Какво е " ФИЛМЪТ ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• filmul trebuie

Примери за използване на Филмът трябва на Български и техните преводи на Румънски

Филмът трябва да бъде цветен.
Filmul trebuie sa fie color.

Преди употреба филмът трябва да се смачка.
Înainte de utilizare, filmul trebuie diluat.

Филмът трябва да е така, както си го мечтал.
Filmul trebuia să fie cum l-am visat.

След поставяне, филмът трябва да стои около 7 часа при условие.
După lipire, filmul ar trebui să fie permanent aproximativ 7 ore cu condiţia.

Филмът трябва да е готов в края на 2019 г.
Filmul ar trebui să fie gata până la sfârşitul lui 2019.

Когато приключите работа с растителност, филмът трябва отново да се поръси с почва;
Când terminați lucrul cu vegetația, filmul trebuie să fie presărat din nou cu sol;

Филмът трябва да бъде точно както аз сънувам филма..
Filmul trebuia să fie exact cum l-am visat.

Ако дизайнът на градина в непосредствена близост до сградата, филмът трябва да покрива.
În cazul în care proiectarea gradina adiacente la cladirea, filmul trebuie să acopere.

Филмът трябва да гледате до края, там е цялата обмен.
Filmul trebuie sa ma uit până la sfârșitul anului, există tot schimbul.

Винаги съм считал, че филмът трябва преди всичко да е емоционално преживяване.
Totdeauna am crezut ca un film ar trebui sa fie, mai intai, o experienta emotionala.

Филмът трябва да бъде свободно течаща пара, но задържа вода.
Filmul ar trebui să fie de abur cu curgere liberă, dar reține apa.

По повърхността на стените, филмът трябва да достигне определената височина на замазката- най-малко 6 см.
La suprafața pereților, filmul trebuie să atingă înălțimea desemnată a șapei- cel puțin 6 cm.

Филмът трябва да има душа, а сега всичко е само стонове.
Filmele trebuie să aibe acţiune în ele. Dar acum e vorba doar de gemut.

Като хидроизолация може да се използва обикновен дебел полиетилен. Филмът трябва да се разпространи върху цялата повърхност на грубата бетонна замазка, трябва да отиде до стените най-малко 5 сантиметра, ненужно да се отреже.
Film ar trebui să fie răspândite pe toată suprafața aspră a sapa de beton, acesta trebuie să meargă la perete cel puțin 5 centimetri, excesul trebuie să fie tăiate.

Филмът трябва да бъде на английски или на френски език.
Filmul ar trebui să fie realizat în limba engleză sau în limba franceză.

След това, филмът трябва да се разпростира върху пода, съответно диаграми контакти, монтирани на стената, където ще бъде определен на термостата, и медна шина надолу.
După aceea, filmul trebuie să fie întins pe podea, respectiv contacte montate pe diagrame perete în cazul în care termostatul va fi setat, și benzi de cupru în jos.

Филмът трябва задължително да се гледа от почитателите на българското кино.
Aceasta productie trebuie vazuta in special de admiratorii filmului noir.

Филмът трябва да се фиксира и на места, където има остри промени в дълбочина или стъпала, ръбове и др.
Filmul trebuie, de asemenea, să fie fixat în locuri în care există schimbări ascuțite în adâncime sau pași, muchii etc.

Филмът трябва да бъде много тънък, така че да не променя оптичните свойства на филма против отразяване.
Filmul trebuie să fie foarte subțire, astfel încât să nu modifice proprietățile optice ale filmului antireflex.

Филмът трябва да бъде разпределен в най-малко 3 територии, от които поне една да е участник в подпрограмата на МЕДИЯ и поне една да е трета страна.
Un film trebuie să fie distribuit pe cel puțin 3 teritorii, dintre care cel puțin un teritoriu participant la subprogramul MEDIA și cel puțin o țară terță.

Филмът трябва да е ново игрално, анимационно или документално произведение с продължителност над 60 минути и с произход страна, различна от страната, в която се разпространява.
Filmul trebuie să fie o producție de ficțiune, animație sau documentar cu durata de minim 60 de minute și să provină dintr-o țară diferită decât țara în care este distribuit.

Филмът трябва да е ново игрално, анимационно или документално произведение с продължителност над 60 минути и с произход страна, различна от страната, в която се разпространява.
Filmul trebuie să fie o operă recentă de ficțiune sau de animație ori un documentar recent cu o durată de peste 60 de minute și să provină dintr-o țară diferită de țara de distribuție.

Филмът трябва да е ново игрално, анимационно или документално произведение с продължителност над 60 минути и с произход страна, различна от страната, в която се разпространява.
Filmul trebuie să fie un film artistic, un film de animaţie sau un documentar recent, să aibă o durată mai mare de 60 de minute şi să provină dintr-o țară diferită de țara de distribuție.

Филмът трябва да е или преобладаващо продукция на продуцент/продуценти, установени в страни, участващи в програма MEDIA, или осъществен със значителното участие на специалисти от тези страни.
Filmul trebuie să fie produs, în majoritate, de un producător/ producători cu sediul în țările participante la programul MEDIA și să fie realizat, în mare parte, de profesioniști din țările respective.

Филмът трябва да е ново игрално, анимационно или документално произведение с продължителност над 60 минути и с произход страна, различна от страната, в която се разпространява.
Filmul trebuie sa fie un film artistic, un film de animatie sau un documentar recent, sa aiba o durata mai mare de 60 de minute si sa provina dintr-o tara diferita de tara de distributie.

Филмът трябва да е или преобладаващо продукция на продуцент/продуценти, установени в страни, участващи в програма MEDIA, или осъществен със значителното участие на специалисти от тези страни.
Filmul trebuie să fi fost produs în cea mai mare parte de un producător/producători stabilit(stabiliți) în țările participante la subprogramul MEDIA și să fi fost realizat cu participarea semnificativă a profesioniștilor din țările respective.

Филмът трябва да разглежда въздействието на политическите и икономическите промени върху нашия начин на работа и живот или други теми, свързани с труда, например физическите и психологическите условия, съществуващите и новите рискове на работното място.
Filmul ar trebui să redea efectele schimbărilor politice și economice asupra modului în care muncim și trăim sau subiecte legate de muncă, de exemplu afecțiuni fizice și psihosociale, riscurile existente și cele noi de la locul de muncă.

Филмите трябва да.
Filmele trebuie să aibă.

Този филм трябва да се превърта в главата ми.
Acest film ar trebui să fie derulat în capul meu.

Шведите смятат, че всички филми трябва да бъдат безплатни.
Poporul Suedez crede că toate filmele trebuie să fie împărtăşite liber.

Как да използвам "филмът трябва" в изречение

Филмът трябва да се появи на екран във Великобритания на 11 октомври, отново в средата на месеца в САЩ, както и из другите страни по света.

Снимките ще започнат в края на годината, повечето от тях ще са в Афганистан. Филмът трябва да е готов през 2011 г., но още си няма име.

След появата на леторастите филмът трябва да се отстрани и температурата да се понижи до 16 градуса за 5-7 дни. След това отново се издига до 20-22 градуса.

Punch me in the face :D 8. Филм с любим актьор – Никъде не е казано, че и филмът трябва да ми е любим, така че… Titanic (1997).

И въпреки че мудността на тази мистично черна зимна „приказка” няма да допадне на всеки, филмът трябва да бъде видян. Защото, каквото и да говорим, той е истинско кино.

1) Филмът трябва да бъде предоставена на рула и раната до тръбата ядро, всяка ролка е добре опаковани и заредени с найлонова торбичка да се поставят в суха и чиста кутия.

3. Филмът трябва да бъде заснет на език по избор, но с английски субтитри. Жанровете са без ограничение с изключение на порнография и пропагандиране на насилие или какъвто и да е вид дискриминация.

Нестабилизиран филм, Възможност за предаване на до 80% от слънчевата светлина. Недостатъкът на това покритие е малка граница на безопасност, в резултат на което филмът трябва да се променя от сезон на сезон.

Песента е част от саундтрака на новия филм „Смърфовете 2“, но феновете са категорични, че може да се нареди до хитовете от златните й години. Филмът трябва да е по кината в края на юли.