Какво е " УРАВНЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ecuație
• ecuaţie
• ecuatie
• ecuația
• ecuaţia
• ecuatia
• ecuaţii
• ecuații
• ecuaţiile
• ecuatii
• ecuatiei
• ecuațiilor

Примери за използване на Уравнение на Български и техните преводи на Румънски

Това уравнение.
Ecuatia asta.

Какво е квадратно уравнение?
Ce sunt ecuaţiile pătratice?

Това е уравнение.
Aceasta e ecuatia.

Трето уравнение на Максуел.
A treia ecuatie a lui Maxwell.

Аз съм неизвестното в твоето уравнение.
Am fost necunoscuta din ecuatie.

Третото уравнение на Максуел.
A treia ecuatie a lui Maxwell.

Днес ще решаваме квадратно уравнение.
Astăzi vom rezolva ecuaţii de gradul doi.

Човешкото уравнение беше изгубено.
Ecuatia umană s-a pierdut.

Това означава известното уравнение Е=mc2.
Acesta este înţelesul faimoasei sale ecuaţii, E=mc^2.

Напиши уравнение за реакцията.
Scrieţi ecuaţiile reacţiilor….

Извадих 750 от двете страни на това уравнение.
Am scazut 750 din ambele părţi ale acestei ecuaţii.

По кое математическо уравнение това е неосъществимо?
Pe ale cui ecuaţii matematice asta nu e fezabil?

Да заменим минус 1 в първоначалното уравнение.
Deci haideti sa substituim acel minus 1 in ecuatia originala.

Тук, за диференциалното уравнение решението е функция.
Aici, pentru ecuatia diferentiala, solutia este o functie.

Ние просто умножихме двете страни на това уравнение по 2.
Doar inmultim ambele parti ale acestei ecuatii cu 2.

По-късно той казал, че неговото уравнение знае повече от самия него.
Mai târziu a spus că ecuatia sa stia mai mult decât el.

Стивън Хокинг съжалява, че Дирак не е патентовал своето уравнение.
Stephen Hawking regretă că Dirac nu şi-a patentat ecuaţia.

Трябваше да добавя и това в първоначалното уравнение и не го направих.
Trebuia să ţin cont de asta în ecuaţia originală, dar n-am făcut-o.

Така те твърдят, че това е решение на нашето диференциално уравнение.
Ei pretind ca aceasta este o solutiei a ecuatiei diferentiale.

Така, за да дорешим това уравнение, разделяме двете страни на 3.
Acum, pentru a rezolva asta, împărțim ambii membrii ai acestei ecuații la 3.

Познавам човек, който може да сметне наум кубично уравнение.
Cunosc pe cineva care poate rezolva ecuaţii polinomiale de gradul trei în minte.

Ако от второто уравнение изразим и заместим в първото уравнение, то получаваме:.
Astfel daca inlocuim cea de-a doua ecuatie in prima obtinem:.

Не може да използвате относителни и фиксирани вектори в едно уравнение.
Nu poţi folosi vectori relativi şi vectori non-relativi în aceeaşi ecuaţie.

Класическото уравнение на състоянието на идеалния газ може да записано като:.
Ecuatia de stare a gazelor ideale poate fi scrisa si sub forma:.

Писмото касаело употреба на известното уравнение на Айнщайн, E= mC^2.
În scrisoare era vorba despre o aplicaţie a faimoasei ecuaţii a lui Einstein… E=mc˛.

Във всички уравнение, които изразяват движение и нагряване и степен на нагряване.
În toate ecuaţiile care descriu mişcare şi căldură şi entropie.

Това се казва"Стандартен модел"- красиво и просто математическо уравнение.
Poartă numele de„modelul standard”, ecuații matematice minunate prin simplitatea lor.

Учените днес пишат уравнение след уравнение, които нямат връзка с реалността.
Cercetatorii de azi se pierd in ecuatii care n-au nicio legatura cu realitatea.

Всички тези означения са правилни начини да се запише едно и също диференциално уравнение.
Toate astea sunt moduri corecte de scriere ale aceleasi ecuatii diferentiale.

Екранните четци използват стандартните математически термини, когато четете или редактирате уравнение.
Cititoarele de ecran utilizează termeni de matematică standard atunci când citiți sau editați ecuații.

Как да използвам "уравнение" в изречение

Определяне на основния уравнение MKT. За термодинамична система се извършва на законите на термодинамиката

Активното транспорт на вещества през биологична мембрана. Уравнение Ussing - Theorell. Опитът Ussing. ;

Output уравнение преобразуване. Да разгледаме уравнението на преобразуване на енергия в общата форма ;

Първо, построен от емпирични регресионно уравнение определя от стойностите на отклоненията , изчислени статистика

Как се решава квадратно уравнение от вида a.x2+b.x+c=0. Определят се коефициентите на квадратното уравнение...

Идеален газ, изотермен процес, изохорен процес, изобарен процес, уравнение на състоянието на идеален газ

Статистически и термодинамични методи на молекулярната-кинетичната теория. Основно уравнение Пази и неговите последици. ;

Тези три части образуват счетоводно уравнение което гласи,че Активите =Пасиви +чиста стойност на капитала

Заключение основно уравнение MKT. За термодинамичните системи се извършва на законите на термодинамиката. ;

Хомогенно линейно обикновено диференциално уравнение от втори ред с постоянни коефициенти, описващо хармоничен осцилатор: