat.

Имаш ли нещо солидно, уличаващо го с палежите?
Aveţi ceva probe solide care să-l lege de incendii?

ФБР оттеглят случая, освен ако не открия нещо уличаващо.
Fbi renunţa la caz dacă nu găsesc ceva incriminatoriu.

Всяко уличаващо нещо от училище насам са си доста улики.
Fiecare lucru condamnabil din scoala poate fi foarte condamnabil.

Има ли начин Радж да е видял нещо уличаващо?
Există vreo modalitate prin care Raj ar fi văzut ceva incriminatorie?

Не е казал нищо уличаващо, но е в пощата на Равалпинди.
N-a spus nimic incriminator, dar e la call center-ul Rawal în Rawalpindi.

Казвам ви, че няма никакво доказателство уличаващо Хари.
Vă spun că nu există probe care să îl incrimineze pe Harry.

Има ново доказателство, уличаващо Джак в убийството на Дейвид Палмър.
Există o nouă dovadă care îl implică pe Jack în asasinarea lui David Palmer.

Да даряваш средства за бежанци, не е уличаващо.
Donarea de bani pentru o fundaţie pentru refugiaţi nu e incriminatoare.

Добре, защо някой би изпратил доброволно уличаващо видео?
Bine, de ce ar trimite cineva de bunăvoie un videoclip care îi acuză?

Сигурна съм, че имате микрофони, и няма да кажа нищо уличаващо.
Ai microfoane, sunt sigură, şi ştiu bine să nu spun ceva incriminator.

Какво Джули трябвала да каже на записа за да е доста уличаващо.
Ce Julie a avut de spus cu privire la înregistrarea a fost destul de incriminatoare.