Какво е " ФУРУНКУЛ " на Румънски - превод на Румънски

• furunculul
• o furunculă
• de fierbere
• un fiert
• un furuncul

Примери за използване на Фурункул на Български и техните преводи на Румънски

Махах вратен фурункул.
Scoteam un furunc.

Фурункул могат да бъдат единични или множествени.
Furunculul pot fi unic sau multiple.

Научното наименование на тази болест е„фурункул“.
Denumirea științifică a acestei afecțiuni este"furuncul".

Снимка 15- Подкожният фурункул може да се спука вътре.
Imaginea 15- Înălțimea subcutanată poate izbucni în interior.

Когато на тялото не се появи нито един фурункул, а два, три….
Atunci când corpul nu apare nici o fierbere, ci două, trei….

Вътрешният фурункул, разположен под кожата, изисква използването на локална терапия:.
Boila internă sub piele necesită terapie locală:.

В зависимост от вида на бактерията се случва фурункул: стрептококов;
În funcție de tipul de bacterii, se produce o furunculă: streptococ;

Снимка 4- Ако подкожният фурункул не образува гнойна глава.
Figura 4- Dacă furunculul este subcutanat, atunci capul purulent nu se formează.

Повърхностният фурункул може да не се пробие, но ще“покълне” в средата.
Suprafețele de fierbere pot să nu izbucnească, dar vor"să se înmugurească" în mijloc.

Как да разберем, че това не е фурункул или друга пъпка в носа?
Cum să înțelegeți că acest lucru nu este un fiert sau un alt cos în nas?

Всеки тип фурункул(външен или вътрешен) може да се появи на всяка част от кожата.
Orice fel de fierbere(exterioară sau internă) poate apărea pe orice parte a pielii.

Вече на този етап е възможно да се подозира фурункул и да се започне лечение.
Chiar și în această etapă este posibil să se suspecteze furuncul și să se înceapă tratamentul.

Едно от най-неприятните и болезнени заболявания на УНГ органи е фурункул в ухото.
Una dintre bolile cele mai neplăcute și dureroase ale organelor ORL este o furunculă în ureche.

Ако се появи вътрешен фурункул, който е узрял дълго време, тогава болката може да бъде много голяма.
Dacă a existat o furuncă internă care sa maturizat mult timp, atunci durerea poate fi foarte mare.

Неприятно, болезнено, опасно- всичко това честно характеризира вътрешния фурункул.
Neplăcut, dureros, periculos- toate acestea se caracterizează pe bună dreptate printr-o fierbere internă.

Процедурата ще прекъсне развиващия се затворен фурункул или ще ускори процеса на узряване на пустулите.
Procedura va întrerupe procesul de fierbere închis sau va accelera procesul de maturare a pustulei.

Преди да лекувате абсцес, трябва да сте сигурни, че появилото се образование е точно фурункул.
Înainte de tratarea abcesului, trebuie să vă asigurați că educația care a apărut este furuncul.

L02. 8- този код според МКБ-10 има абсцес на кожата, фурункул и карбункул от други локализации, включително абсцес в ухото.
L02.8- un astfel de cod ICD-10 are abces de piele, furuncul și carbuncle de alte localizări, inclusiv un abces la nivelul urechii.

Козината и околните тъкани, които са възпалени с наличието на гной са фурункул(chiry, boil).
Sacul de păr și țesuturile înconjurătoare care sunt inflamate cu prezența puroiului sunt furuncul(chiry, fiert).

Вътрешният фурункул, на първичния етап, се подлага на консервативни методи на лечение, с цел ускоряване на узряването на абсцеса и неговото отваряне.
Furunculul intern, în stadiul primar, suferă metode conservatoare de vindecare, pentru a accelera maturarea abcesului și a disecției sale.

Преди да разберем причините за тяхното възникване, е необходимо първо да разберем какво представлява фурункул, какъв е механизмът на неговото развитие.
Înainte de a înțelege motivele apariției lor, trebuie să aflați mai întâi ce este furuncul, care este mecanismul dezvoltării sale.

Некомплицираният фурункул и кожата около него се лекуват с камфор или салицилови алкохоли- това дезинфектира и предотвратява разпространението на инфекциозни процеси.
Furunculul necomplicat și pielea din jurul acestuia sunt tratate camfor sau salicilic alcooli- dezinfectează și împiedică răspândirea proceselor infecțioase.

Преди да разберем причините за тяхното възникване, е необходимо първо да разберем какво представлява фурункул, какъв е механизмът на неговото развитие.
Înainte de a înțelege motivele apariției lor, este necesar mai întâi să aflăm ce constituie o furunculă, care este mecanismul dezvoltării ei.

Също така е по-вероятно човек да развие фурункул, ако имунната му система е компрометирана или ако има заболяване, което причинява по-бавно зарастване на раните.
Esti mult mai susceptibil de a dezvolta un furuncul în cazul în care sistemul imunitar este compromis, sau dacă aveți o afecțiune care cauzează răni care se vindeca mai lent.

Когато влезе в зоната на възпаление на инфекцията, в повечето случаи се образува абсцес фурункул, който провокира голямо натрупване на гной в папулата.
Dacă intri într-o zonă inflamată de infectare, în majoritatea cazurilor se formează un fiert abces, ceea ce provoacă o acumulare mare de puroi în papule.

При изследване на слуховия канал с разположен в него фурункул се открива образуването на кръгла или овална форма, частично или изцяло покриваща лумена, заобиколен от хиперемична и едематозна кожа.
La examinarea canalului auditiv cu un furuncul situat în el, se constată formarea unei forme rotunde sau ovale care acoperă parțial sau complet lumenul, înconjurat de piele hiperemică și edematoasă.

Хоспитализацията е показана в случаите на генерализиране на процеса при сепсис, менингит, ендокардит или, ако е необходимо, хирургично лечение на гнойни некротични кожни лезии- фурункул или карбункул.
Spitalizarea este indicată în cazurile de generalizare a procesului de sepsis, meningită, endocardită sau, dacă este necesar, tratamentul chirurgical al leziunilor purulent-necrotice ale pielii- furunculi sau carbunclele.

Бронхит, генитална кандидоза, дивертикулит, импетиго, инфекциозен артрит, лабиринтит, микоза, пиелонефрит, пиометра, фурункул, херпес симплекс офталмикус, целулит, цервицит.
Artrită infecţioasă, bronşită, candidoză genitală, celulită, cervicită, diverticulită, Rare: furuncul, herpes simplex oftalmic, impetigo, infecţii fungice, labirintită, pielonefrită, piometrie Tumori benigne, maligne şi nespecificate(incluzând chisturi şi polipi).