Какво е " ФАРИНГЕАЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• faringiene
• faringiană
• faringian
• faringianului
• faringelui

Примери за използване на Фарингеалната на Български и техните преводи на Румънски

Една от приликите е в шията, или фарингеалната област.
Una din ele este la gât, sau ceea ce se numeşte aria faringiană.

Също така, фарингеалната мукоза набъбва, когато чуждо тяло навлезе в нея.
De asemenea, mucoasa faringiană se umflă când un corp străin intră în ea.

Хранителните алергии могат да засегнат гърлото и фарингеалната тъкан.
Alimentele alergice pot afecta gâtul și țesutul faringian.

Когато фарингитът е атрофичен, фарингеалната лигавица е суха и тънка.
Când faringita este atrofică, mucoasa faringiană este uscată și subțire.

Когато фарингеалната лигавица се възпали, поставидиагностика на фарингит.
Când țesutul mucus al faringelui este inflamat, puneți-ldiagnosticul de faringită.

Фарингит- възпалително заболяване на тъкан и фарингеалната лигавица лимфоидна.
Faringita- o boală inflamatorie a țesutului și faringiene mucoasa limfoidă.

В този случай, фарингеалната сливица губи функцията си, превръщайки се в огнено място на хронична инфекция.
În acest caz, amigdalele faringian își pierd funcția, transformându-se într-un focar de infecție cronică.

Злоупотреба с алкохолни напитки. Алкохолът може да дразни фарингеалната лигавица, което води до развитието на болестта.
Alcoolul poate irita mucoasa faringiană, ceea ce duce la apariția bolii.

Ако гаргарите с"хлорхексидин", в резултат на това бактериите и вирусите се отстраняват от фарингеалната лигавица.
Dacă faceți ghemuire cu clorhexidina, ca rezultat, bacteriile și virușii sunt îndepărtați din mucoasa faringiană.

Причината е, че с честото използване на сода разтвор, фарингеалната лигавица може да бъде пресушена.
Motivul este că, cu utilizarea frecventă a soluției de sodiu, mucoasa faringiană poate fi uscată.

Появата на фарингеалната невроза може да бъде на фона на сифилис, истерия, мозъчни тумори, множествена склероза и други.
Apariția nevroze faringiene poate fi pe un fundal de sifilis, isterie, tumori cerebrale, scleroza multipla si altele.

Поради влиянието на бактериите, вирусите и гъбите върху тялото, фарингеалната лигавица се възпалява.
Datorită influenței bacteriilor, a virușilor sau ciupercilor asupra corpului, mucoasa faringiană devine inflamată.

Често възпалителният процес покрива фарингеалната лигавица и сливиците, които също ще се виждат по време на изследването.
Deseori, procesul inflamator acoperă mucoasa faringiană și amigdalele, care vor fi de asemenea vizibile în timpul examinării.

Когато достигне 10-12 години, когато имунната система е почти напълно оформена, фарингеалната сливица намалява и изчезва.
La atingerea 10-12 ani, când sistemul imunitar este aproape complet format, amigdalele faringianului scad și dispare.

В някои случаи, приложението на антибиотици директно във фарингеалната кухина под формата на спрейове и аерозоли е по-ефективно.
În unele cazuri, introducerea antibioticelor direct în cavitatea faringiană sub formă de spray-uri și aerosoli este mai eficientă.

Когато достигне 10-12 годишна възраст, когато имунната система е почти напълно оформена, фарингеалната сливица намалява и изчезва.
Când atinge vârsta de 10-12 ani, când sistemul imunitar este aproape complet format, amigdalele faringianului scad și dispare.

Задната форма на абсцеса се характеризира с разположението на патологичния фокус в областта между амигдалата и фарингеалната арка.
Forma posterioară a abcesului se caracterizează prin localizarea focarului patologic în zona dintre amigdala și arcul faringian.

По-специално, хората, които пушат, страдат от възпалено гърло, защото тютюнът дразни фарингеалната лигавица, стана суха и тънка.
În special, persoanele care fumează fum suferă de gât în gât, deoarece tutunul irită mucoasa faringiană, se usucă și se diluează.

Потокът от слуз към фарингеалната стена може да се дължи на хормонален дисбаланс в организма, неправилен прием на лекарства.
Debitul mucusului în peretele faringian se poate datora dezechilibrului hormonal în organism, aportului necorespunzător de medicamente.

Всеки контакт на тялото с инфекция се осъществява с активното участие на фарингеалната сливица, която леко се увеличава по размер.
Fiecare contact al corpului cu infecția are loc cu participarea activă a amigdalelor faringiene, care crește ușor în dimensiune.

Задачата на тези капки е разширяването на фарингеалната уста на слуховата тръба, за да се установи бързо изтичане на аерация на средното ухо.
Sarcina acestor picături este extinderea gurii faringiene a tubului auditiv pentru a stabili rapid o scurgere de aerare a urechii medii.

В основата на патогенезата на аденоидита е увреждане на цилиарния епител, разположен на повърхността на фарингеалната сливица, предизвикана от физически, термични, химични или биологични фактори.
Baza patogenezei adenoiditei este leziunea epiteliului ciliar, localizată pe suprafața amigdalelor faringiene, declanșată de factori fizici, termici, chimici sau biologici.

По време на проникването на инфекцията фарингеалната сливица започва интензивно да произвежда имунни клетки за борба с външния враг, увеличавайки се по размер.
În timpul penetrării infecției, amigdalele faringiene încep să producă intens celulele imunitare pentru a lupta împotriva dușmanului extern, mărind în mărime.

Аденоиди при деца- прекомерна пролиферация на лимфоидна тъкан на фарингеалната(назофарингеална) сливица, придружена от нарушение на защитната му функция.
Adenoizii la copii- proliferarea excesivă a țesutului limfoid al amigdalelor faringiene(nazofaringiene), însoțită de o încălcare a funcției sale de protecție.

За да се намали рискът от повишаване на фарингеалната сливица, която е отговорна за производството на лимфоцити, е важно да се лекуват настинки и инфекциозни заболявания навреме.
Pentru a reduce riscul unei creșteri a amigdalelor faringiene, care este responsabilă pentru producerea de limfocite, este important să se trateze în timp răcelile și bolile infecțioase.

В зависимост от тежестта на симптоматичната картина, степента на разтваряне на жлезистата тъкан и тежестта на последствията, съществуват три степени на хипертрофия на фарингеалната сливица.
În funcție de severitatea imaginii simptomatice, de gradul de dizolvare a țesutului glandular și de severitatea consecințelor, există trei grade de hipertrofie a amigdalelor faringiene.

От около 12-годишна възраст, аденоидната растителност на фарингеалната сливица претърпява обратно развитие и на практика са атрофирани на възраст 17-18 години.
De la vârsta de aproximativ 12 ani, vegetațiile adenoide ale amigdalelor faringiene suferă o dezvoltare inversă și sunt practic atrofiate până la vârsta de 17-18 ani.

Той ще оцени състоянието на фарингеалната лигавица, ще идентифицира признаци на възпаление и ще предпише адекватна терапия, като вземе предвид индивидуалните характеристики на организма.
El este cel care va evalua starea mucoasei faringiene, va identifica semnele de inflamație și va prescrie o terapie adecvată, ținând cont de caracteristicile individuale ale organismului.

Комаровски, за да се предотврати хипертрофията на фарингеалната сливица е много важно да се даде време на детето да възстанови размера си след остри респираторни инфекции.
Komarovsky, pentru a preveni hipertrofia amigdalelor faringiene, este foarte important să acordăm copilului timp pentru a-și recupera mărimea după infecții respiratorii acute.

Размерът на сливиците е значително намален, фарингеалната сливица често е напълно атрофирана и защитната им функция се прехвърля върху рецепторите на лигавиците на дихателните пътища.
Mărimea amigdalelor este redusă semnificativ, amigdalele faringianului sunt adesea complet atrofiate, iar funcția lor protectoare este transferată receptorilor membranelor mucoase ale tractului respirator.