Какво е " ФОРМУЛЯР ЗА ЗАПИТВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• formularul de anchetă
• formularul de solicitare
• formular de anchetă

Примери за използване на Формуляр за запитване на Български и техните преводи на Румънски

Изпратете формуляр за запитване.
Trimiteți formularul de anchetă.

Формуляр за запитване за лични данни.
Formular de solicitare privind datele personale.

Това е само формуляр за запитване!
Acesta este doar un formular de anchetă!

Com или да използвате следния формуляр за запитване.
Com sau să utilizați formularul de solicitare.

Формуляр за запитване| Земеделие и развитие на селските райони.
Farm-to-fork. png| Agricultură şi dezvoltare rurală.

Com или използвайте следния формуляр за запитване.
Com sau utilizați următorul formular de anchetă.

Формуляр за запитване| Земеделие и развитие на селските райони.
Archived websites| Agricultură şi dezvoltare rurală.

Com или да използвате следния формуляр за запитване.
Comsau folositi formularul de anchetă următoare.

Формуляр за запитване, включително предоставените от Вас данни за връзка за целите на обработката на.
Formularul de interogare, inclusiv datele de contact furnizate de dvs. în scopul procesării.

Net или да използвате следния формуляр за запитване.
Netsau folositi formularul de anchetă următoare.

Не е нужно да правите нищо, просто попълнете този онлайн формуляр за запитване и след това ще ви върнем със списък с хотели според вашите изисквания.
Nu trebuie să faceți nimic, trebuie doar să completați acest formular de cerere online și apoi să vă întoarcem cu o listă de hoteluri conform cerințelor dvs.

Com или да използвате следния формуляр за запитване.
Com sau utiliza i următorul formular de anchetă.

Например, ако формуляр за запитване е попълнен неправилно, съобщението ще бъде съхранено и представено на потребителя, за да посочи грешките в подаването.
De exemplu, dacă un fomrular este completat incorrect, un mesaj va fi stocat şi trimis utilizatorului pentru a indica erori în completarea formularului.

Us или да използвате следния формуляр за запитване.
Us sau să utilizați formularul de anchetă următor.

Например, ако формуляр за запитване е попълнен неправилно, съобщението ще бъде съхранено и представено на потребителя, за да посочи грешките в подаването.
De exemplu, dacă un formular de contact este completat incorect, un mesaj va fi stocat și prezentat utilizatorului pentru a indica erorile din transmitere.

Cn или да използвате следния формуляр за запитване.
Cn sau să utilizați următorul formular de anchetă.

Попълването и изпращането на формуляр за запитване на нашия сайт означава позволението Flatfy да въведе информацията Ви в базата си данни.
Atunci când completați și trimiteți un formular de solicitare pe site-ul nostru, aceasta acțiune constituie o permisiune oferită către Flatfy pentru a vă adăuga detaliile în baza noastră de date.

Моля, свържете се с нас, като използвате данните по-долу, или попълнете нашия формуляр за запитване за безплатна оферта.
Vă rugăm să ne contactați utilizând datele de mai jos sau completând formularul de solicitare pentru o estimare de preț gratuită.

Когато попълвате и изпращате формуляр за запитване на нашия Сайт, това представлява разрешение за Flatfy, да добави вашите детайли в нашата база данни.
Atunci când completați și trimiteți un formular de solicitare pe site-ul nostru, aceasta acțiune constituie o permisiune oferită către Flatfy pentru a vă adăuga detaliile în baza noastră de date.

Ако се интересувате от закупуването на лицензи на Babylon(Corporate Edition), моля изпратете корпоративния формуляр за запитване, или се свържете с наш местен дистрибутор.
Vânzări licenţe pentru firme Dacă vă interesează să cumpăraţi licenţe Babylon(Ediţia Corporate), vă rugăm transmiteţi formularul de cerere de ofertă Corporate, sau contactaţi unul din agenţii noştri comerciali locali.

Вие можете да упражните тези права на избор в съответствие с приложимите закони, както е отбелязано на нашата страница Настройки за поверителност, или като попълните нашия формуляр за запитване.
Puteţi exercita aceste opţiuni conform legilor aplicabile, aşa cum este specificat în pagina noastră Opţiunile privind confidenţialitatea sau completând formularul nostru de solicitare.

Моля, свържете се с изпълнителния директор за международно записване чрез формуляр за запитване на тази страница за повече информация относно Международната награда за студентски заслуги.
Vă rugăm să contactați directorul executiv al înscrierii internaționale prin intermediul formularului de anchetă de pe această pagină pentru mai multe informații referitoare la Premiul internațional pentru meritul studenților.

Когато попълвате вашия формуляр за запитване, изберете Отрасъл- Медико-биологични науки и в началото на полето„Как може да помогне SGS“ въведете думите„Медицински изделия“, за да гарантирате получаването на бърз отговор от нашите експерти.
Când completați formularul nostru de interogare, selectați domeniul Bioștiințe, iar în caseta„Cum vă poate ajuta SGS” începeți să scrieți„Dispozitive medicale” pentru a primi un răspuns rapid de la experții noștri..

Ако смятате, че ние погрешно или неволно сме събрали лична информация на непълнолетно лице чрез нашите сайтове без необходимото съгласие, моля, уведомете ни чрез нашия формуляр за запитване, така че да можем веднага да заличим информацията от нашите сървъри и да извършим всички други необходими корекции.
În cazul în care credeţi că am colectat din greşeală sau neintenţionat Informaţiile personale ale unui minor prin intermediul site-urilor noastre fără consimţământul corespunzător, înştiinţaţi-ne prin intermediul formularului de solicitare, astfel încât să putem şterge imediat informaţiile de pe serverele noastre şi să efectuăm toate celelalte corecţii necesare.

Всичко от което се нуждаете е да попълните кратък формуляр за запитване за да получите оферти от нашите доставчици на застрахователни услуги и изберете този, който подхожда най-добре на бизнеса ви.
Tot ce este nevoie este de a completa formularul nostru de anchetă rapidă, în scopul de a obține oferte de la furnizorii de asigurări și să alegeți planul care vi se potriveşte cel mai bine afacerii dvs.

Попълнете формуляра за запитване и ще се свържем с Вас в рамките на 2 часа.
Completați formularul de anchetă și vă vom reveni în termen de 2 ore.

Можете да попълните формуляра за запитване, за да ни съобщите вашите нужди или въпроси.
Puteți completa formularul de anchetă pentru a ne spune nevoile sau întrebările dvs.

За да се свържат с Plus500, клиентите следва да попълнят формуляра, който се намира на страницата„Контакти“(„Формуляр за запитвания“).
Pentru a comunica cu Plus500, clienții trebuie să completeze formularul disponibil pe pagina„Contactați-ne”(„formular de cerere").

Моля попълнете следния формуляр, за да изпратите запитване до нас.
Va invitam sa completati urmatorul formular pentru a ne adresa o intrebare.

Когато формулярът за запитване е подаден успешно, съобщението се съхранява и представя на потребителя, благодарение на тях за тяхното запитване..
Atunci când un formular de anchetă este trimis cu succes, un mesaj este stocat și prezentat utilizatorului, mulțumindu-i pentru interogarea lor.