Какво е " ФА-КОРИГИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• rectificarea legii
• rectificarea-fa
• rectificarea fa
• rectificare-fa

Примери за използване на Фа-коригиране на Български и техните преводи на Румънски

Фа-коригиране моят Гонг.
Rectificare gong -ul meu.

Това е така, защото космосът преминава през Фа-коригиране.
Asta deoarece Cosmosul trece prin rectificarea Legii.

Ако не беше това Фа-коригиране, случаят щеше да е такъв.
Dacă nu ar fi fost această rectificare Fa, acela ar fi fost cazul.

Това, което се случва, е че космосът преминава през Фа-коригиране.
Ceea ce se întâmplă este faptul că cosmosul trece prin rectificarea-Fa.

Но всъщност в цялостното Фа-коригиране на космоса то е просто миг.
Dar de fapt, în rectificarea generală Fa a cosmosului, este doar o clipă.

Ако всеки беше толкова праведен, космосът нямаше да се нуждае от Фа-коригиране.
Dacă toată lumea ar fi fost atât de corectă, cosmosul nu ar fi avut nevoie de rectificarea Legii.

Но в действителност истинското Фа-коригиране на човешкия свят още не е започнало.
Dar, de fapt, adevărata rectificare-Fa a lumii umane nu a început încă.

Но никой не би могъл да ме унищожи и никой не би могъл да блокира моето Фа-коригиране.
Dar nimeni nu ar fi capabil să mă anihileze pe mine și nimeni nu ar putea să blocheze rectificarea Legii mele.

Но щом действително бъде пробито, тогава цялото това Фа-коригиране на космоса ще бъде завършено.
Dar odată ce a fost străpuns, atunci toată rectificarea-Fa a cosmosului se va finaliza.

Казвал съм ви, че извършвам Фа-коригиране от средата на космическото тяло и напредвам към двете му страни.
V-am spus că eu fac rectificarea Fa din mijlocul corpului cosmic și progresez în ambele părți.

Не само асоциацията е тази, която помага на Учителя да извършва Фа-коригиране, нито са само асистентите.
Nu este numai Asociația care îl ajută pe Maestrul să facă rectificarea Fa, și nici doar asistenții.

Разбира се, тук става въпрос за Фа-коригиране и спасяване на всички същества, а не са ли Боговете всемогъщи?
Desigur, este vorba despre Rectificarea-Fa și salvarea tuturor ființelor, și nu sunt zeii atotputernici?

И всички тези гигантски космически системи, разбира се, преминават през финалното Фа-коригиране на целия космос.
Iar acele sisteme gigantice, bineînțeles, trec și ele prin finalul rectificării-Fa a întregului cosmos.

По време на днешното Фа-коригиране изискванията за всичко трябва да са абсолютно стриктни и абсолютно праведни.
În timpul rectificării Legii, acum, cerinţele pentru toate trebuie să fie absolut stricte şi absolut drepte.

Но аз знаех, че ако всички същества в космоса бяха толкова добри, не би имало нужда от Фа-коригиране.
Dar știam că dacă toate ființele din cosmos ar fi fost atât de bune, n-ar mai fi fost nevoie de rectificarea Legii.

Но едно нещо трябва да е ясно, а именно, че аз извършвам Фа-коригиране- независимо кой съм, аз извършвам Фа-коригиране.
Dar un lucru trebuie să fie clar: eu fac rectificarea Legii- indiferent cine sunt, eu sunt cel care o face.

И в дори още по-отдалечени времена, на предишната Земя, нещата бяха репетирани веднъж за това Фа-коригиране.
Și, în vremuri și mai îndepărtate, pe Pământul anterior, s-a făcut o repetiție pentru această rectificare-Fa.

На този етап съм завършил цялото Фа-коригиране, всичко е завършено и другите космически тела ще следват същите стъпки.
În acest punct am terminat toată rectificarea-Fa, totul a fost încheiat, și alte corpuri cosmice vor urma aceiași pași.

Гледайки го от перспективата на целия космос, изглежда сякаш това Фа-коригиране на космоса се извършва със скоростта на едно махване с ръка.
Privind din perspectiva întregului cosmos, pare că această rectificare a Legii a cosmosului este completată în timpul necesar mișcării unei mâini.

Подновяването чрез Фа-коригиране трябва да започне от най-ниското ниво в космоса и да коригира от дъното до върха.
Reînnoirea prin rectificarea Legii trebuie să înceapă de la nivelul cel mai de jos al cosmosului și să rectifice de jos în sus.

Въз основа на изкривените понятия в космоса те аранжираха в моето Фа-коригиране отстраняването или запазването на това, което искат- уредиха всичко, което искат.
Ei au aranjat în rectificarea Fa a mea, pe baza noţiunilor deviate din cosmos, eliminarea şi păstrarea a ceea ce vor ei- au aranjat tot ceea ce vor ei.

По време на това Фа-коригиране Дафа учениците изпълняват своите обещания и изцяло направиха това, което трябваше.
În timpul acestei rectificări Fa discipolii Dafa şi-au îndeplinit promisiunile lor şi au făcut pe deplin ceea ce trebuiau să facă.

Докато се самоусъвършенствате, извършвате Фа-коригиране и се придвижвате към Съвършенство, трябва и да спасявате съзнателни същества;
În timp ce cultivați, faceți rectificarea-Fa, și înaintați către Desăvârșire, trebuie de asemenea să salvați ființe simțitoare;

Но когато се случва Фа-коригиране на огромни небесни твърдини, тогава това се намесва на Фа-коригирането, неправилно е и е причинило сериозна вреда.
Dar când are loc rectificarea-Fa a enormului firmament, atunci interferează cu rectificarea-Fa și asta este greșit, și a cauzat întreruperi servere.

Практикуващ: Докато са участвали в това Фа-коригиране, старите сили са направили подредби за периода от време, обхващащ двете Земи.
Întrebare: În timp ce au luat parte în această rectificare-Fa, vechile forțe au făcut aranjamente din timp pentru două pământuri.

(Аплодисменти) Това Фа-коригиране е най-голямата възможност за тях и най-великото милосърдие към тях, при все това всички те искат да го контролират изцяло.
Această rectificare a Legii este cea mai mare şansă a lor şi cea mai mare milă pentru ei, şi totuşi vor să controleze toate acestea.

През първите десет години Учителят щеше да извършва Фа-коригиране и Дафа практикуващите щяха да се самоусъвършенстват по време на периода на Фа-коригирането;
În timpul primilor zece ani, Maestrul ar face rectificarea-Fa și discipolii ar cultiva în timpul perioadei de rectificare-Fa;

Първоначално подредбата на старите сили беше, че ще има общо двадесет години, разделени на период на Фа-коригиране и период, в който Фа коригира човешкия свят.
Inițial, aranjamentul vechilor forțe era că vor fi în total douăzeci de ani, împărțiți într-o perioadă de rectificare-Fa și o perioadă în care Fa rectifică lumea umană.

Без да е преминал през Фа-коригиране, той няма да стане добър сам- как би могъл да стане добър без Фа-коригиране?
Fără a trece prin rectificarea Legii nu va deveni bun singur- cum se poate îmbunătăți singur, fără rectificarea Legii?

Знаете, че космосът преминава през Фа-коригиране и всичко се създава наново, и това е равносилно на създаването на космическата твърд наново, на ново създаване на космоса.
Știți că cosmosul trece prin rectificarea-Fa și totul este creat din nou, și acest lucru este echivalent cu recrearea firmamentului cosmic, recrearea cosmosului.