Какво е " BUGETARE " на Български - превод на Български

• бюджетни
• на бюджета
• фискални
• бюджетиране
• бюджетните
• бюджетната
• бюджетния
• фискалните
• фискална
• фискалната
• на бюджетите

Примери за използване на Bugetare на Румънски и техните преводи на Български

Știi, reduceri bugetare.
Знаете, орязване на бюджета.

Călătoriile bugetare sunt ca un puzzle pentru mine.
Пътуването с бюджет е като пъзел за мен.

Finanțe publice și Bugetare( 1).
Публични финанси и бюджетиране( 1).

Politicile bugetare riguroase trebuie sa mai astepte.
Строгата фискална политика трябва да продължи.

Liderii UE vor inasprirea disciplinei bugetare.
Лидерите на ЕС затягат бюджетната дисциплина.

Alinierea ciclurilor bugetare și strategice.
Синхронизиране на бюджетния и стратегическия цикъл.

Această culoare aparține categoriei bugetare.
Този цвят принадлежи към категорията на бюджета.

Aceste fonduri bugetare, care va dura foarte mult timp.
Този бюджет средства, които ще траят много дълго време.

Studenții sunt împotriva tăierilor bugetare.
Студенти протестират срещу орязването на бюджетите.

Conform tăierilor bugetare, camerele au dispărut primele. Este incredibil.
Бюджетът е орязан и камерите са махнати.

Model de medicină de asigurări bugetare.
Модел на медицината за застраховане на бюджета.

Atelier de lucru\" Bugetare, ca un instrument de planificare.
Семинар на тема\" бюджетиране, като инструмент за планиране.

Şase din cele 10 noi membre ale UE au deficite bugetare excesive.
Шест страни от ЕС с прекомерен бюджетен дефицит.

În acelaşi timp veniturile bugetare au crescut cu doar 11 procente.
В същото време ръстът на данъчните приходи е само с 11%.

Liderii UE vor inasprirea disciplinei bugetare.
Лидерите на ЕС се споразумяха за затягане на бюджетната дисциплина.

În Germania, probleme bugetare. În Franţa, probleme politice.
В Германия, финансови проблеми, във Франция, политически проблеми.

Toate astea se pare că s-au întâmplat din considerente bugetare?
Всички тези неща изглежда са въз основа на бюджет?

Rezolvarea problemelor de planificare, bugetare și de analiză financiară;
Задачите на планиране, бюджетиране и финансов анализ;

Planificare si bugetare(planuri anuale, planuri pe proiecte, zilnice).
Планиране и Бюджетиране(годишни планове, планове на проект, дневници).

A consolida coordonarea şi supravegherea disciplinei lor bugetare;
За засилване на координацията и наблюдението на тяхната бюджетна дисциплина.

Supravegherea gestiunii bugetare și financiare a Parlamentului.
Надзор на бюджетното и финансовото управление на Парламента.

(a) a consolida coordonarea și supravegherea disciplinei lor bugetare;
Да се засилят координацията и наблюдението на тяхната бюджетна дисциплина;

În anul 2007, cu deficite bugetare s-au confruntat şi Lituania şi România.
През 2007 г. фискални дефицити са регистрирани и в Литва и Румъния.

Denaturează concurenţa şi conduce la niveluri record de datorie publică şi deficite bugetare.
То нарушава конкуренцията и води до рекордни равнища на публичен дълг и бюджетен дефицит.

Cheltuielilor publice si evolutiilor bugetare nationale in domeniul educatiei;
Промените в публичните разходи и националните бюджети за образование;

Angajamentele bugetare şi cele legale sunt adoptate de acelaşi ordonator de credite.
Финансовото и правното задължение се приемат от един и същ разпоредител.

Rezolvarea problemelor de planificare, bugetare și de analiză financiară;
Решението на проблемите, свързани с планиране, бюджетиране и финансов анализ;

Tractoarele se îndreaptă spre Sofia, fermierii protestând împotriva reducerilor bugetare.
Трактори се събират в София като част от протестите на фермери срещу орязването на бюджета.

Munca nedeclarată are implicaţii bugetare grave prin venituri fiscale şi asigurări sociale reduse.
Недекларираният труд има сериозно отражение върху бюджета поради по-ниските приходи от данъци и социалноосигурителни вноски.

Semestrul european reprezintă un ciclu de coordonare a politicilor economice și bugetare în cadrul UE.
Европейският семестър е цикъл на координиране на икономическите и фискалните политики в ЕС.