Примери за използване на Усъвършенствано на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямат нищо толкова усъвършенствано.
Използва усъвършенствано криптиране.
Това приложение е усъвършенствано.
Aceasta aplicatie este sofisticat.Усъвършенствано оборудване за нанасяне на покрития(IBS).
И неотдавна беше усъвършенствано.
Хората също превеждат
Медитацията е нещо, което винаги може да бъде усъвършенствано.
Meditaţia poate fi mereu îmbunătăţită.Не, те са имали наистина усъвършенствано зрение.
Усъвършенствано аудио инженерство и музика производство.
Inginerie și muzică de producție audio avansate.То може да бъде- и ще бъде- усъвършенствано.
Но Ким е усъвършенствано устройство за съхранение на данни.
Dar Kim… Kim este un sistem de stocare sofisticat.Така развили наистина усъвършенствано зрение.
Astfel au dezvoltat o vedere foarte sofisticată.И оборудването, което имам е наистина усъвършенствано.
Si echipamentul pe care-l vreau e destul de sofisticat.Усъвършенствано е в битките срещу английските варвари.
Но това нещо е почти толкова усъвършенствано, колкото и ти.
Dar chestia aia este aproape de sofisticată ca şi tine.Оборудван с усъвършенствано устройство за захващане и повдигане.
Echipat cu clemă și dispozitiv de ridicare sofisticat.Управлението на осветлението от леглото също беше усъвършенствано.
De asemenea, am îmbunătăţit controlul iluminării din pat.Усъвършенствано задвижване, слънчев щит, взаимнозаменяеми отсеци.
Avansate de propulsie, un scut solar, păstăi hot-swappable.Двигател с висок КПД и усъвършенствано електронно управление за:.
Усъвършенствано: няма повече хоризонтални свитъци в подскачащи на heatmap.
В тези случаи не се нуждаете от усъвършенствано технологично оборудване.
În aceste cazuri, nu aveți nevoie de echipament tehnologic avansat.Зрението било усъвършенствано при раците-подкори, сред първите, напуснали морето.
В тези случаи не се нуждаете от усъвършенствано технологично оборудване.
În aceste cazuri, nu aveți nevoie de echipamente tehnologice avansate.Усъвършенствано: добавяне на персонализирани псевдоними към мрежи в страничната лента.
Îmbunătățită: adăugarea de aliasuri personalizate la rețelele din bara laterală.Пазарното позициониране е усъвършенствано и развито през последните години.
Часа групово обучение/ седмицаКод на курса: GE20Ниво: елементарно- усъвършенствано.
Ore de școlarizare în grup/ săptămânăCodul cursului: GE20Nivel: Elementar- Avansat.В последните нови случаи нямате нужда от усъвършенствано технологично оборудване.
În ultimele cazuri, nu aveți nevoie de echipament tehnologic avansat.Духовното себепознание може да бъде усъвършенствано чрез три успоредни процеса.
Realizarea spirituală poate fi perfecționată prin trei procese paralele.В последните нови случаи нямате нужда от усъвършенствано технологично оборудване.
În aceste cazuri noi,nu aveți nevoie de echipamente tehnologice avansate.В последните нови случаи нямате нужда от усъвършенствано технологично оборудване.
În ultimele cazuri recente,nu aveți nevoie de echipamente tehnologice avansate.Ефектът от Hydro се произвежда според очакванията от това усъвършенствано взаимодействие на съставките.
Efectul Hydro este produs în funcție de așteptările prin această interacțiune sofisticată a ingredientelor.
