Какво е " УМЕНИЯТА И ЗНАНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• abilitățile și cunoștințele
• competențele și cunoștințele
• aptitudinile și cunoștințele
• abilităţile şi cunoştinţele

Примери за използване на Уменията и знанията на Български и техните преводи на Румънски

Уменията и знанията ще бъдат богатството на бъдещето.
Imaginația și cunoștințele sunt moneda de mâine.

С която се оценяват уменията и знанията на 15-годишните. Според ОИСР през 2010 г.
Evaluarea elevilor(PISA), care evaluează competențele și cunoștințele tinerilor în vârstă de 15 ani.

Ще играя тази викторина за възрастни, за да тествате уменията и знанията на женското тяло.
Joaca acest test pentru adulţi pentru a testa abilităţile şi cunoştinţele a corpului feminin.

Истината е, че уменията и знанията са тясно свързани и изцяло взаимозависими.
Adevărul este că aptitudinile şi cunoştinţele sunt strâns conectate şi complet interdependente.

Биографията на този човек е кристално ясна, а уменията и знанията му го правят идеален кандидат за скаути.
Biografia acestui om a fost clar clară, iar aptitudinile și cunoștințele sale l-au făcut un candidat ideal pentru cercetași.

Получете уменията и знанията, от които се нуждаете, за да стимулирате промените в цифровия свят.
Obțineți aptitudinile și cunoștințele de care aveți nevoie pentru a conduce schimbarea într-o lume digitală.

Ако непрекъснато подобрявате уменията и знанията си, никога няма да имате проблеми с вашата заплата.
Dacă îți îmbunătățești constant abilitățile și cunoștințele, nu vei avea niciodată probleme cu salariul tău.

Получете уменията и знанията, от които се нуждаете, за да стартирате успешно и да развиете бизнес.
Obțineți aptitudinile și cunoștințele de care aveți nevoie pentru a derula cu succes și a dezvolta o afacere.

През годината на фондацията студентите са оборудвани с уменията и знанията, необходими за бакалавърско обучение.
Pe parcursul Anului Fundației, studenții sunt dotați cu abilitățile și cunoștințele necesare pentru studiile universitare.

Уменията и знанията, налични в тази квалификация, са много желателни в широк диапазон от роли в света на бизнеса.
Competențele și cunoștințele disponibile în cadrul acestei calificări sunt foarte de dorit într-o gamă largă de roluri în lumea afacerilor.

И все пак, крайният резултат не зависи от оборудването, а от уменията и знанията на фотографа.
Cu toate acestea, efectul final nu depinde doar de echipamentul folosit, ci si de abilitatile si cunostintele fotografului.

За тези, които се връщат в училище, уменията и знанията, получени в тези програми, биха могли да повишат съществуващата кариера.
Pentru cei care se întorc la școală, abilitățile și cunoștințele obținute în aceste programe ar putea avansa o carieră existentă.

Както много неща във времето, сестринската индустрия се е разширила отвъд уменията и знанията, които само RN предоставя.
Ca multe lucruri de-a lungul timpului, industria asistentei medicale sa extins dincolo de abilitatile si cunostintele pe care le ofera numai acreditarea RN.

Той също така предоставя на учениците уменията и знанията, необходими, за да започне работа възможно най-скоро след дипломирането.
De asemenea, oferă studenților cu abilitățile și cunoștințele necesare pentru a începe să lucreze cât mai curând posibil după absolvire.

За щастие, Анна Мария Колеж Общо проследяване на МПА се фокусира върху уменията и знанията, изисквани от лидерите в публичния сектор…[-].
Din fericire, General Track MPA al Fundației Anna Maria se concentrează asupra competențelor și cunoștințelor necesare liderilor din sectorul public…[-].

Резултатите от обучението по програмата(PLO) определят уменията и знанията, които студентът трябва да притежава след завършването на определена програма.
Rezultatele programului de învățare(PLO) definesc abilitățile și cunoștințele pe care trebuie să le dețină studenții la finalizarea unui anumit program.

Ако не желаете да научите нещо ново, все още можете да оспорите мозъка си, като увеличите уменията и знанията си за нещо, което вече правите.
Dacă nu sunteți dornici să învățați ceva nou, puteți încă provoca creierul prin creșterea abilităților și cunoștințelor despre ceva ce deja faceți.

Професионална компетентност- Ще ви помогнем да придобиете уменията и знанията, от които се нуждаете, за да успеете в избраната от вас професия.
Competență profesională- Vă vom ajuta să dobândiți competențele și cunoștințele de care aveți nevoie pentru a reuși în profesia aleasă.

Много по-големи корпорации имат нужда от договорни адвокати, докато повечето граждански дела изискват уменията и знанията на адвокат за закононарушение.
Multe corporații mai mari au nevoie de avocați contractuali, în timp ce majoritatea proceselor civile necesită abilitățile și cunoștințele unui avocat pentru delict.

Програмата за бизнес администрация в CDI College ще ви предостави уменията и знанията, които трябва да постигнете в тази динамична кариера.
Programul de Administrare a Afacerilor de la CDI College va înzestra cu abilitățile și cunoștințele de care aveți nevoie pentru a excela în această carieră rapidă.

Умейте уменията и знанията, които трябва да преминете на CFE изпита, като посетите този акредитиран 5-дневен ACFE сертифициран изпитен изпитен курс(CFE).
Master competențele și cunoștințele de care aveți nevoie pentru a trece examenul CFE prin participarea la acest ACFE acreditat de 5 zile Certified Fraud Examiner(CFE) curs.

Учебният план за развитие на човешките ресурси(HRDV) се фокусира върху уменията и знанията, необходими за взаимодействие с хора в различни работни условия.
Curriculumul privind dezvoltarea resurselor umane(HRDV) se concentrează pe abilitățile și cunoștințele necesare pentru a interacționa cu persoane în diverse locuri de muncă.

Установените при проучването факти отразяват статистиката на Програмата на ОИСР за международно оценяване на учениците(PISA), с която се оценяват уменията и знанията на 15-годишните.
Concluziile studiului reflectă statisticile furnizate de Programul internaţional al OCDE pentru evaluarea elevilor(PISA), care evaluează competențele și cunoștințele tinerilor în vârstă de 15 ani.

Това е образованието на бъдещето, предоставящо на студентите уменията и знанията, необходими за управлението на информационните системи в днешните и утрешните компании.
Este Educația viitorului, Oferindu-le studenților cu abilitățile și cunoștințele necesare pentru a gestiona sisteme de informare în companiile de astăzi și de mâine.

MSc International Business Management ви предлага уменията и знанията, необходими за успешна кариера в международния бизнес, с акцент върху стратегическото и оперативното управление.-.
MSc International Business Management vă oferă abilitățile și cunoștințele necesare pentru o carieră de succes în afaceri internaționale, cu accent pe management strategic și operațional.

Факултетът и персонал работят в тясно сътрудничество, за да подготвят студентите с уменията и знанията, изисквани от работодателите за успех в световната работна сила.
Facultatea și personalul lucrează în strânsă colaborare pentru a pregăti elevii cu competențele și cunoștințele cerute de angajatori pentru a avea succes în forța de muncă globală.

Чрез тази серия ще придобиете уменията и знанията, необходими за внедряване на основния Windows Server 2012, включително инфраструктурата 2012 R2 на Windows Server в съществуваща корпоративна среда.
Prin această serie veți obține abilitățile și cunoștințele necesare implementării unui Windows Server 2012 de bază, inclusiv a infrastructurii Windows Server 2012 R2 într-un mediu de întreprindere existent.

Фокусът върху практическото, практично обучение означава, че не само ще придобиете уменията и знанията, необходими за проектирането на стимулиращ, устойчив и визуално привлекателен интериор, но и увереността да започнете проекти в реалния свят.
Un accent pe învățarea practică și practică înseamnă că veți câștiga nu numai competențele și cunoștințele necesare pentru a crea interioare stimulative, durabile și atrăgătoare, dar și încrederea în proiecte reale.

Уменията и знанията, разработени в програмата MBA са приложими към всички форми на организация и са полезни както за професионални мениджъри и на тези, с предприемачески амбиции.
Competențele și cunoștințele dezvoltate în programul MBA sunt aplicabile tuturor formelor de organizare și sunt utile atât managerilor profesioniști, cât și celor cu ambiții antreprenoriale.

Вие ще придобиете уменията и знанията, необходими за управление на начина, по който фирмите получават суровини като вход, добавят стойност към суровините чрез различни процеси, и освен това продават готови продукти на клиентите.
Veți obține abilitățile și cunoștințele necesare pentru a gestiona modul în care afacerile primesc materii prime ca intrare, valoare adăugată materiilor prime prin diferite procese, și, în plus vinde produse finite către clienți.

Как да използвам "уменията и знанията" в изречение

Затова акцентът е върху уменията и знанията на лекаря и правилно избрания слой на дермата”, заяви д-р Пейкова.

Работа в екип – позитивното взаимодействие (синергия) на членовете на екипа позволява ползване на уменията и знанията на всички.

Всъщност зависи за какво ще ползваш електрожен, колко често, и най-вече какви са уменията и знанията ти, евентуално амбициите,

Как клуба повишава уменията и знанията на студентите в областта на специални (екстремни) събития, екстремните спортове, фотографията и видео;

Certified Professional Financial Management Program (PFM) е насочена специално към уменията и знанията нужни за създаването на ефективен Финансов Мениджър.

Смятате ли, че уменията и знанията ви, придобити в училище, бяха достатъчни, за да се справите с предизвикателствата на програмата?

Скоро в ТОП 10 очакваме и Gym Class Heroes, които за последния си проект използват уменията и знанията на Ryan Tedder.

"След този курс станах по-уверена и по-сигурна в уменията и знанията за клоузинг лупа и омега лупа. Беше полезно и приятно преживяване."