Примери за използване на Фискалната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грешки във фискалната памет.
Eroare în memoria fiscala.Заради фискалната отговорност е.
Este vorba despre responsabilitatea fiscala.Целите и инструментите на фискалната политика.
Фискалната политика трябва да помогне на паричната.
Politica fiscala ar trebui sa fie in acord cu cea monetara.Да гарантира пълното прилагане на фискалната рамка.
Să asigure aplicarea integrală a cadrului fiscal bugetar.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
фискалната политика
фискални устройства
фискален принтер
фискална сума
фискален отчет
фискални стимули
фискален контрол
фискални правила
фискални мерки
фискалната устойчивост
Повече
Фискалната революция" в Румъния влиза в сила от утре.
Articolul precedent"Revolutia fiscala" intra in vigoare de maine.Гаранцията на продукта се доказва с фактурата и фискалната/ разписка.
Благодарение на това фискалната сума ще бъде създадена разумно и без никакви проблеми.
Сенатът на САЩ одобри споразумението за избягване на"фискалната скала".
Senatul american acceptă un compromis pentru evitarea‘prăpastiei fiscale'.След продажбата на продукта фискалната разписка трябва да бъде доставена на клиента.
Очаква се фискалната позиция в еврозоната да остане до голяма степен неутрална.
Este de aşteptat ca orientarea fiscala a zonei euro sa ramana, in general, neutra.Той щраква върху даден артикул без големи проблеми и фискалната разписка се отпечатва.
Face clic pe un element dat fãrã probleme majore, iar chitanța fiscalã apare singurã.Благодарение на това фискалната сума ще бъде създадена разумно и без никакви проблеми.
Datoritã acestui fapt, suma financiarã va fi implementatã bine și fãrã probleme.Той щраква върху даден артикул без големи проблеми и фискалната разписка се отпечатва.
Face clic pe un anumit produs fãrã probleme majore, iar chitanța fiscalã se imprimã singurã.Той трябва да може да съхранява фискалната памет, която е постоянно вкарана в устройството.
Trebuie sã poatã stoca memoria fiscalã care existã permanent montatã în dispozitiv.За разлика от фискалната валута, фискален принтер не може да изпълни напълно независимо.
Spre deosebire de moneda fiscalã, imprimanta fiscalã nu poate funcționa complet independent.Европейските лидери се събират в Брюксел, обсъждат безработицата и фискалната политика.
Фискалната консолидация и структурните реформи, предприети в Европа, положиха основите на възстановяването.
Consolidarea fiscala si reformele structurale intreprinse in Europa au pus bazele redresarii.Въпреки това, цялата регистрация на покупката трябва да бъде записана във фискалната разписка.
Cu toate acestea, întreaga înregistrare a achiziției trebuie înregistratã pe chitanța fiscalã.След като правителството обяви, че фискалната политика ще остане стабилна, от частния сектор се очаква да подсигури финансово тези проекти.
Avand in vedere ca Guvernula indicat deja ca politica fiscala va ramane stabila, este de asteptat ca sectorul privat sa finanteze aceste proiecte.През октомври финансовитеминистри постигнаха съгласие за принципите за оттегляне на фискалната подкрепа(44).
În octombrie, miniștrii de finanţe auconvenit asupra principiilor pentru abandonarea măsurilor de sprijin bugetar(44).Мъндел(Кан)"за анализ на монетарната и фискалната политика при различни обменни курсове и за анализа на оптималните валутни зони".
Robert Mundell Canada"Pentru analiza politicilor fiscala si monetara in diferite sisteme ale cursului de schimb si pentru analiza domeniilor optimale ale monedei".Същият номер е зададен от производителя на устройството, който се въвежда във фискалната памет по време на фискализация.
Existã apoi un numãr atribuit de producãtorul dispozitivului, care este introdus în memoria financiarã în timpul fiscalizãrii.Ефективността на фискалната политика, включително и разпространението на ефектите в различните държави, се засилва от прилаганите понастоящем ниски лихвени проценти.
Eficacitatea politicii bugetare, inclusiv efectele de propagare de la o țară la alta, este sporită de contextul ratelor scăzute ale dobânzii.Растежът беше благоприятстван също така от мерките на фискалната политика, благодарение на които разполагаемият доход на домакинствата в редица държави членки нарасна.
Creşterea s-a produs şi datorită unor măsuri de politică bugetară, care au stimulat venitul disponibil al gospodăriilor în mai multe state membre.Той ще обхваща фискалната дисциплина, макроикономическата стабилност, както и политиките за насърчаване на растежа в съответствие със стратегията„Европа 2020“; el ga.
El va acoperi disciplina bugetară, stabilitatea macroeconomică și politicile de stimulare a creșterii în conformitate cu Strategia Europa 2020; el ga.По отношение на Гърция Европейският съвет отчита значителния прогрес, постигнат през изминалата година,по-специално в областта на фискалната консолидация.
În ceea ce privește Grecia, Consiliul European recunoaște progresele considerabile înregistrate pe parcursul ultimului an,în special în domeniul consolidării bugetare.Тези особено ограничителни мерки във фискалната политика на строги икономии е изключително смъртоносна спирала, дълг-рецесия-строги икономии, като изключва всяка перспектива за развитие.
Această politică bugetară restrictivă şi măsurile de austeritate formează spirala letală datorie- recesiune- austeritate ce exclude orice perspectivă de dezvoltare.
