Какво е " УСМИВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• zâmbetul
• zambetul
• zâmbetul tău
• zâmbind
• surâsul
• rânjetul
• zîmbetul
• zimbetul
• surasul
• smiley

Примери за използване на Усмивката на Български и техните преводи на Румънски

Усмивката ти.
Zîmbetul ăsta.

Къде ти е усмивката, Оливър?
Unde ţi-e rânjetul, Oliver?

Усмивката на мама.
Surâsul mamei.

Изтрий усмивката от лицето си.
Ştergeţi rânjetul de pe faţă.

Усмивката му изчезна.
I}Zîmbetul i-a pierit.

Потенциалните работодатели искат да видя усмивката.
Angajatorii vor să vă vadă zâmbind.

Усмивката ти, нея търся.
Zimbetul tau, il caut.

Още съм готов на всичко, за да видя усмивката ти.
Încă aş face orice să te văd zâmbind.

Усмивката й му вдъхна надежда.
Surâsul acestuia îi dădea speranţă.

О, Басанти, усмивката ти е като експлозив.
Oh, Basanti, zâmbetul tău e ca un suflu exploziv.".

Усмивката ти стопля сърцето ми.
Zâmbetul tău îmi încălzește inima.

Имате очите и усмивката на Мона Лиза на Да Винчи.
Ai ochii si surasul Mona Lisei lui da Vinci.

И усмивката ти е… толкова юношеска.
Şi surâsul tău… de adolescent.

Никой не иска да види усмивката й, когато спечели.
Nimeni nu vrea să o vadă zâmbind atunci când câstigă.

Усмивката ви е достатъчна награда.
Văzându-vă zâmbind e o plată suficientă.

Заедно с усмивката, имаме класически акт номер 6.
Împreună cu surâsul, este mişcarea clasică nr. 6.

Усмивката му този път излъчваше ненавист.
Rânjetul său radia ură de data asta.

Бих искал да видя усмивката ти за последен път, моля те.
Mi-ar plăcea să te văd zâmbind… pentru ultima oară… te rog.

Усмивката също ускорява метаболизма.
Zâmbind accelerează, de asemenea, metabolismul.

Продължавах да виждам Жак в усмивката му, в очите му.
Am continuat sa-l vad pe Jacques in zambetul sau, in ochii sai.

Усмивката може да направи другите щастливи.
Zâmbetul tău poate face și pe alții fericiți.

Едно от първите неща, които хората забелязват у вас, е усмивката.
Primul lucru pe care oamenii il remarca este zambetul.

Райли, усмивката ти може да разтопи и полярните шапки.
Riley, zâmbetul tău poate topi gheţarii.

В продължение на няколко седмици, усмивката ви ще стане здрава и красива.
Timp de câteva săptămâni, zambetul tau va deveni sănătos și frumos.

Усмивката на чоровницата, когато каза на баща си:.
Rânjetul acela oribil de scorpie când i-a spus tatălui:.

Ще познаеш ли по усмивката момиче, което си виждал преди 10 години?
Ai recunopaste zambetul unei fetite pe care o stiai acum 10 ani?

Усмивката е първото, което забелязват другите у Вас.
Zâmbetul tău este primul lucru pe care ceilalți îl observă la tine.

Усмивката на моите пациенти, е по-скъпа от всяка картина.
Surâsul pacienţilor mei valorează mai mult decât orice tablou.

Усмивката възбужда 17 мускула на лицето, докато плачът активира 43.
Zambetul declanșează 17 mușchi ai feței în timp ce plânsul activează 43.

И усмивката ти е като вишневи цветчета, носещи се по стихналия бриз.
Şi că zâmbetul tău e ca nişte petale de cireş plutind într-o briză calmă.

Как да използвам "усмивката" в изречение

Естествена,заразяваща с усмивката си и чувството си за съпричастност с най-важните човешки преживявания!

Rasasara Skinfood Rasa Aloe Serum Pinterest UrbanOutfitters. Усмивката на една жена е безценна.

високо се усмихва: екскурзовод вашата усмивка толкова високо, колкото можете. усмивката следва mouse

17/12/2017 Социални инициативиблаготворителен турнир, благотворителна кампания, кауза, набиране на средства, усмивката на Кристиянinfo

Tags: Димана Трънкова, Усмивката на кучето, археологически трилър, археология, преход, тракийско светилище, трилър

Позитивизмът, четенето, мъдрите мисли и усмивката ще ви помогнат да прогоните следпразничната депресия.

Enigma – Light of your smile (5:45) 11. Те – Усмивката /bonus/ (2:19) 12.

Кое е по тъжно – Пламъците или Усмивката Им – Блогче на Андрей Ненов.

Усмивката - интервю с Мадлен Алгафари РЕЛИГИЯТА ДНЕС НЕПОЗНАТАТА МАДЛЕН КОЕ ПРАВИ ДУШАТА ЩАСТЛИВА?

Усмивката създава щастие в семейството, подкрепя доброжелателността в бизнеса и е парола за приятелство.